Guards of Lenin's mausoleum were in felt boots with galoshes.
列宁陵墓的守卫们穿着毡靴的胶套鞋。
Guards of Lenin's mausoleum in felt boots with galoshes.
列宁陵墓的守卫们,穿着毡靴的胶套鞋。
Some tried to read letters carved in wood or wax, formed by wire or outlined in felt with pins.
一些人尝试阅读刻在木头或是蜡上的文字,这些文字由金属丝构成,盲人们用大头针来触读这些文字。
In the larger neighbourhood, I felt very unsafe.
在较大的街区,我感到非常不安全。
Living in London, he felt, was an unfortunate necessity.
他觉得在伦敦生活是迫于无奈。
She felt uneasy in the unfamiliar surroundings.
她在陌生的环境中感到局促不安。
Carol felt all alone in the world.
卡罗尔感到自己在世界上无依无靠。
I felt very isolated in my new job.
我在新的工作岗位上觉得很孤独。
I've never felt so embarrassed in my life!
我一生中从未感到如此难堪过!
I have never felt so humiliated in my life.
我一生中从未感到这么丢脸过。
I felt ill at ease in such formal clothes.
我穿着这样正式的衣服觉得很拘谨。
I felt I was stifling in the airless room.
在那间闷气的屋子里我感觉都快憋死了。
I felt out of place in my suit and tie.
穿着西装打着领带,我感到不自在。
I felt a bit self-conscious in my bikini.
穿着比基尼,我感到有点难为情。
She felt invisible in the crowd.
她觉得自己淹没在人群中。
The shock waves of the earthquake were felt in Teheran.
在德黑兰感觉到了地震的震波。
She was very striking but in some way I felt repelled.
她非常吸引人,但是我觉得有些反感。
She felt hemmed in by all their petty rules and regulations.
她觉得受到他们那些琐碎的规章制度的束缚。
After ten years in the job, she felt stale and needed a change.
在那个岗位干了十年之后,她觉得腻了,需要换换工作。
He felt a pricking sensation in his throat.
他感觉喉咙有点刺痛。
She felt a burning sensation in her throat.
她感到咽喉火辣辣的疼。
For the first time in years, she felt in command of her life.
多少年来第一次,她觉得生活掌握在自己的手里。
She felt fully justified in asking for her money back.
她认为有充分的理由要求退款。
He felt in his pockets for some money.
他在口袋里摸着想找一些钱。
His mouth was dry and he felt a drumming in his temples.
他口很干并感到太阳穴在不断跳动着。
I felt very conspicuous in my new car.
坐在我的新车里,我感到十分惹人注目。
She felt fenced in by domestic routine.
她感到被日常家务束缚住了。
She felt boxed in by all their petty rules.
她觉得被他们的琐碎规章束缚住了手脚。
他感到膝盖一阵剧痛。
She felt she was in a position of power.
她觉得她自己有权力。
应用推荐