Studies show that indulging in enjoyable behavior not only reduces stress—but the de-stress effects can last for up to a week.
研究显示偶尔的放纵不仅能减压，而且其减压效果还将持续最长一周。
In enjoyable painting works, he applied heavy and grand colors, and paid attention to line combination and decorative beauty, full composition of picture and ink-color arrangement.
他的写意画，笔墨颜色沉雄，很讲究线条的组合和装饰美，饱满的构图和色墨的安排很有技法。
In fact, it's often easier to save on essentials than on enjoyable extras.
事实上，在必需品上省钱往往比在令人愉快的额外花销上省钱更容易。
In an experiment, commuters who talked to nearby strangers found their commute more enjoyable than those who didn't.
在一项实验中，那些与附近的陌生人交谈的通勤者发现，比起那些不与陌生人交谈的人，他们的通勤更愉快。
Around 70% of the people felt it was important to spend time in the garden, and over 50% of these described gardening as the most enjoyable thing .
大约70%的人认为花时间在花园里很重要，超过50%的人认为园艺是最令人愉快的事情。
Lunch break at the hotdog stand in the park is the most enjoyable and interesting time of day for me.
对我来说，在公园里热狗摊度过的午餐休息时间是我一天中最快乐、最有趣的时光。
In conclusion, walking is a cheap, safe, enjoyable, and readily available form of exercise.
综上所述，散步是一种廉价、安全、有趣而又随时可以开展的运动形式。
If you are lost in the woods, a little knowledge can turn what some people call a hardship into an enjoyable stay away from the troubles of modern society.
如果你在森林里迷路了，掌握下面这些小知识不但可以帮你化险为夷，还可以让你暂时远离现代社会的烦恼，享受大自然的静谧。
Everyone loves a good house party, but the cleaning up in the next morning isn't as enjoyable.
每个人都喜欢一个好的家庭聚会，但是第二天早上的大扫除就不那么愉快了。
The stories in the book are enjoyable and full of fun.
这本书里的故事让人愉悦，也充满趣味。
I think it is enjoyable, though I sometimes have some trouble in study.
我认为这是十分愉快的，虽然我有时在学习上有一些困难。
The couple always try to make an old building a more enjoyable place to live or work in.
这对夫妇总是试着把一座老建筑变成一个更怡人的居住或工作场所。
For the villages, the flowers were more enjoyable than any mail the postman delivered in all his life.
对于村庄来说，这些鲜花比邮差一生中递送的任何邮件都更令人愉快。
In many families, meal times are not so enjoyable.
在许多家庭中，吃饭的时候并不是非常愉悦。
During my visit to New York in February, I had a very enjoyable dinner with two of my schoolmates from university days.
今年二月去纽约的时候，我和大学时代的两个同学一起吃了顿非常愉快的晚餐。
And that plays a huge role in making their films so enjoyable to watch. Much more than the many me-too 3d animation films that are made primarily for the money.
这么快乐的制作电影在观看时发挥了巨大的作用，这远远超过那些为金钱而制作的仿造3d动画电影。
No matter what field you work in there are tasks that are enjoyable and the ones that just drive you crazy.
无论你在哪个领域工作有任务愉快、让你发疯的事。
If you can make that first step, inspired by a short term goal, and if you study in an enjoyable way, you will be surprised how addictive and satisfying language learning can be.
如果你能在短期目标的激发下迈出那第一步，如果你用愉快的方法学习，你会惊讶的发现语言学习将是多么的令人醉心和满足。
This can't be a complete theory, however. Sometimes what is terrible or boring or depressing in reality is intensely enjoyable in imagination.
这不可能是一个完整的理论，然而，有时现实中感到恐怖或厌烦或压抑的画面在想象中会变得异常享受。
This means a person who spoils enjoyable activities by refusing to join in.
这是指“拒绝加入愉快的聚会或活动，而使人扫兴的人”。
If you are careful, you can have an enjoyable time in the snow.
你如果小心谨慎的话，就可以在雪地里度过一段美好的时光。
Whether at work or at Home, the goal is to engage in activities that are both personally significant and enjoyable.
无论是工作还是在家里，我们的目标是能从事那些对个人既有意义有能让之享受的事情。
Although I am not an art aficionado, viewing all these wonderful works in the museum made for an enjoyable morning.
尽管我并不是一个艺术迷，但在博物馆中欣赏这些美妙的作品给一个美好的早晨足够的理由。
In addition, all stereograms of mine are made in "parallel method", but they are enjoyable enough in "crossing method".
另外，我所有的立体图都是通过“平行法”来制作的，但是也可通过“交叉法”来审视它们。
I'll introduce the essentials of the UML framework and other modeling technologies in a logical (and hopefully enjoyable) fashion, and you'll learn hands-on by modeling examples from the real world.
我将以逻辑(可能是另人愉快的)方式介绍UML框架和其它建模技术的基础知识，您将通过建立现实示例的模型来学习实际操作。
But even with areas you find enjoyable, task fatigue sets in.
但即使是你喜欢的领域，你也会有觉得厌烦的时候。
But even with areas you find enjoyable, task fatigue sets in.
但即使是你喜欢的领域，你也会有觉得厌烦的时候。
应用推荐