That quake swept away 11 people in Crescent City and killed a total of 17 people along the coast.
当时海啸夺去了新月城的11条生命,并在加州沿海造成17人死亡。
The tomb this time is crescent shaped, perhaps indicating a planet in crescent near the important star in question.
该墓这次是新月形,或许表明,在附近的月牙问题的重要恒星的行星。
Laura K. Furgione, deputy assistant administrator of the National Weather Service, said that waves greater than eight feet above normal were reported in Crescent City, Calif.
国家气象服务中心副助理官lauraK。Furgione说,加州Crescent市浪高超过8英尺。
She still called me Ca-Coo and served my children Viennese crescent cookie from the best bakery in New York.
她还是叫我卡酷,还给我的孩子们吃纽约最好的面包店做的维也纳式新月形饼干。
The International Red Cross and Red Crescent Museum was opened in Geneva in 1988.
国际红十字和红新月博物馆于1988年在日内瓦开放。
She brought me a cookie – a Viennese crescent she got from the best bakery in New York – and initiated the first of a life time of serious talks.
她给了我一块饼干——她从纽约最好的面包店买的维也纳式新月形饼干——开始了一生中第一次严肃的谈话。
Hotel "Crescent" will be like a "gateway" to those guests who arrive in the country by sea and symbolize the rapidly growing economy of Azerbaijan.
“新月”酒店将成为那些从海上抵达阿塞拜疆的客人的“门户”,象征着阿塞拜疆经济的快速增长。
In this deep, wide telescopic view, fainter filaments clearly extend below and to the left of the bright crescent region.
在这张深广的望远镜照片中,暗弱的丝状气体明显延伸至亮新月形区域的左下方。
Among them lay collar and tie, as if they had just been removed, which, lifted, left upon the surface a pale crescent in the dust.
杂物中有一条硬领和领带,仿佛刚从身上取下来似的,把它们拿起来时,在台面上堆积的尘埃中留下淡淡的月牙痕。
A crescent Saturn appears nestled within encircling rings in this Cassini spacecraft image.
在这张卡西尼号的照片中,土星环紧贴着新月形的土星。
In steady skies the slender Moon is still sliding toward Venus, the bright planet's compact crescent just clearing the mountainous horizon.
在平静的天空中细瘦的新月持续朝着金星靠近,金星明亮厚实的月牙形让山脉中的地平线轮廓分明。
She never stopped calling me ca-coo, and she never stopped offering Viennese crescent cookies from the best bakery in New York.
她从来没有停止叫我“卡酷”,她从来没有停止给我来自纽约最好面包店的新月型饼干。
Sickle-cell disease is characterized by a modification in the shape of the red blood cell from a smooth, donut-shape into a crescent or half moon shape.
镰状细胞病的特征是红血球形状发生突变,由平滑的圆圈形状改变为新月形或半月形。
She called me ca-coo and for dessert served Viennese crescent cookies from the best bakery in New York.
这个时候她依然叫我“卡酷”,还准备了纽约最好的面包店做的维也纳式新月形饼干。
Siesta's crescent-shaped beach boasts some of the finest, whitest sand in the world and has clear, warm waters that are perfect for swimming, Leatherman said.
莱瑟曼博士说,午后的沙滩的海岸形似月牙,拥有世界上最美丽的,洁白无瑕的沙子,以及最适宜游泳的清澈温暖的海水。
They did so, first, in the Fertile Crescent, the sweep of productive land that ran through Iraq, Syria, Jordan and Palestine, from which Jericho, Ur, Nineveh and Babylon (pictured above) would emerge.
城市逐渐成型。首先,在“新月沃地”(指穿越伊拉克、叙利亚、约旦及巴基斯坦等地区的一连串肥沃的土地,状似一轮新月)上,先后涌现了巴勒斯坦古城耶利哥、乌尔、古代亚述的首都尼尼微以及巴比伦。
Explanation: A sunlit crescent of Saturn's moon Enceladus looms above the night side of Saturn in this dramatic image from the Cassini spacecraft.
解说:在这张来自卡西尼飞行器的戏剧性的图片中,土星的卫星之一的土卫二在阳光的照射下显出一道月牙,阴森地逼近了土星黑夜侧的上方。
Moons, both crescent and full, provide a thin light in the gloaming.
月亮——不论是一弯月牙还是一轮满月——都为黄昏笼罩上一层薄薄的白纱。
Michael Taylor examines the base of a 25-foot diameter redwood stump in a backyard near Crescent City, Calif.
在加州新奥尔良市附近的一座庭院里,迈克尔·泰勒正在检查一块直径7.6米红杉树桩的底部。
They called this new pastry the "Kipfel" which is the German word for "crescent" and continued baking if for many years to commemorate the Austrian victory over the Turks in 1683.
他们将这种新糕点命名为“Kipfel”,这是“新月”德语的叫法,之后许多年,它一直被用来庆祝1683年奥地利对土耳其人的胜利。
For now, the crescent phase of Venus remains easy to enjoy with binoculars in November's dawn skies.
目前,在11月的黎明天空中,你都可以轻易通过双目望远镜看到金星月牙形的相。
In that day the Lord will snatch away their finery: the bangles and headbands and crescent necklaces.
到那日,主必除掉她们华美的脚钏,发网,月牙圈。
Then they dissolve into nothing, only to form as if by stealth on a different horizon, dancing across the sky in the shape of a sea horse or crescent moon.
然后它们消散于无形,没料到在另一条地平线上好像又暗中形成,在天空中以海马或新月的形状舞动着。
Baby was so free from every tie in the land of the tiny crescent moon.
在那片小小的新月之地,婴儿是那样自由,那样不受任何束缚。
To enjoy Rabelais, he advised a plain country toilet, "a little outhouse in the corn patch, with a crescent sliver of light coming through the door".
如果你要阅读《拉伯雷》,他建议你找个简陋的农村茅房,“在玉米地的茅房里,新月的银色月光透着门缝照了进来。”
Croatia is a crescent-shaped country in Europe bordering the Mediterranean, Central Europe and the Balkans.
克罗地亚是一个月牙形状的欧洲国家。与地中海、中欧以及巴尔干半岛交界。
Those voting for the package were concentrated in a slim crescent ringing the country’s prosperous western shores.
那些投支持票的公众集中在一个月牙形的区域,对国家中繁荣的西部海岸成包围趋势。
Those voting for the package were concentrated in a slim crescent ringing the country’s prosperous western shores.
那些投支持票的公众集中在一个月牙形的区域,对国家中繁荣的西部海岸成包围趋势。
应用推荐