Old-fashioned phones matter when wireless networks break down in disasters.
当无线网络在灾难中发生故障时,老式手机显得至关重要。
Teach your child what is needed in certain disasters so that they know what is available for them, if ever needed.
教你的孩子在某些灾难中需要什么,这样他们就知道如果需要的话,他们可以得到什么。
I am repeatedly appalled at how many people die in disasters.
灾害中死亡人数之多一次次令我感到震惊。
In disasters before an take preventive measures, avoid disaster produce.
在灾害产生之前采取预防措施,避免灾难产生。
For estimating the economic losses in disasters we have given a numerical example.
为估计灾害经济损失,我们给出了一个数值例子。
High income countries suffer huge economic losses in disasters, but people in low income countries pay with their lives.
在灾害中,高收入国家遭受巨大的经济损失,而低收入国家的人民则付出生命的代价。
The more scientists learn about how it played out in disasters of the past, the more they can help us minimize loss in the future.
科学家们对它在过去灾难中的表现了解的越多,越能帮助我们减少未来的损失。
Their technique would be particularly useful in disasters where the victims' remains have been destroyed beyond normal recognition.
当灾害中遇难者的遗体被毁坏到无法正常辨识时,他们的技术将非常的有用。
The social factors which impact the individual responses in disasters are the behavioral responses, the social interaction and the social.
灾害中社会个体的行为反应是社会群体反应的基础和内容。
Although Chinese ancient scholars and modern intellectuals ever led a vagrant life in disasters, the modern intellectuals expressed their pursuit of freedom during the wandering.
中国古代文人和现代知识分子都曾在灾难中经历流浪和漂泊,但现代知识分子在流浪中表达了对自由的追求和向往。
In 2018 alone, wildfires, volcanic eruptions, hurricanes, mudslides, and other natural disasters cost at least $49 billion in the United States.
仅2018年这一年,山火、火山爆发、飓风、泥石流和其他自然灾害就给美国造成了至少490亿美元的损失。
Prices fluctuate, in response to harvests, natural disasters and political instability; and when they rise, it takes some time before new sources of supply become available.
价格会随着收成、自然灾害和政治不稳定而波动;当价格上涨时,需要一段时间才能找到新的供应来源。
Natural disasters such as the earthquake that triggered the Indian Ocean tsunami in 2004 have also caused reef loss.
诸如2004年触发印度洋海啸的地震这样的自然灾难也会导致珊瑚礁损失。
If big sums are to be spent on cleaning up environmental disasters, it is better to spend them on unglamorous but pressing problems such as unsanitary water in Third World countries.
如果要把大笔资金花在清理环境灾难上,那么最好把钱花在那些乏味但紧迫的问题上,比如处理第三世界国家不卫生的水的问题上。
It tells the story of men and women who, in the course of the major events of the last 150 years, have given assistance to victims of wars and natural disasters.
它讲述了人们在过去150年的重大事件中向战争和自然灾害受害者提供援助的故事。
Although nuclear power may lead to disasters, the nuclear power industry has been operating safely for three decades in China.
尽管核电可能会导致灾难,但中国核电行业30年来一直在安全运营。
For more than a decade, FedEx has supported the American Red Cross in its effort to get emergency supplies to areas affected by disasters, both domestically and internationally.
十多年来,联邦快递一直为美国红十字会提供支持,协助其往国内外运送救灾紧急物资。
From 2000 to 2019, there were 7,348 major natural disasters around the world, resulting in USD 2,970 billion in economic loss.
2000年至2019年,全球共发生重大自然灾害7348起,造成经济损失2.97万亿美元。
Disasters have killed many cows in Kenya, so the students decide to raise money to buy cows for the local people.
灾害导致肯尼亚的许多奶牛死亡,因此学生们决定筹集资金,为当地人购买奶牛。
He came up with an idea for hybridizing rice in the 1960s when China was caught by many natural disasters.
20世纪60年代,中国遭遇了多次自然灾害,他提出了培育杂交水稻的想法。
It has become so popular that whenever disasters happen, people revisit the song and find strength in it.
这首歌很受欢迎,所以每当灾难发生时,人们都会重温这首歌,并从中找到力量。
Disasters are also increasing in scale and frequency.
大灾难的规模和频率也在不断扩大。
It is in constantly overcoming disasters and challenges that human society moves towards civilization and progress.
人类社会正是在不断战胜各种灾难和挑战中走向文明和进步的。
The center is already functioning and even in small local disasters in the US, much of the telecommunications traffic is routed through it.
这个操控中心一直处于运作之中,当美国发生局部小灾难时,大部分的通讯转接都是由此处完成。
In our disasters is our salvation.
在灾难中,我们警醒自救。
In Britain a long list of disasters, from cars to semiconductors, is etched in the public's memory.
在英国公众的记忆中铭刻着一长串的灾难,从汽车到半导体。
The answer, he says, is a "strange national nihilism" in which disasters are celebrated and triumphs denigrated.
他说,答案就是一种“奇怪的民族虚无主义”,在这种主义看来灾害值得庆祝,胜利该被诋毁。
The answer, he says, is a "strange national nihilism" in which disasters are celebrated and triumphs denigrated.
他说,答案就是一种“奇怪的民族虚无主义”,在这种主义看来灾害值得庆祝,胜利该被诋毁。
应用推荐