Roma are still a club of the highest level and have come very close to winning the Serie A title in the past three years.
同样的，大家谈论德罗西将离开罗马也并不公平，罗马依旧是一支高水平的球队，过去3年他们俱乐部意甲冠军都非常接近。
Winning the Second Division in 1899 gave the club its first honours and promotion to highest level in English football, the First Division.
在顺利获1899年次级别联赛(SecondDivision)的首名荣誉之后，俱乐部顺利升入英国足球最高级别的联赛——第一级别联赛(First Division)。
District governors play a key role in the success of the Foundation at the district level by supporting the Rotary Foundation in terms of Rotary club program participation and financial contributions.
地区总监对于地区层级在计划参与和财务捐献两方面来支持扶轮基金会的扶轮基金成功与否扮演一个关键的角色。
They are held at club level rather than at college level as in the United States.
这些竞赛在俱乐部一级举行，而不象美国在大学中进行。
Aligned in the club level of the United Center, perpendicular to the baseline where Rose collapsed, I had a clear view of the whole incident.
从联合中心球馆当时的场面，到罗斯倒地时压着的那条底线，所有的事情都历历在目。
Empty seats were increasingly visible at club level this season, and they were paid for in advance.
这个赛季酋长的空座位明显，这些空位甚至都是预定好了的。
The district governor is in a unique position to sustain Rotary International's success by fostering success at the club level.
而地区总监是处于一种很特别的立场来促进扶轮社阶层的成功。
In this "design level of the club good and the bad, the pursuit of the surface is very bright mode" of the era, Suzie Wong inventive, is not confined to the general design of the bar frame.
在这个俱乐部设计水平良莠不齐，追求亮丽表面却十分模式化时代中，苏西黄独辟蹊径，不囿于一般设计的条框。
The public's aerobics is appear in health club more in the community athletics and the residents' devotion to the public's aerobics strength is mainly decided by high or low who live the level.
社区体育中大众健美操多出现于健身俱乐部，居民对大众健美操的投入力度主要取决于生活水平的高低。
It may be surprising to know that Torres, at 26, is still awaiting his first club trophy despite more than 300 games at the top level in Spain and England.
可能令人感到惊讶的是，托雷斯，在26岁，虽然在西班牙和英格兰已打过了超过300场顶级比赛，却仍然在等待他的第一个俱乐部奖杯。
But I feel what is very important for us is to transform this club from a top-level club into one that has a fantastic future potential and with values that we think are important in the game.
不过我觉得，对我们来说很重要的一点，是要让球会从一个豪门转型成一支极其有潜力，而且在比赛中能展现出我们认为重要的价值的那么一支球队。
Objective: the objective of this study was to compare the seasonal concussion incidence for school, university, club and provincial level Rugby Union players in South Africa.
目的：本研究目的是比较南非中学，大学，俱乐部和省级比赛中橄榄球员脑震荡的季度发生率。
It's been very good for me at club level this season, over the last couple of years the players at Chelsea have grown in confidence and I'm certainly bringing that into the England team now.
本赛季这对我在俱乐部的水准有很好帮助，在过去两个赛季切尔西的球员在信心中成长，现在我确信将这种信心带到了英格兰队。
Rotary Foundation training at district meetings improves club participation in Foundation programs and giving at the club level.
地区会议的扶轮基金训练可以增加扶轮社层级对基金计划的参与与捐献。
The offices of the Official Gobstones Club are in the Department of Games and Sports on level seven of the Ministry of Magic (OP7).
官方高布石俱乐部在魔法部第7层的魔法体育运动司里（凤凰社，第7章）。
On a club level, we might take books to a school, help a disabled person with errands, or volunteer in a jobs program.
在扶轮社阶层，我们可能送书到学校、替残障的人跑腿、或在就业辅导计划担任义工。
For Rotary to thrive and clubs to be effective, it is essential to further develop these leadership skills so that more Rotarians are prepared to serve in leadership roles beyond the club level.
为了使扶轮成功及扶轮社有效率，进一步的培养他们的领导能力，让更多的扶轮社员能服务于扶轮社层级以上的领导职务是很重要的。
Rotary Volunteers is centered in the community at the club level.
扶轮义工是以扶轮社层级的社区为中心。
Then, after becoming World Champions for nations, I also became a World Champion at club level after the Champions League and the World Cup in Japan.
之后，在成为世界杯冠军后，我又代表俱乐部成为了欧洲冠军和世界冠军。
Three years at Barcelona's top-level club, a booming year in 2001 even with non-booming averages like 12 points and five rebounds, and Gasol found his way to a crescendo audible worldwide.
在巴塞罗那顶级俱乐部的打了三年，还有辉煌的2001年，虽然数据只有并不漂亮的场均12分5个篮板，但是加索尔以他自己的方式让全世界逐渐认识了他。
The company is opening its second club, a 1,115-square-meter club in Macau on the penthouse level of the Sands Macau Hotel (its other club is in Las Vegas).
公司计划在澳门金沙酒店顶层建立第二个俱乐部，面积1115平米，其第一个俱乐部在拉斯维加斯。
The Mayday dance, for instance, was to be discerned on the afternoon under notice, in the disguise of the club level or "Club walking" as it was there called.
譬如现在所讲的那个下午里，就可以看出五朔节舞的旧风，以联欢会（或者像本地的叫法游行会）出现。
A great club cannot be judged only from the last games, but must be evaluated overal in many years at the highest level.
一只伟大的俱乐部无法从上面的数据显示出来，不过我们必须记住我们的荣誉。
These are exciting times for the No 10 at club level who went close on a number of occasions last night against Treviso in scoring his 200th goal for the club.
昨天晚上对阵特雷维索的比赛对于俱乐部10号而言是一个激动人心的时刻，他几乎可以达到为俱乐部进200球的目标。
These are exciting times for the No 10 at club level who went close on a number of occasions last night against Treviso in scoring his 200th goal for the club.
昨天晚上对阵特雷维索的比赛对于俱乐部10号而言是一个激动人心的时刻，他几乎可以达到为俱乐部进200球的目标。
应用推荐