In seizure patients, brain surgery is sometimes used to implant electrodes that not only can help monitor and control the disorder, but also can stimulate cells to better understand brain circuits.
在癫痫患者中，脑外科手术有时被用于植入电极。这样子不仅仅可以监视和控制疾病，而且可以通过刺激脑细胞来研究大脑回路。
Researchers from Rice University and Baylor College of Medicine grew a system of and capillaries on a nontoxic plastic matrix. They were able to control where cells grew in their plastic gel.
据美国《大众科学》杂志1月14日报道，美国研究人员日前利聚乙二醇在无毒塑料基质上成功培育出毛细血管，并且可以控制细胞在塑料凝胶中的生长方向。
Panasonic bought a 50 percent stake in Sanyo in December for about $4 billion, gaining control of the world's top maker of rechargeable batteries and a producer of solar cells.
去年12月松下收购了三洋50%，约40亿美元的股份，获得了这家世界顶级可充电电池和太阳能电池制造商的控制权。
Serotonin's surprise role in mouse courtship may lead to a deeper understanding of how brain cells control a complex behavior.
试验鼠血清素的惊人作用——求偶行为变化，可能加深人类对脑细胞如何控制复杂行为的了解。
If they can find a similar way to control the cells' fate in patients' tumours, they may have opened a new avenue for cancer therapy.
如果能找到类似的方法来控制患者肿瘤细胞，或许，他们就开启了癌症治疗的新途径。
Parkinson's, a neurological disorder in which some of the brain cells that control movement die, had made him unable to walk.
帕金森氏症是一种因某些控制人体行动的脑细胞死亡而造成的神经紊乱综合症。
In their normal form, BRCA1 and BRCA2 genes prevent breast cancer by producing a protein that stops cells from growing out of control.
在正常形式下，BRCA1和BRCA2基因通过产生阻止细胞生长失控的蛋白质来预防乳癌。
There were also significant similarities between iPSCs and cells of origin in factors related to the epigenetic control of gene expression.
在基因表达控制有关的外在因素中，诱导多能干细胞与起源细胞间有着高度的相似性。
Q Cells: Solar has become an impossible business -- even if you are the largest independent producer of solar cells in the world -- if you can't get costs under control.
QCells：如果你不能控制成本，太阳能业务将变成不可能完成的任务——即使你是世界上最大的太阳能电池供应商。
The genes in question control a type of white blood cell known as natural killer cells, or NK cells.
斯坦福大学的研究者们提出的这项假设发人深思，甚至出人意料。 他们所说的基因控制了一种被称为自然杀手细胞(NK细胞）的白血球细胞。
But when the cells were grown in a laboratory test tube, those with the mutation grew far faster and formed much larger colonies than control cells without the mutation.
但是当它们在试管中生长时，相对于那些没有突变的对照细胞，那些具有突变的细胞生长更快，并能够形成更大的集落。
It says the synthetic cells might take control of living things in nature.
它说合成体细胞可能会控制自然界中的生命。
Nature magazine published online a research paper on Wednesday, claiming that virus-specific cells, CD8 + t, are able to control viral replication in both animal models and HIV infections.
星期三，《自然》杂志发表了一篇研究成果，指出CD 8 +T细胞亚类能抑制动物模型和艾滋病感染的病毒复制。
Mice in the test group showed approximately 10 times the tumor growth in the indolent cells as control mice that received the placebo.
结果发现注射惰性肿瘤细胞的实验组鼠肿瘤生长速度是应用安慰剂组对照鼠的近10倍。
In the ribs of control group (non-fractured part), only mesenchymal cells of periosteum and skeletal muscle fiber showed nerve growth factor stained lightly.
对照组(非骨折部位)的肋骨，只有骨膜的间质细胞及骨骼肌纤维显示神经生长因子轻度着色。
The ubiquitin-conjugating pathway involves in numerous metabolic processes in cells, including DNA damage repair, cell cycle control, stress responses and so on.
泛素缀合途径参与细胞的多种代谢过程，包括DNA损伤修复、细胞周期调控及应激反应等。
In diseases such as breast, lung and colorectal cancer, infected cells lose growth control and eventually form tumours at these sites.
在某些疾病如乳腺癌、癌及结肠直肠癌等，受累细胞生长失去控制，最终导致这些部位发生癌症。
Platelets are cells in the blood that control bleeding by plugging the broken blood vessel and helping the blood to clot.
血小板是血液中的细胞，控制出血破裂血管堵塞，帮助血液凝结。
It led to better blood sugar control and less undesirable genetic variation in fat cells.
它将带来更好的控制血糖，并防止脂肪细胞的不良基因变异。
Golgi apparatus and rough endoplasmic reticulum were poorly developed in cells as compared with those in the control group.
细胞中粗面内质网和高尔基复合体不如对照组中发达。
Roger Kornberg won for his work illuminating the process in which genetic information in cells is translated into the proteins that control cellular structure and function.
罗杰。孔柏格则因其研究说明细胞的基因讯息如何转录到控制细胞结构和功能的蛋白质的过程而得奖。
Laboratory tests conducted in vitro on human cells, in which cells were managed in a control environment, such as a petri dish, showed that resveratrol influenced fat cells' form and function.
进行化验对人体细胞，使细胞的管理，在控制环境中，例如培养皿，体外培养，发现白藜芦醇影响的脂肪细胞的形态和功能。
Similarly, in some cases, B cells can also control or enhance t cell function.
同样，在某些情况下，B细胞也可控制或增强T细胞的功能。
Because we have identical DNA in each of our cells, our bodies have mechanisms, such as DNA methylation, to control which genes are expressed in certain cell types-a process called genomic imprinting.
因为我们每个细胞含有完全相同的DNA，我们机体有许多机制，如DNA甲基化，来控制一定类型细胞的基因表达，该过程称为基因组印迹。
Because we have identical DNA in each of our cells, our bodies have mechanisms, such as DNA methylation, to control which genes are expressed in certain cell types-a process called genomic imprinting.
因为我们每个细胞含有完全相同的DNA，我们机体有许多机制，如DNA甲基化，来控制一定类型细胞的基因表达，该过程称为基因组印迹。
应用推荐