I thought the work would be difficult. In actual fact, it's very easy.
我原以为这工作会很难,事实上却很容易。
That sounds rather simple, but in fact it's very difficult.
那听起来很简单,但实际上非常难。
In fact, to learn with success is not a very difficult task if you follow some basic rules.
事实上,如果你遵循一些基本的规则,成功地学习并不是一件非常困难的事情。
Computer crime like this in fact exists already.However, it is very difficult to carry out a successful robbery by computer.
这个形式的计算机犯罪其实已经存在了,无论如何,用计算机实施一次抢劫很困难。
Computer crime like this in fact exists already. However, it is very difficult to carry out a successful robbery by computer.
这个形式的计算机犯罪其实已经存在了,无论如何,用计算机实施一次抢劫很困难。
I think it's important to get the spending cut too it's very... it's much more difficult to work on the spending in fact but that's essential.
我觉得,同时还应当削减财政支出呢,尽管事实上这个更难做到,但至少这一点至关重要。
In fact, it's been very difficult to share best practices, to really take presentations that other people do and custom tailor them.
事实上,它是非常困难的到部份最好的练习,真的带其他的人们做的发表和习惯缝制他们。
In fact, new breeds of dogs can be raised by cross-breeding, and the breed with ancient history is very difficult to find.
实际上,新的品种是被杂交过的品种,并且,具有古代历史的品种十分难以找到。
In fact, everyone has some "trouble quota" if they know very troublesome in some places, in other places will be very casual, otherwise it is very difficult to have a friend.
其实,每个人都有一些“麻烦限额”,如果知道自己在某些地方很麻烦,就要在其他地方很随意,否则,很难再有朋友了。
Factual mistake is with very difficult distinction in fact in law mistake.
事实错误和法律错误事实上很难区分。
In fact, anything related to time management, time of day is very short, very difficult not to take advantage of the efficiency and produce better results.
其实任何事情都涉及到时间管理,一天的时间是很短暂的,不好好把握就很难产生更好的效率与效果。
In fact, resources are very difficult to transfer according to resource-based theory of the firm, especially strategic resources.
但事实上,根据企业资源理论的研究,资源很难无损失地从一方转移到另一方,战略资源尤其如此。
In fact, we are very happy, but happiness is difficult to find, let us find happiness, brewing happy, so happy sunny life.
其实,我们很幸福,只是幸福很难发现,让我们发现幸福,酿造幸福,让幸福的阳光普照人生。
We all know for fact that it is very difficult to find good models to train in the Ladies' and Gent's Technical Category.
我们都知道一个事实,那就是,要找到好的模特儿接受女士及男士技术类的训练,是很困难的。
In fact, it is very difficult to see even a single pixel.
事实上,这是很难看到,即使一个像素。
In fact, classical music are in difficult development of today, R · Strauss' music can acquire its position on the market and his composition are still very popular.
这些评价合理与否姑且不论,但事实上,在古典音乐步履为艰的今天,R·施特劳斯音乐却在市场站稳脚跟,成为最常上演的作品之一。
The fact that the message conveyed is not expressed in any formal vocabulary makes things doubly difficult, because neither party can get very explicit about what is actually taking place.
所传递的信息不是用正规语汇表达的,这一事实使得事情更难处理,因为任何一方都无法明确地知道实际发生的情况。
In fact, the composition is not difficult to write but why students treated it as a world-beater obstacle? To write a good article is very simple: first, observe the things around;
其实,作文并不难写但为什么同学们都把它当是一只天下无敌的拦路虎呢?要写好一篇好文章非常简单:第一,多观察身边的事物;
In fact, the composition is not difficult to write but why students treated it as a world-beater obstacle? To write a good article is very simple: first, observe the things around;
其实,作文并不难写但为什么同学们都把它当是一只天下无敌的拦路虎呢?要写好一篇好文章非常简单:第一,多观察身边的事物;
应用推荐