In addition, technology has evolved with new plug-and-play solutions that had to be custom designed for e-commerce firms in the first wave of online retail.
并且科技的演进已让在在线零售业的第一波浪潮中需要为电子商务公司定制的东西，变成了现在的即插即用解决方案。
In print books, booksellers generally are charged 50% of the publisher's list price; with e-books, which usually are cheaper, Hermans says she gets to keep 20% to 40% of the retail price.
在这里输入译文纸质图书，书店一般可以赚取书本标价的50%；而电子书一般便宜一些，何曼思说她可以得到零售价20%到40%的利润。
Puma stands to benefit too: PPR will bring know-how in retail, brand management and e-commerce.
彪马肯定也会为集团带来利益：PPR将为彪马的零售，品牌管理和电子商务带来专业技术。
Figuring out new ways to produce revenue right now makes some sense, because the retail e-commerce space in China is in the middle of a price war that can't be good for anybody.
眼下，寻找新的创收方式有一定道理，因为今天的中国电子商务市场已经陷入了价格大战，这对任何一方都不是什么好事。
Jack Jia, founder and CEO of Baynote, said that traditional e-commerce and commerce in general has been expert-driven, but now the crowds are driving decision-making in retail.
Baynote的创始人和总裁贾石琏称，传统的电子商务和普通商务是由专家引导的，但现在，大众在零售方面正掌握着决策主导权。
The two following chapters are the main parts of the paper. The impact of E-commerce on the urban retail space is studied from the perspective of both enterprises and consumers in these two chapters.
第三第四章是本文的主体部分，分别从企业与消费者两个角度，研究了电子商业对于城市零售业空间的影响。
Let's say that Alibaba, the Chinese e-commerce company, eclipses Amazon's retail business in India — well, O. K. , so then it satisfies itself with the rest of the world.
比如说中国电商企业阿里巴巴超越亚马逊在印度的零售业务——这是有可能的——然后再用世界其他市场来满足自己的胃口。
Mexico o - as part of its strategy to increase US pork sales in Mexico's retail sector, USMEF organized US grilled pork promotions at 22 H-E-B supermarkets in the Mexican state of Nuevo Leon.
作为美国肉类出口协会在墨西哥零售业提高美国猪肉销量的部分策略，美国肉类出口协会在墨西哥的新莱昂州的22家H- E -B超市组织了美国烤猪肉的促销活动。
The airline selected amadeus e - retail solution, available in 23 languages, specifically to grow non - domestic revenue from europe, which includes its london, paris, frankfurt and moscow routes.
为了增加来自伦敦、巴黎、法兰克福和莫斯科等欧洲航线的非国内收入，该航空公司特别挑选了艾玛迪斯的总计有23种语言可供选择的电子零售解决方案。
The success of Apple's hugely profitable chain of retail stores shows that even in the era of e-commerce, there are some things people prefer to buy the old-fashioned way.
苹果那利润巨大的连锁商店证明即使在电子商务时代，还是有些东西人们更愿意以老方式购买。
Online retail 1 volume of China's farm produce is expected to grow by about 50 percent in 2016 as more farmers use e-commerce platforms to sell their produce.
2016年中国农产品网络销售量预计将增长约50%，因越来越多的农民使用电商平台销售自己的产品。
The airline selected Amadeus e-Retail Solution, available in 23 languages, specifically to grow non-domestic revenue from Europe, which includes its London, Paris, Frankfurt and Moscow routes.
为了增加来自伦敦、巴黎、法兰克福和莫斯科等欧洲航线的非国内收入，该航空公司特别挑选了艾玛迪斯的总计有23种语言可供选择的电子零售解决方案。
SYDNEY: a number of fashion e-tail sites have been announced as finalists in the inaugural Online Retail Industry Awards.
悉尼：一个时尚的号码E -尾巴用地，已被宣布为在首届网上零售行业奖项入围。
In the second half of 2008, thee e-commerce retail sales began rising.
2008年下半年，电子商务零售销售额开始增加。
In the second half of 2008, thee e-commerce retail sales began rising.
2008年下半年，电子商务零售销售额开始增加。
应用推荐