Hemodynamic is the one of everlasting theme in critical care medicine.
血流动力学是重症医学不变的主题之一。
The main program has been designed to be of interest to a multi-professional audience with presentations on Sepsis Issues in critical care.
主要程序被设计为对于急救护理的败血症议题感兴趣的多数专业人员听众。
The optimal timing for the initiation of parenteral nutrition and the efficacy of various energy doses in critical care remain major areas of uncertainty.
在重症监护过程中启动肠外营养的最佳时机和各种能量剂量的疗效，仍然是主要的不确定领域。
Objectives: the study was designed to investigate the best method and time of venous infusion of insulin in the period of nutrition support in critical care patients.
目的：研究危重病人营养支持期间胰岛素注射剂配置的最佳时间和方法。
Objective: to explore myocardial necrosis could occur in critical care patients with acute non-cardiac illness while followed MODS and to search for indexes of cardiac necrosis.
目的：证实非心源性疾病的多脏器功能不全综合征(MODS)是否会发生心肌损伤，并寻求心肌损伤指标。
In North America, added qualifications in critical care medicine are obtained after board certification in a primary specialty such as pediatrics, internal medicine, surgery, or anesthesiology.
在北美地区，专科医生在拥有基本专业证书，如儿科、内科、外科或麻醉科等就可以去获得另的危重病护理医学资格证书。
In North America, added qualifications in critical care medicine are obtained after board certification in a primary specialty such as pediatrics, internal medicine, surgery, or anesthesiology.
在北美地区，额外的危重病护理医学资格是在其有了基本的专科证书- - -如儿科、内科、外科或麻醉科等专科资格证书- - -后获得的。
Several studies, such as a study by Slovenian researchers published in the journal Critical Care last year, have found that NDEs are quite common.
几项研究，譬如像斯洛文尼亚的研究人员在去年发表的《急救护理》杂志里声称，他们已经发现濒死体验(nde)相当普遍。
Results of the study were expected to be published in the second October issue of the American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine.
本次研究的结果有望在十月分发行的第二期美国呼吸及危重病学杂志上发表。
Reducing the spread of these infections will be a critical step towards enhanced and long term safety in health care.
减少这些感染的传播将是实现卫生保健中增强的长期安全的一个至关重要步骤。
According to Dr Szyf, epigenetic modifications in response to maternal care occur during the first week of life after birth—the so-called critical period.
Szyf博士认为，受母性关怀影响的表现遗传性变化出现在出生后的第一周，那是所谓的关键时期。
They know what it's like to care for someone with significant disabilities and that understanding is critical in our line of work.
他们知道关怀照顾某个有严重身体缺陷的人是个什么样子。而这对我们的工作至关重要。
On 5 May 2009, WHO will highlight the critical importance of good hand hygiene in patient care with a global call to action to help reduce health care-associated infections.
2009年5月5日，世卫组织将强调良好的手部卫生对患者医疗的极端重要性，并发出全球行动呼吁，促使减少与卫生保健有关的感染。
As we all know, when you're under stress it's critical to take care of yourself by eating a healthy diet, getting enough sleep and engaging in regular exercise.
众所周知，当你处于压力之下时，至关重要的一点是要照顾好自己，要有健康的饮食，要有足够的睡眠，并且要有规律地参加体育锻炼。
Sterilizing hands is critical mainly for health-care workers and in hospitals, where disease-causing germs are prevalent and can easily spread.
消毒只有对那些在医院工作的人才必须，因为那里的致病菌很普遍而且很容易传播。
Managing expectations and containing spiralling health care costs is critical to the continuing solvency of many economies in the industrialized world.
就工业化世界中的许多经济体而言，期望管理和控制日益增长的卫生保健费用对于继续保持偿付能力是十分重要的。
Unfortunately, critical log messages — informational and business-critical logging — are seldom treated with care in today's systems.
不幸的是，在目前系统在，一些重要的日志消息，(可能是一般信息日志或关键业务日志)，很少被认真处理。
The study appears in tomorrow's edition of the American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine.
这个研究结果将发表在明天发行的《美国呼吸与危重病杂志》上。
In sub-Saharan Africa and south Asia, in particular, critical doctor shortages have a direct effect on maternal, child and infant mortality and hinder HIV care.2.
尤其在南撒哈拉非洲和南亚，医生的严重短缺对孕产妇、儿童和婴儿死亡率具有直接影响，并阻碍了对艾滋病携带者的医护2。
In 2006, the world health Report drew attention to a critical worldwide shortage of more than 4 million doctors, nurses, and other health care staff.
2006年《世界卫生报告》提请注意，世界各地总共紧缺400多万名医生、护士和其他医务人员。
The research, published in the American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, is the first study to comprehensively review gene changes in rhinovirus.
这个发表在美国呼吸和危重病学杂志上的研究，是第一个综述了鼻病毒基因改变的研究。
Conference speakers will include specialists in the fields of pre-hospital care, trauma surgery, and critical care.
大会发言者将包括在院前急救领域的专家，创伤外科，重症监护。
Critical pathway is the medical treatment and care for certain kinds of diseases in patients during their hospitalization according to a predetermined plan.
临床路径是指对某些特定病种患者在住院期间按预定的医疗护理计划进行治疗护理。
This is a great opportunity to connect with fellow physicians, Respirologists, educators and professionals interested in learning more about the latest advancements in Respirology and Critical Care.
研究员医生，呼吸病学，教育工作者和专业人士，有兴趣学习更多呼吸病学和危重病急救的最新进展的连接，这是一个伟大的机会。
RAND researchers conduct the largest health study in America's history, providing health care professionals with critical information to treat patients.
兰德的研究员们主导了美国历史上规模最大的健康研究，培养了具有丰富治疗经验的保健专家。
Good software testers supply critical information about value to people who care about that value, in a role similar to that of a book reviewer or a movie critic.
好的软件测试人员会向重视软件价值的人提供有关于价值的关键信息，他的职责类似于书籍审稿人或电影评论家。
In a study in the American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, researchers examined this by comparing airflow in people when they hummed and when they quietly exhaled.
美国医学杂志《呼吸道与急救护理杂志》的研究者是通过比较哼绵羊音与一般平稳吐气时的气流而得到该结论。
A clear understanding about the particular risks to children during disaster response are critical in order to care for the most vulnerable of disaster victims.
为了照顾最脆弱的灾民，救灾期间清楚地了解与儿童有关的特定风险是至关重要的。
A clear understanding about the particular risks to children during disaster response are critical in order to care for the most vulnerable of disaster victims.
为了照顾最脆弱的灾民，救灾期间清楚地了解与儿童有关的特定风险是至关重要的。
应用推荐