Nothing can be more fascinating than a smile, which can produce hope in even desperate situations.
没有什么比微笑更能吸引人的了，微笑甚至能在绝望的情况下给人带来希望。
Everyone is in even bigger danger.
每个人都处在更大的危险中。
You can download the latest Dan Brown novel to your Kindle in even less time than it takes to forget the content.
你可以把丹·布朗的最新小说下载到你的Kindle 上，所用时间甚至比忘掉内容需要的时间更短。
The filter USES the built-in even?
此过滤器使用内置的even ？
Does racism exist in even the most progressive companies?
最先进的公司里也有种族主义吗？
Otherwise, we'd be in even bigger trouble than we are now.
否则我们的麻烦会比现在更大。
Otherwise, we’d be in even bigger trouble than we are now.
否则我们的麻烦会比现在更大。
In NATURE, OF COURSE, animals travel in even larger Numbers.
当然，从本质上讲，动物会以更大的数量四处迁移。
Mr Miliband is held in even lower esteem by the general public.
米利班德先生在民众中的威望则更加低迷。
Also, infertility technology has come a long way, in even the past decade.
再说，治疗不孕不育技术在过去的十年里已经有了很大进步。
Then they labeled cells in even earlier embryos to track where they wound up.
他们还对更早期的胚胎细胞进行标记跟踪，以确定移植的细胞如何愈合。
Another bubble, in commercial property, has burst in even more spectacular fashion.
在商业房屋业中，另一个泡沫甚至以一种惊人的方式在破灭。
The dependencies and complexities in even simple EJB systems are almost staggering.
甚至简单ejb系统中的依赖性和复杂性都非常令人吃惊。
You are asked if you want to install your plug-in even though it is not signed.
将询问您是否希望安装插件，即使插件是未被签名的。
Rich gradations of tone and style exist in even the most straightforward of applications.
即使在最简单的应用中也存在着语气和风格的丰富变化。
The stapled strands could then be linked to each other in even more complicated forms.
这些钉在一起的链相互之间再连接，形成更复杂的结构。
In the past week the financial crisis has erupted in even more dangerous forms globally.
在过去的一周里，金融危机以更加危险的方式在全球爆发出来。
So you see I can add in even a negation of the conclusion and it hasn't changed the validity.
所以你们明白我即使在结论里加上否定，也不会改变有效性。
All parents want to see their children become successful and in even better stead than theirs.
所有的父母都希望自己的孩子获得成功，并过着比自己更稳定的生活。
GM's survival would be in even greater doubt without the meteoric growth it is seeing in China.
如果没有在中国的迅速增长，通用汽车的生存将更有疑问。
Libya with Qaddafi in even partial control would be unacceptable to the international community.
卡扎非拥有部分控制权的利比亚是国际社会所不能接受的。
Libya with Qaddafi in even partial control would be unacceptable to the international community;
一个卡扎非有着部分控制权的利比亚是不被国际社会接受认可的；
Most important, the economy's weakest link-the housing market-was in even worse shape than many realised.
更重要的是，经济中最薄弱的环节，房屋市场，比人们认识到的还要糟糕。
The police are in even worse shape, regarded by most Afghans as little better than robbers in uniform.
警察的状态更糟，大多数阿富汗人将其视为与着制服的强盗无异。
Whether they came to Haiti, or came from Haiti, they knew that hope shines in even the darkest corners.
无论是来自其他国家，还是来自海地本土，他们都明白，即使在最黑暗的角落，也闪耀着希望。
But, with all the demands of daily life, many search for ways to complete their degrees in even less time.
因日常生活的需求，很多人在寻求用更少的时间来完成学业的方法。
Their first-quarter earnings showed that they can generate huge amounts of money in even the most difficult times.
从他们第一季的获利可知，即便处于最凄惨的困境，他们还是可以照样赚大钱。
Trouble in even a peripheral country like Greece, whose GDP is less than a tenth of Germany's, posed dangers to all.
问题即便是在希腊这样GDP不及德国十分之一的次要国家，也会将所有国家至于陷境。
Mixing it up will get you in even better shape, challenging your body in new ways, and making it an enjoyable process.
把它们混合起来你会有更好的身材，这还会给你的身体带来新的挑战，从而使锻炼的过程更加丰富多彩。
Mixing it up will get you in even better shape, challenging your body in new ways, and making it an enjoyable process.
把它们混合起来你会有更好的身材，这还会给你的身体带来新的挑战，从而使锻炼的过程更加丰富多彩。
应用推荐