The paper mainly described Anti-transpirant traits in drought resistance and water-saving technology.
本文主要对化学抗旱节水技术中的抑制蒸腾剂的概况进行阐述。
The stream ran dry in drought.
干旱时这条小溪干了。
Remote sensing technique has being widely used in drought inspection.
遥感技术在旱情监测中得到了广泛应用。
The same goes for carrots, which might not grow evenly in drought conditions.
胡萝卜也有同样问题，在干旱天气下，不可能长得很匀称。
Torrential rains flood the coast of Peru, while south-eastern Australia wilts in drought.
秘鲁海岸被暴雨淹没，而澳大利亚东南部却在干旱中萎靡。
In drought soil, CCU has a better nutrient release characteristic than polymer coated urea.
CCU在干旱的土壤中表现出优于聚合物包膜肥料的养分释放特性。
More use of conservation tillage can assure that available water reaches the plants in drought-prone, rainfed areas.
如果更多地采用保墒耕作方式，可以保证可用水资源为干旱频发和雨浇地区的农作物所用。
These differences in drought responses may be used as criteria for genotype selection in different climate regions.
这些对干旱的不同反应可以为不同气候地区选择相应的生态型提供一定的参考标准。
The UIFA from mitochondria membrane lipid in drought resistant soybean leaf cell was lower than susceptable soybean.
抗旱大豆叶线粒体膜脂的总脂肪酸不饱和度，显著低于不抗旱大豆。
But the farmers that grow the crop often live in drought-prone areas, where poor soil and disease exacerbate poor harvests.
但是种植玉米的农民常常生活在容易遭遇干旱的地区，那里的土壤贫瘠，而且作物疾病让不良的收成更加恶化。
In drought-affected areas of Kenya, monthly admissions for treatment of severe malnutrition are 78 percent higher than last year.
在肯尼亚遭受干旱影响的地区，每月因为严重营养不良而接受治疗的人数比去年高出了百分之78。
It was found that plant has adapting phenomena in drought stress, which means that plant has adapting ability to suit drought.
发现了植物对干旱胁迫的适应现象，即植物体有干旱胁迫的自动适应和调节能力。
In drought inflicted areas, wetlands provide a method of water reuse, which reduces water demand, especially for potable water.
在干旱地区，湿地则提供了循环用水的方法，减少用水需求，特别是饮用水的需求。
However, the roles of hydrolysis of root starch in root osmotic adjustment and in drought adaptation of wheat need further studies.
但根冠淀粉水解在根系的渗透调节以及在小麦适应水分胁迫中的作用还有待于进一步探讨。
Collecting water for household use in drought-prone desert state of Rajasthan southwest of New Delhi can be an arduous, time-consuming, and sometimes thankless task.
位于新德里西南的拉贾斯坦邦位旱灾频发，为该邦居民送水是一项费力、耗时而且有时是不讨好的工作。
Aid agencies are conducting vaccination campaigns in drought-affected countries to immunize millions of children against this killer disease and to try to contain its spread.
援助机构正在受旱灾影响的国家进行疫苗接种运动，给数百万儿童接种疫苗，以设法控制疫情蔓延。
Subsurface pipe drainage in drought-prone region is superior to surface drainage in draining off water and salt, controlling ground water-level, and increasing crop output, etc.
以明沟排水为对照，论述了内陆干旱重盐碱区暗管排水在排水排盐、控制地下水位、提高土壤脱盐效果及提高作物产量等方面的优越性。
The results showed: formation features and growing characteristics of the wild soybeans with different drought types had its own characteristics. There were differences in drought resistance.
试验结果表明：不同抗旱类型野生大豆其形态特征和生育特性有着各自的特点，其抗旱性存在一定差异。
It was lightly influenced by bulk of reserved water adjustment in drought stress, but the absolute reserved water adjustment was depended on SAP flow, which influenced by soil water conditions.
干旱胁迫对贮存水调节量的影响不显著，但是绝对调节能力随干旱胁迫程度的增加而增加。
Authorities are currently in drought-stricken areas making all-out efforts, including using new technology and irrigation equipment to alleviate the water shortage and fight against the drought.
目前，旱情严重的各个省份都在全力以赴，使用新的技术和灌溉设备等缓解水源紧缺，抗击干旱。
The UN wants to send food aid to 10 countries in Africa severely affected by the drought.
联合国想给予10个受旱灾严重影响的非洲国家食品援助。
The drought there is the worst in a century.
那里的旱情百年不遇。
In the shallow end of Lake Tomwa, there are remains of numerous Jeffery pine trees that grew there during a lengthy drought.
在Tomwa湖的浅滩处，有许多在长期干旱时生长的杰弗里松树的遗迹。
Chlorophyll, although exquisitely evolved to capture the energy of sunlight, can sometimes be overwhelmed by it, especially in situations of drought, low temperatures, or nutrient deficiency.
叶绿素虽然已经进化得极为精巧，能捕捉阳光中的能量，但有时也会应接不暇，特别是在干旱、低温或缺乏营养的情况下。
One day drought may be a thing of the past at least in coastal cities.
至少在沿海城市，总有一天干旱会成为过去。
Under these circumstances, archaeologist Andrew Smith believes, the small herds of Bos primigenius in the desert became smaller, more closely knit breeding units as the drought took hold.
考古学家安德鲁·史密斯认为，在这些情况下，随着干旱的持续，沙漠中较小的原牛群会变成更小、联系更加紧密的繁殖单位。
Bill Mickbben similarly worries in The Guardian about the Midwest drought and corn prices.
比尔·米克本在《卫报》上也同样表达了对中西部的干旱和玉米价格的担忧。
Bill Mickbben similarly worries in The Guardian about the Midwest drought and corn prices.
比尔·米克本在《卫报》上也同样表达了对中西部的干旱和玉米价格的担忧。
应用推荐