This is in keeping with the decorum of the game, of course.
这当然是为了在比赛中保持风度。
Some of their feuds badly breached decorum in the secretive court.
他们之间的一些不和严重破坏了该秘密法庭应有的严肃和庄重。
Photos of White House adviser Kellyanne Conway kneeling on an Oval Office couch with her shoes on have sparked an online debate about decorum in the executive mansion.
美国白宫顾问康韦穿鞋跪在白宫沙发上的照片在网上引发了人们对白宫礼仪的热议。
These artists documented life in the latter half of the 19th century and provided models of behavior, decorum, and urban beauty that persist to this day.
这些艺术家记录在19世纪后半期的生活,并提供行为,礼仪模式,城市美丽的坚持到今天。
In order to maintain a sense of harmony, they will act with decorum at all times and will not do anything to cause someone else public embarrassment.
为了维护和谐,他们总是恪守礼仪,不做任何可能使其他人当众受窘的事。
Students are required to conduct themselves in a manner that upholds the dignity and decorum expected in a Buddhist academic institution.
学生根据佛教学术机构的要求必须做到行为端正,礼貌待人。
Captain: you will see to it that they conduct themselves all time with the utmost orderliness and decorum. I am placing you in command.
上校:你得看着他们,他们在任何时候都循规蹈矩。我任命你来指挥他们。
Captain: you'll see to that they conduct themselves at all time with the utmost orderliness and decorum, I'm placing you in command.
上校:你得看着他们在任何时候都循规蹈矩。这个就由你来决定。
Within these plantations of God, a decorum and sanctity reign, a perennial festival is dressed, and the guest sees not now he should tire of them in a thousand years.
这是上帝的种植园,里面充满礼仪和神圣,终年装扮一新,客人在这里,住上一千年也不会生厌。
People in the Lashihai region cut R. decorum as firewood, therefore there is not so many its plants in the pine forests near the villages.
在拉市海流域当地人主要利用云南大白花杜鹃做烧柴,故本种在靠近村落的云南松林中较少见。
PUBLIC outrage in Britain over a prank phone call recently broadcast on BBC radio has prompted a national debate in Britain - is a society once famous for its decorum becoming vulgar?
最近,BBC公司报道的电话恶作剧事件引发英国公众的激辩:曾以端庄闻名于世的英国社会变得粗俗了么?
You'll see to that they conduct themselves at all time with the utmost orderliness and decorum, I'm placing you in command.
你得看着他们在任何时候都循规蹈矩。我任命你来指挥他们。
Firm attention was paid to suitable clothes and decorum while hostesses must demonstrate their ability to provide abundant meals in dignified surroundings.
人们非常在意合适的服装和礼节,同时女主人必须证明她们的在盛大庄重的场合下提供大量膳食的能力。
In all points of decorum _your_ conduct must be law to the rest of the party.
在各种礼节礼仪问题上,你的行为必须对其他人起到表率作用。
In all points of decorum _your_ conduct must be law to the rest of the party.
在各种礼节礼仪问题上,你的行为必须对其他人起到表率作用。
应用推荐