Banpo bridge fountain: Creative bridge fountain crosses the Han river in the Seoul capital of South Korea and is a major tourists attraction.
盘普大桥喷泉:横跨韩国首都首尔市汉江的盘普大桥喷泉,独具创意,是首尔一处主要的旅游景点。
The offspring of different fruit shape combinations expressed more phenotype of low-value parents. The obvious tendency to parents can be used in matching designs in crosses.
不同果形杂交组合的后代更倾向于小值亲本,这种明显的倾亲性在配置组合时应加以利用;
The bridge crosses the river in a single span.
河上的桥为单跨桥。
What crosses and sorrows happen to us all in this world!
在这个世界上,我们每个人都会遇到什么样的苦难和悲伤啊!
A lone male Wolf crosses the unmarked border between Sweden and Norway in search of food, Mr Mankell writes. His last meal was a dead moose, devoured several days before.
曼克尔在书中写到,一只孤独的公狼穿过了瑞典和挪威的没有标记的边界去寻找食物,这只狼最后的晚餐是几天前吃的一只死麋鹿。
The muddy Missouri gets its start in Montana and crosses both dakotas-all within the region of unusually heavy rain-before turning south.
混浊的密苏里河始于蒙大拿州,穿过南北达科他州——所有这些地区都遭受罕见大雨——然后转向南流。
The best talent works at speed, thinks in multiple strands and crosses disciplines with ease.
最优秀的人才不仅工作高效,能在几条线上开展思维,而且能轻松跨越多个学科。
The Ruhr industrial area located in the west of Germany crosses more than 10 cities and originally relied on coal mining and steel production as the major industries.
地处德国西部的鲁尔工业区横跨10多个城市,原以煤炭开采和钢铁生产为主要产业。
A hawker walks with her goods crosses a street in Ho Chi Minh City, Vietnam, on April 11.
越南,一名沿途叫卖的小贩,正穿过胡志明市的一条街道。摄于4月11日。
Background: Completed in 2002, this asymmetrical bridge crosses Lake Paranoa.
背景:儒塞利诺·库比契克大桥2002年竣工,这座非对称桥横跨帕拉诺阿湖。
If a jump request crosses these branches, these conditions may be violated and this may result in unexpected behavior and exceptions.
如果跳转请求跨过这些分支,则可能会违反这些条件,并可能会导致意外的行为和异常。
Completed in 2004, the pedestrian bridge crosses the Sacramento River in the Turtle Bay Exploration Park.
这座天桥2004年完工,建在乌龟湾探险公园,横跨沙克拉·门托河。
A third call is made at Katchanaburi in Thailand, where the line crosses the River Kwai.
第三站是泰国的凯其纳布利,两国的分界线在桂河中穿过。
In the dry months of the year a simple ferry crosses a river in southeastern Sierra Leone; a car-carrying pontoon propelled by men with notched wooden sticks that lock to the guiding cable.
在每年干旱的几个月里,有一条简易渡轮往返于塞拉利昂东南的河流两岸。人们通过开过槽并固定在导索上的木棒推进能承载车辆的浮筏。
Playing to the referee does not always require such subterfuge. In baseball, umpires are supposed to call balls and strikes based on where a ball crosses home plate.
欺骗裁判不一定都得用这样的花招,在棒球比赛中,司球裁判的作用是根据投手投出的球飞过本垒的位置来判断好球、坏球和三振。
The Lake Pontchartrain Causeway in Louisiana, at almost 24 miles, is slightly longer but crosses an inland waterway rather than open sea.
位于路易斯安那州的庞特查雷恩湖长堤,全长24英里,略微长一些,但是是横跨内陆水系,而不是海洋。
She looks up at him — is she blushing? — and an odd grimace crosses her mouth and vanishes. She moves away from him and joins the crowds in the terminal.
她抬眼看着他她是害羞脸才红的吗?她的嘴角掠过一丝奇怪的表情,转眼就消失了。她从他的身边走开,加入了大厅的人流之中。
Churches with red neon crosses dot the city's skyline, prompting theories that Wenzhou's business culture is rooted in a form of protestant individualism.
温州的地平线上点缀着带有红十字标志的教堂,似乎在暗示着温州商业文化起源于新教个人主义形式的理论。
A third depicts a normal-looking man ironing his own flattened body and another shows a labourer playing naughts and crosses in the road with a digger.
第三幅画绘成一个平常的男子在熨烫自己扁平的身体,还有一幅画画的是一个劳动者用一台挖掘机在道路上玩起了零和十字的游戏。
Stray dogs and cats panic him, and in order to avoid them he constantly crosses from one side to of the road to another.
野狗和野猫让他惊慌,为了躲开它们,他总是穿过马路到另一边去。
Much as water in a bathtub is not a problem until it starts to overflow, pollen for many is not an irritant until it crosses a particular threshold, he said.
浴缸里的水溢出之前不会带来大问题,大量的花粉超过一定限度后就会成为刺激物了,他说。
Set during the second world war, Stella's story is intercut with the lives of her son (in the army and heir to an estate in Ireland) and Louie, a vapid good-time girl who crosses Harrison's path.
故事背景设置在二战时期,镜头不断在斯特拉和她儿子与路易的生活(参军并继承了爱尔兰的一处房产)间切换,路易是哈里森生活中的一个正值青春年华但索然无味的女孩。
After beginning in northern British Columbia and flowing through Yukon in Canada, the Yukon River crosses Alaska before emptying into the Bering Sea.
育空河发源于加拿大北部的卑斯省,它流经阿拉斯加,最终注入白令海。
After beginning in northern British Columbia and flowing through Yukon in Canada, the Yukon River crosses Alaska before emptying into the Bering Sea.
育空河发源于加拿大北部的卑斯省,它流经阿拉斯加,最终注入白令海。
应用推荐