When I was young, I was so interested in Chinese movies that I wanted to know more about Chinese culture like Kungfu and Xiqu.
我小时候对中国电影很感兴趣,所以我想了解更多的中国文化,比如功夫和戏曲。
But the most important thing missing in Chinese movies is romance!
不过中国电影里缺少的最重要的元素是浪漫!
Because of that, the fathers 'role becomes an important symbol in Chinese movies' imagination about the family, the country, the society and the culture.
父亲形象因此成为中国电影关于家庭、国家、社会和文化想象的重要能指符号。
When Chinese used to think of America maybe you only thought about what you saw in the movies.
以前中国人想到美国,只想到在电影里看到的东西,现在你们知道勒布兰?
The company, which specializes in distributing Chinese movies (" Aftershock, a Beautiful Life"), says a release date has yet to be determined.
该公司主要经营中文电影的在美发行,包括《唐山大地震》《不再让你孤单》等,但《肉》的具体上映日期仍然待定。
This collaboration is on display as the festival showcases a number of Chinese-language movies -- in Mandarin, Cantonese and other dialects -- nearly all with English subtitles.
电影节上会有普通话、广东话及其它方言的中文电影,展示了这种合作的成果,但这些影片几乎都配有英文字幕。
They set a higher standard for Chinese movies in terms of screenplay writing.
它们为中国电影树立了更高的标准在剧本创作。
Yet as the world leader of the film industry Hollywood movies make Chinese audience deeply involve in its development.
而好莱坞电影作为世界电影工业的领先者,对中国观众的影响是很深的。
There is a large number of population in China, and also a big figure of movie customer, so to appeal to Chinese audience, Hollywood movies start to add Chinese elements.
因为中国人口众多,每年的电影消费数字很大,所以好莱坞为了迎合中国观众,好莱坞电影也加入了中国元素。
At the same time, more and more Chinese elements have been showcased in Hollywood commercial movies.
与此同时,近年来我们在好莱坞的商业影片中也看到了越来越多的中国元素。
The combination of Chinese traditional culture with romantic movies results in a genre characterized by its unique cultural mood.
中国传统文化与浪漫主义电影相结合,形成了具有特殊文化气质的电影类型。
In the Chinese movie market, a host of technicalized movies produced with high technology and characterized by visual wonders have been extensively accepted since the new century.
新世纪以来,中国电影市场上一批用高科技打造出来的以视觉奇观为主要审美标志的技术主义电影获得了广泛的市场认同。
Anyone who has seen classical Chinese Kung Fu movies will be deeply impressed by the Chinese Wushu, which is called Kung Fu or Chinese martial arts in the west.
任何人士如曾见过古典中国功夫电影将会深刻的武术西方称为功夫或中国武术。
James Bond, OK. But which James Bond? There's a very famous famous Chinese actress in one of the movies.
詹姆士·邦德,对。是哪个詹姆士·邦德?有一个非常有名的中国女演员出演了其中的一部电影。
Youku has stepped up its efforts recently with Hollywood studios by using its site to promote American films and streaming whole movies not shown in Chinese theaters.
近期,优酷土豆加大了与好莱坞电影制片厂的合作力度,通过其网站推介美国电影,播映没有在中国院线上映的影片。
Chinese movies are quite popular in American and Eupean countries now.
现在中国电影在欧美国家很受欢迎。
When Chinese used to think of America maybe you only thought about what you saw in the movies. Now you know LeBron James and Steve Jobs.
以前中国人想到美国,只想到在电影里看到的东西,现在你们知道勒布兰?杰母斯和斯提夫?贾布斯。
However, it would be hard to understand the essence of the Chinese martial arts merely from those beautiful movements in the movies.
但仅凭从电影上看到的那些漂亮招式,是很难了解到中国武术的精髓的。
Firstly, choose the English movies that we like and have the words in both English and Chinese. It is the wonderful movies which we like that can make ourselves keep on watching.
首先,选择我们喜欢的,有中英文字幕的英文电影,只有我们选对了我们喜欢的电影,我们才可能坚持看下去。
The creation of Chinese Western theme movies plays an important part in the new generation directors'film creation.
西部题材电影创作构成了新生代导演电影创作中一种重要的现象。
Chinese Western films have become a famous art brand which has been approved and accepted by the international movies world in the Chinese one-hundred-year film history.
中国百年电影史上,西部电影已成为一种被国际电影界普遍认可和接受的艺术品牌。
Maggie Cheung many people feel that Chinese women have the gentle beauty of the feeling that only he can on behalf of the Chinese women, and think that she is in movies is the best feeling.
很多人都觉得张曼玉拥有中国女性的阴柔之美,认为只有他的感觉才能代表中国的女性,并且觉得她在电影中的感觉才是最好的。
The evolution of postmodernity of contemporary Chinese movies is the hot topic in the critic circle.
当代中国电影的后现代性流变已是评论界众说纷纭的话题。
"The Family Trilogy", the movie which can not be overlooked in Chinese movie, is one of the classics in Anglee's movies.
“家庭三部曲”是李安电影的经典之作,也是华语电影中不可忽视的电影作品。
"The Family Trilogy", the movie which can not be overlooked in Chinese movie, is one of the classics in Anglee's movies.
“家庭三部曲”是李安电影的经典之作,也是华语电影中不可忽视的电影作品。
应用推荐