As for shoes, I'm lucky enough to live in a country with fairly mild weather, so I can get away with wearing fairly light shoes that don't need replacing that often if I take care of them.
至于鞋子嘛，我幸运的住在一个总是与好天气的乡村。只要穿鞋轻便的鞋子而不必穿些需要保养的鞋子。
In a country reputed for its orderliness, putting your shoes on a public seat often earns a quick rebuke from passersby.
在以整洁著称的国度，把脚踩在公共座椅上很快就会招来路人的责骂。
Jack's shoes were caked with mud in a country road after a shower.
阵雨过后走在乡村小路上，杰克的鞋子上沾了些泥块。
She admitted the shoes were very 'American' but feels there is a market in this country and is selling them through her website 'Heels for her'.
朱莉亚坦称这款鞋的确非常“美式”，但她认为在英国也会有市场。目前朱莉亚在她的网站“Heels For Her”上销售这款鞋。
And she doesn't splurge often: she still wears the same pair of shoes she wore when she arrived in this country, in 1997.
她也不经常挥霍：她现在还穿着97年来这时穿的那双鞋。
More factories in southern China will go bust in 2009 because the country is starting to lose its competitiveness in some low-value products, such as toys, shoes and textiles.
2009年，中国南部将会有越来越多的工厂倒闭，这是因为该国正逐渐丧失在诸如玩具、鞋子和纺织品等低附加值产品上的竞争力。
After you have an exciting tour around in this country for a week or so, it is unnecessary for you to polish your leather shoes.
当你环游这个国家大约一周之后，你没有必要去擦你的皮鞋。
The Shoemaking industry is a traditional industry in our country. The output of shoes of China is the most in the world during passed six years.
制鞋业是我国的一项传统产业，鞋类产量已经连续六年位居世界首位。
With the little they have-the clothes on their backs and the shoes on their feet, they make their way to the Citizenship and Immigration Canada to claim their status as refugees in the country.
迫于衣不遮体的窘境，他们只能到加拿大公民与移民处去申请在这个国家停留的难民身份。
In the constant wading which travelling in this country necessitates, we found strong canvas shoes, with openings for the free egress of water, to be the most comfortable.
穿越这片乡村必须不断地涉水过河，我们发现穿结实的帆布鞋最舒服，水能从缝隙里滤出去。
Panyu Polytechnic brings traditional beauty and modern design of the shoes to display beside the Lake Riva del Garda in this beautiful country of art, Italy.
本次广州番禺职业技术学院携近百只集传统和现代之美的鞋样设计作品来到美丽的艺术之都意大利加达湖畔展出。
Panyu Polytechnic brings traditional beauty and modern design of the shoes to display beside the Lake Riva del Garda in this beautiful country of art, Italy.
本次广州番禺职业技术学院携近百只集传统和现代之美的鞋样设计作品来到美丽的艺术之都意大利加达湖畔展出。
应用推荐