In the decade after 1993, e-commerce grew from an insignificant novelty to a mainstream business influence.
在1993年之后的十年里，电子商务从一个不起眼的新生事物发展成了一种主流商业影响力。
In the era of e-commerce, companies and enterprises can resort to the Internet for more business opportunities.
在电子商务时代，公司与企业能诉诸网络以寻求更多的商业机会。
E-commerce follows the same model used in other business transactions; the difference lies in the details.
电子商务采用与其他商业交易相同的模式；区别在于细节。
WebSphere BI Adapters support business transactions in enterprise e-business applications through the event management mechanisms of integration brokers.
WebSphereBIAdapters通过集成代理的事件管理机制来支持企业电子商务应用程序中的业务事务。
The most significant change in e-business caused by Web services is that it makes business dialogue somewhat technology agnostic.
Web服务在电子商务方面所引起的最重大的改变是，它使得业务对话在某种程度上是技术不可知论者。
Every day, employees produce an abundance of documents in their everyday work: customer e-mails, business reports, product manuals - in all shapes and sizes, and stored on various content back ends.
每天，员工在日常工作中都要产生大量的文件，包括各种形式和大小的客户电子邮件、业务报告、产品手册，全都存储在不同的内容后端上。
In this article, I will describe the e-business dialogue further and introduce the e-business dialogue I will implement in this series.
在本文中，我将要进一步描述电子商务对话，并且介绍在这一系列文章中将要实现的电子商务对话。
You also use an abstract process as an agreement between two partners on how they interact in an e-business dialogue.
您还可以使用抽象的流程作为两个合作伙伴之间在电子商务对话中如何进行交互的协议。
It won't be long before we start seeing ads in e-books, a business professor and a former book editor wrote in a Wall Street Journal editorial today.
用不了多久，我们就会在电子书中看到广告。一位商业教授和一位前图书编辑今天在华尔街日报的社论中写道。
The delivery of messages using a reliable transport mechanism is a fundamental component for middleware in e-business systems, and a needed technology in enterprise computing.
采用可靠的传输机制的消息传递是电子商务系统中中间件的基本组件，也是企业计算所必需的技术。
Like actors delivering lines from a movie script, the organizations "deliver" messages to each other based on the order specified in the e-business dialogue.
好比传递电影脚本中台词的演员，组织可以根据电子商务对话中指定的次序彼此之间“传递”消息。
Integration patterns bring together individual business patterns in order to satisfy the overall requirements of a full e-business solution.
集成模式将单独的业务模式聚集起来以满足一个完整的电子商务解决方案的整体需求。
You can find a link to additional details of the IBM patterns for e-business in the Resources section below.
您可以在下面的参考资料部分中找到IBM电子商务模式的其他细节的链接。
The native code or application can now effectively participate in your e-business operations.
本机代码或应用程序现在可以有效地参与到您的电子商务操作中。
Luckily for us, there are standard bodies that build dictionaries to standardize definitions of words used in e-business messages.
值得我们庆幸的是，有标准团体构建字典来定义电子商务消息中用词的定义。
The only documentation on the Managed Collaboration pattern is the Application pattern in the Patterns for e-business book (see Resources).
在管理协作模式方面唯一一种类型是电子商务模式一书（详见 参考资料）中介绍的应用程序模式。
Figure 1 shows the Enterprise Service bus as a run time pattern, which is included in the IBM Patterns for e-business.
图1显示了IBM电子商务模式中包括的作为运行时模式的企业服务总线。
It cultivate both practical and theoretical skills in the 25 young people who were dreaming of an e-business career in the future.
该培训班教育了25位幻想将来从商的年轻人一些实践和理论技巧。
The use of digital signatures improves both the quality of data in UDDI and provides users with the trust and protection needed for Web services used in e-business and other applications.
数字签名的使用改善了UDDI中的数据质量并为用户提供了在电子商务和其他应用程序中使用的Web服务所需的信任和保护。
Having extracted the messages I want to use in the e-business dialogue, my first step is to translate these messages into Web service operations.
在提起了我要用在电子商务对话中的消息之后，我的第一步操作就是将这些消息转换到Web服务的操作中。
Save time and effort in creating e-business dialogues.
节省创建电子商务对话的时间和工作量。
Processes which are the equivalent of defining public processes in an e-business dialogue, and.
抽象流程(Abstract Process)：它相当于在电子商务对话中定义公共流程(Public Process)。
In e-business dialogues, this concept of sequence and order is known as choreography or orchestration.
在电子商务对话中，这种顺序和次序的概念称作choreography或chestration。
Nevertheless, they can be equally successful for implementing conversational Web services in large-scale e-business applications.
然而，使用它们来实现大规模电子商务应用程序中的对话Web服务同样可以成功。
WebSEAL can front-end any Web application server or Web server in an enterprise e-business infrastructure.
在企业电子商务基础结构中，WebSEAL可以作为任何Web应用服务器或 Web 服务器的前端系统。
Challenges in using Web services for e-business dialogues.
在电子商务对话中使用Web服务时遇到的挑战。
You should see the message 'server server1 open for e-business' in the console view.
您将在控制台视图中看到消息‘serverserver1openfor e- business’。
Web services are poised to bring a significant change in how organizations think about e-business.
Web服务将大大改变组织对电子商务的看法。
In Figure 3, you can see a simple e-business dialogue in which Acme places a purchase order request with JoeLaptops. You can also see the several components that are needed in an e-business dialogue.
在图3中，您可以看到简单的电子商务对话，其中Acme用JoeLaptops存放购买订单。
In Figure 3, you can see a simple e-business dialogue in which Acme places a purchase order request with JoeLaptops. You can also see the several components that are needed in an e-business dialogue.
在图3中，您可以看到简单的电子商务对话，其中Acme用JoeLaptops存放购买订单。
应用推荐