When, in experiments, these caterpillars were fed milkweed leaves dusted with pollen from modified maize plants, they died.
在实验中，这些毛毛虫被喂食沾有转基因玉米花粉的马利筋叶子，然后它们死亡了。
Actually, this happens when you're in experiments.
实际上，实验里会发生这样的事情。
Some e-book buyers are not interested in experiments.
一些电子书买家对此毫无兴趣。
Robot-arms are widely used in experiments.
机器手广泛地运用于实验中。
They reduced the number of animals used in experiments.
他们减少了用于试验的动物数量。
I gather that they're interviewing some people who have been in experiments.
我猜他们正在采访一些已经参与过试验的人。
It has been proved in experiments that the system possesses good reliability and high accuracy.
实验证明，该测温系统可靠性好，精度高。
It has been demonstrated repeatedly in experiments that humans are remarkably sensitive to unfairness.
实验过程中多次显示，人类对不公平现象极为敏感。
Lab construction and teaching are very important in the development of students' ability in experiments.
学生实验能力的培养，重在搞好实验室的建设和教学。
As research techniques become more advanced, the number of animals used in experiments will greatly decrease.
随着研究技术变得更加先进，用于实验的动物数量将会大大减少。
As shown in experiments, the algorithm can exactly detect moving vehicles at night and it is robust to rainy conditions.
实验结果表明，该算法可以准确的检测出夜间正常行驶的车辆，并且能够适应雨天等复杂天气条件。
He recognised what medical researchers often miss: that patients, even those participating in experiments, are not "subjects", but partners.
他意识到医学研究者经常疏忽的一点：病人，即使是参与实验的病人，他们不是“研究对象”，而是合作伙伴。
It recognises that many experiments still have to be done on animals and is aiming for Reduction, Refinement and Replacement of animals in experiments.
它认识到许多实验仍然不得不使用动物，该基金会旨在减少使用动物，改良使用动物，甚至替代动物。
But in experiments with rats whose spinal cords had been partially cut, researchers saw that Taxol stimulated nerve regeneration around the scar tissue.
但是在切断老鼠部分脊椎的试验中，研究人员发现，紫杉醇能促使神经细胞绕过伤疤重新生长。
It is one thing to demonstrate the effects of a protein in experiments, and quite another to add that protein to a food likely to be consumed by children.
证明一种正在实验过程中的蛋白质的效应是一回事，而将这种蛋白加入到很可能被小孩摄入的食品中又是另一回事了。
As research techniques become more advanced, the number of animals used in experiments may decrease, but stopping testing on animals altogether is a long way away.
随着研究技术变得更先进，实验中使用的动物数量可能会减少，但完全停止在动物身上实验还有很长的路要走。
Cesium, rubidium or other alkali metal atoms with simple energy level structure often are used in experiments to study the interaction between light and atoms.
实验上常常选择铯、铷等能级结构相对简单的碱金属原子来研究光与原子的相互作用。
Good results were achieved in experiments, and the photovoltaic power generation efficiency was greatly increased with concentrator photovoltaic cell. So it has a high practical value.
本设计实验效果良好，配合菲涅尔聚光电池使光伏发电效率大大提高，具有较高的实用价值。
Psychologists rather than moviegoers are the first to see the benefits of the new technology: putting it to use in experiments that test how a person's gender affects the body language of others.
先电影爱好者一步，心理学家把这项新技术应用到实验中，观察人的性别会如何影响其他人的身体语言。
In experiments, people exposed to blue light become less sleepy and more alert.
在实验中，身处于蓝光中的人的睡意总是较少，表现得更警觉。
In experiments with dogs, they determined that cutting nerves between the brain and its frontal lobe - the so-called "seat of reason" - left the animals quiet.
他们在狗身上做实验后，判断通过切断连接大脑和额叶——所谓的“理性之所在”——的神经，动物就会变得安静。
In experiments with dogs, they determined that cutting nerves between the brain and its frontal lobe - the so-called "seat of reason" - left the animals quiet.
他们在狗身上做实验后，判断通过切断连接大脑和额叶——所谓的“理性之所在”——的神经，动物就会变得安静。
应用推荐