It is easier to think in concrete terms rather than in the abstract.
结合具体的事物来思考要比抽象思考容易些。
If you have lost a job, let them know what it means in concrete terms.
如果你失业了用具体的词语让孩子明白那意味着什么。
Tends to think in concrete terms and interpret things in overly literal ways;
倾向于用具体的方式思维，并且用文学的方式解释事情；
A much better approach: "Use that prime real estate to describe one or two of your biggest achievements in concrete terms."
更好的方法是：“在简历开头的醒目位置，用务实的语言描述一到两个最重大的成就。”
The abstract economic concepts are comprehended and talked about in concrete terms derived from our experience in the physical world.
这也证实了概念隐喻的体验本质，人们通过对物理世界的具体的经验来理解和讨论抽象的经济概念。
In concrete terms, the difference between the situation that the Obama advisers predicted and the one that has come to pass is about 2.5 million jobs.
具体而言，奥巴马顾问们预测的与那个已经实现的250万就业情况是有差别的。
And we need to plan in concrete terms how to defend existing Nato members - particularly Poland and the Baltic states - from an angry and resurgent Russia.
我们需要制定实质性计划，内容是如何保护现有的北约成员国免受愤怒的、重新复活的俄罗斯的攻击，尤其是波兰和波罗的海国家。
In concrete terms, our solution involved building three-dimensional lattice screens resembling parts of a jungle gym that function as architectural pieces of furniture.
具体而言，我们的解决方案包含建筑三维网格屏幕，类似于攀登架的部分，功能是作为家具的建筑品。
This paper investigates the mask master initiatively and discusses the design and manufacture method of the primary master, working master and working plate in concrete terms.
本文对荫罩母版进行了初步探讨，并对原始母版、工作母版和工作底版的设计与制作进行了具体的论述。
It also details in concrete terms the composition of the three tokens (a plus sign, a minus sign, and an integer) that the parser expects to encounter while scanning through the input stream.
它还详细描述了三个记号(加号、减号和整数)组合的具体项，解析器在扫描整个输入流时希望遇到这些项。
Even though these examples are fairly simple, together they provide concrete evidence that a process improvement effort can be quantified in terms of cost savings.
就算这些范例很简单，但是加在一起，它们可以提供在成本节省方面过程改进努力的具体证据。
Templates define the architecture in more concrete terms so it can be traced directly to the business and it goals that the solution is expected to meet.
模板以更具体的术语定义体系结构，因此可直接追溯到解决方案预期要满足的业务和IT目标。
But to compute an economic model, this theory has to be given concrete form, spelt out in definite algebraic terms.
要想用一个经济模型来计算，那这个模型就必须要有具体的以代数形式给出的表达式。
Whereas use cases capture a generalized view of a user and a task, scenarios describe a specific instance of a use case in terms of a concrete workflow.
尽管用例获取用户和任务的一般化观点，但是依据具体的工作流，情境描述具体的用例实例。
As far as our communication with other parties is concerned, they agree to China's position and views in general and only have some different considerations in terms of concrete measures and steps.
从我们与各方沟通情况看，大家总体上认同中方的立场和看法，只是在具体方法和步骤上还有一些不同的考虑。
Kids this age think about money in very concrete terms, so make saving as hands-on as possible.
孩子们在这个年纪对钱的认识是非常具体的，所以尽可能的让他们亲身体验存钱的感觉。
The other equally important component for getting and maintaining clarity and control is defining your relationship to the world in terms of concrete physical actions to take.
在你采取确实的实际行动时，定义你与世界之间的关系对于得到和维持清晰和控制是非常重要的。
BRADY COX: "Then the structural engineers take that information and they use it to detail the building in terms of, is this going to be a steel structure?" Is it going to be reinforced concrete?
考克斯：“随后结构工程师利用这些信息详细罗列出建筑规划，例如应该是钢结构，还是钢筋混泥土结构？”
Finally, in terms of macroscopic and microcosmic respectively, the dissertation puts forward concrete countermeasures to the university image construction from six aspects.
本文最后还从宏观和微观的角度，分别从六个方面对高校形象建设提出了具体对策。
Or, to think of it in more concrete terms, is this information or functionality the user needs while shopping in a store or while walking between meetings?
或者更具体的想一想，用户在商店购物的时候或者在赶去开会的路上是否需要这个信息或功能？
In more concrete terms, think of publish-subscribe as if you are a speaker at a conference.
更具体而言，想发布，认购，如果您是在一个会议上发言。
He must contemplate the particular in terms of the general, and touch abstract and concrete in the some flight of thought.
他必须同时接触具体和抽象的现象，并根据这些形成自己的真知灼见。
If you are looking for a venue that offers more in terms of scenery than just a concrete jungle, then you must head to California.
如果你正在寻找一个能欣赏更多风景而不仅仅只是高楼林立的地方，那么你必须前往加尼福尼亚。
It proposes a concrete design in terms of the inner layout of the warehouse, the location of the goods and the warehouse facilities.
从仓库的内部布局、货位的布置、仓库设施设备的配备三个方面给出了具体的规划设计方案。
This article from the construction site Pouring concrete floor in terms of causes and prevention of cracks are analyzed and summarized.
主要从施工方面对现浇混凝土楼板的裂缝产生原因及其预防措施进行了分析和总结。
The curvature limit state and curvature ductility factor of circular reinforced concrete bridge piers are investigated in terms of the uncertainty in deformation capacity.
从变形能力的不确定方面研究了圆截面钢筋混凝土桥墩曲率极限状态和曲率延性系数。
Conceptual metaphor, as an important concept in cognitive linguistics, allows us to understand a relatively complicated and abstract concept in terms of a more familiar and concrete concept.
概念隐喻是认知语言学的一个重要概念，它使人们能够用相对熟悉的、具体的概念去理解复杂的、抽象的概念。
Conceptual metaphor, as an important concept in cognitive linguistics, allows us to understand a relatively complicated and abstract concept in terms of a more familiar and concrete concept.
概念隐喻是认知语言学的一个重要概念，它使人们能够用相对熟悉的、具体的概念去理解复杂的、抽象的概念。
应用推荐