You are aware of my having no common interest in Crawford.
你也知道，我对克劳福德非常关心。
As for Bush, who decamped to his ranch in Crawford, Texas, there was no escaping the contradictions.
从德克萨斯州克劳福特牧场逃离的布什，他可不能逃避这场论争。
Bush's diary is becoming lighter and lighter as he heads towards retirement to his ranch in Crawford, Texas.
布什的卸任日期越来越近，他退休回到德克萨斯克劳福德农场的日子已经为期不远。
To the tune of country song Green Green Grass of Home(Listen), Bush sang of longing for his ranch in Crawford, Texas, and his dog Barney.
布什演唱了一首乡村歌曲《碧草如茵的家园》，他在歌中表达了期待回到家乡得克萨斯州克劳弗德农场的愿望及想念小狗巴尼的心情。
In August 2005 Cindy Sheehan set up camp in Crawford after her son was killed serving in Iraq. Hundreds of anti-war activists joined her demonstration.
2005年八月，由于其子丧命于伊拉克，CindySheehan在克拉福特扎营以示抗议，随后几百名反战积极分子加入其中。
He was planning, he told a crowd of 20, 000 gathered at the Centennial Plaza in Midland, Texas last night, on having a "relaxing morning in Crawford".
昨晚在德克萨斯米德兰镇的纪念广场，布什向面前的20000名群众表示，计划在克劳福德镇度过一个惬意的早晨。
Earlier in Crawford, Texas, White House spokesman Gordon Johndroe said a ceasefire in name only - that breaks down in hours or days - serves no one's interest.
星期二早些时候，白宫发言人约翰·德罗在德克萨斯州克劳福德表示，一个在几个小时或者几天内就会崩溃的名义上的停火不符合任何人的利益。
The couple spend weekdays here, and weekends at their ranch in Crawford, where Bush devotes himself to carving bike trails out of the vegetation with a chainsaw.
这对夫妇周一至周五待在这里，周末则去他们位于克劳福德的牧场，在那里布什则致力于用电锯在草木中开辟出自行车道。
Kevin Crawford, an IT manager for the city, thinks it will save more than $1m a year over the next few years simply by not having to run and support its own in-house systems for things such as e-mail.
IT经理凯文克劳福德认为在未来几年，仅仅是不用使用和维护自己内部的系统（例如电子邮件）所节省下来的费用就将超过一百万美元。
It didn't get any better for Faye Dunaway in the 1981 Joan Crawford biopic Mommie Dearest.
费唐娜薇(图右)在1981年的电影"亲爱的妈妈"中扮演了演员琼克劳馥 但却没对她本人带来任何好处.
In Beijing, I usually go to the Financial Street Lane Crawford.
在北京，我常去金融街购物中心的连卡佛。
In this excellent book, philosopher and motorcycle repair-shop owner Crawford argues for the value of making and fixing things with our hands.
在这本书里，哲人，同时也是摩托车修理店老板的作者证明了动手能力的价值。
Mr. Crawford also loaded the images onto a Web site (photooftheday.hughcrawford.com) so they could be experienced in their entirety.
克劳福先生还将这些照片上传到一个网站上（photooftheday.hughcrawford.com），所以，它们可以被所有人分享。
As Crawford contended with heartbreak in his private life, his career soared to greater heights.
当克劳福德在他个人私生活上与伤心事搏斗时，他的职业生涯却上升到了更高点。
In shape: 45-year-old Cindy Crawford has worked hard to keep her looks and health.
保持体形：45岁的辛迪·克劳福德正努力地保持身体健康，保养容貌。
Michael Crawford, a researcher at the Institute of Brain Chemistry and Human Nutrition in London, believes, however, that DHA is even more important than that.
迈克尔•克劳福德（Michael Crawford）是位于伦敦的脑化学和人类营养学研究所的一个研究人员，他的观点是DHA起到的作用甚至更为重要。
Mr. Crawford: Good. Well, I can have sample brochures ready for you in a week.
克拉福德先生：好。我有小册子的样本，一个星期之内可以给你。
Toxicity of 8 insecticides to the larvae of Henosepilachna vigintioctopunctata Fabricius and its major larval parasite, Pediobius foveolatus Crawford , was investigated in the laboratory.
在室内测定了8种杀虫剂对茄二十八星瓢虫幼虫及其主要天敌瓢虫柄腹姬小蜂的毒力。
Crawford and Wang believe the slump in attainment can be put down to two factors.
克劳福特和王认为，学习成绩的倒退可以归结为两个因素。
Mrs Crawford: Yes... well. in fact, she resigned today.
克拉福德先生：是的……嗯，事实上，她今天已辞职了。
I graduated from the Crawford College of Art, Cork (BA Hons) in 1998 and have been working with porcelain exclusively since then.
我于1998年，毕业于克劳福德艺术学院，从那时候起一直从事陶瓷专业工作。
Lane Crawford also sees potential in Chinese brands.
连卡佛也看到了中国品牌的潜力。
Richard Gere and Cindy Crawford live in the USA. They have got a flat in New York and a house in California.
理查基尔和辛迪·克劳福德住在美国，他们在纽约有一套住宅，在加利福尼亚有一所房子。
Have you patronized in Lane Crawford in the previous time?
对上一次你有没有惠顾过连卡佛？
Supermodel Cindy Crawford, who recently sizzled in a shoot for French Vogue, has admitted to using botox, collagen and vitamin injections to keep her good looks.
超级模特辛迪．克劳馥近日为法国《风尚》杂志拍摄写真时承认有注射肉毒素、胶原蛋白和维他命，让自己美貌常驻。
MR. CRAWFORD: You can look up the address in the files.
你可在档案中找到他的地址。
Could you list some reasons about why Lane Crawford can attract you to purchase in its stores?
请你列出一些原因说出有何原因吸引你到连卡佛消费？
Could you list some reasons about why Lane Crawford can attract you to purchase in its stores?
请你列出一些原因说出有何原因吸引你到连卡佛消费？
应用推荐