伊甸园的女士，我是亚当。
We are expecting you to join in Eden Chocolates!
期待您加入伊甸园巧克力（苏州工业园区）有限公司！
The whole staff wish the friends from all over the world have great time in Eden Plaza Hotel.
天乐府全体员工祝四海宾朋能在此度过愉快美好的时光！
The Lord God planted a garden eastward, in Eden, and there he put the man whom he had formed.
上帝在伊甸东部种植了一个乐园，就将他形成的人安置在里面。
Now the LORD God had planted a garden in the east, in Eden; and there he put the man he had formed.
耶和华神将那人安置在伊甸园，使他修理看守。
U. S. investigators said they had not been able to reach Mr. Palmer, a dentist in Eden Prairie, Minnesota.
美国调查人员表示，他们一直未能联系上帕尔默先生。他是明尼苏达州伊甸草原的一名牙医。
Garbage collection occurs in each generation when it fills up; objects are allocated in Eden, and because of infant mortality most objects "die" there.
垃圾收集发生在每一代填充满的时候；对象是在Eden中分配的，因为早期损坏率的缘故，大部分对象“死”在这个时期。
By its perfect shape, its vigour, and its natural dexterity in the use of all its untried limbs, the infant was worthy to have been brought forth in Eden;
达婴儿体形完美、精力旺盛，在她稚嫩的四肢的动作中具有天生的灵活，称得起是出生在伊甸园中的；
His first starring role was in East of Eden.
他第一个主演的角色是在《伊甸之东》里。
Back in England, Charles Darwin and his theory of evolution were busily uprooting the Garden of Eden.
这时在英国，查尔斯·达尔文及其进化论正忙于铲除伊甸园传说的影响。
Cain then leaves the LORD's presence and settles in the land of Nod, east of Eden.
于是该隐离开耶和华，定居在伊甸园东边的诺德之地。
And there is this often-cited paraphrase: Satan tempted Eve to eat the forbidden apple in the Garden of Eden.
还有这个常被提到的故事：撒旦在伊甸园中诱使夏娃偷食了禁果。
To whom art thou thus like in glory and in greatness among the trees of Eden?
在这样荣耀威势上，在伊甸园诸树中，谁能与你相比呢。
So Cain went out from the Lord 's presence and lived in the land of Nod, east of Eden.
于是该隐离开耶和华的面，去住在伊甸东边挪得之地。
I was in Turkey,wading in the Euphrates, taping a show about the Garden of Eden, when Lindaproposed that one of our girls be named Eden. It sounded both familiar and exotic, feminineyet strong.
我曾经在土耳其幼发拉底河涉水，当时录了《伊甸园》的带子，琳达建议我们的一个女孩应该叫做伊甸，它听起来既熟悉有很有异域风情，充满女人味又不失坚强。
The Lord God took the man and put him in the Garden of Eden to work it and take care of it.
耶和华上帝将那人安置在伊甸园，使他修理，看守。
Adam worshiped in the Garden of Eden, but music isn't mentioned until Genesis 4:21 with the birth of Jubal.
亚当在伊甸园时已开始敬拜，但音乐则到创世记四章21节，犹八出生后才开始被提及。
When Eden fills up, it causes a minor collection, in which some surviving objects are moved to an older generation.
当eden填充满时，会发生较小的垃圾收集，在这期间，存活下来的一些对象被转移到较老的一代。
I was in Turkey, wading in the Euphrates, taping a show about the Garden of Eden, when Lindaproposed that one of our girls be named Eden.
我读到在土耳其、在幼发拉底河中涉水前行、记录下了伊甸园中的事件，这时Linda提议说一个女儿的名字叫做Eden。
In this Eden, too, the woman's curiosity is the driving force that rouses creation from the stasis of repetition.
在这样一个伊甸园里，也是女人的好奇心，成了从一再重复的停滞中唤醒创造的推动力。
In learning to work with dreams from my colleagues at North of Eden, I've found that their difficult trail can move us through our fear and pain to an experience of our own essence.
在伊甸园北部，我同我的同事学习如何利用梦境，我发现梦境中的艰难困苦，可以带动我们穿越恐惧和疼痛，是我们必不可少的经历。
It was tunneled right under the Concourse, near Mount Eden, in some marvel of engineering, but it still cut the Concourse in two and created desolation on both sides of its path.
公路隧道恰恰就打在大广场街的地下，靠近伊甸山。 尽管公路的工程设计非常巧妙，但仍然把大广场街一分为二，而公路的两边也变得荒凉不堪。
In 1957, Anthony Eden resigned as British prime minister.
1957年，安东尼·艾登辞去英国首相一职。
In 1957, Anthony Eden resigned as British prime minister.
1957年，安东尼·艾登辞去英国首相一职。
应用推荐