Public and non-public breeding of children are educational thoughts in Chinese modern times.
儿童公育与非儿童公育是中国近代两种教育思潮。
Because of the underdeveloped economic in Chinese modern times, our country's real industrialization begins after 1949.
由于中国近代历史上的落后，我国真正的工业化进程始于新中国成立。
Tang Peng, an outstanding thinker and reformer, was one of the chief members of the landlord - class reforming group in Chinese modern times.
汤鹏是中国近代地主阶级改革派的重要成员，杰出的思想家、改革家。
Two thoughts contend each other, sustained for a long times, and these promoted transform of families in Chinese modern times and the progression of socialization of children education.
两种思潮互相争鸣，持续长久，推动了中国近代家庭的变革和婴幼儿教育社会化的进程。
He was the first Chinese thinker in modern times to open his mind to the outside world.
他是近代第一位思想上对外开放的中国思想家。
The TV show tells one classic Chinese book of ancient times in each episode, letting rich history shake hands with modern expressions.
这个电视节目每集讲述一本中国古代的经典书籍，把丰富的历史与现代化的表达结合了起来。
However, when astronomers had determined that what the Chinese had seen was a supernova, it didn't explain what they could see in modern times.
然而，尽管天文学家已经确定古代中国人观测到的是一颗超新星，但没有解释现在所看到的景象。
The Sino-Thai cognates refer to those in old Chinese and in Thai as well as some borrowings from Chinese dialects in modern times.
汉泰语相关词指上古汉语和中古汉语与泰语的相关词，包括近代的汉语方言借词。
The two common phrases in modern Chinese, "laying foundation" and "making sacrifice", come from the shocking custom of archaic times.
现代汉语中常用的“奠基”和“献身”两个词，来源于上古时期骇人听闻的习俗。
On the basis of fact finding, an initial inquiry is made into contributing factor and way of two emigration tides in Fuqing the hometown of Overseas Chinese during the modern times.
在实地调查的基础上，就近现代福清侨乡两次移民浪潮的成因及途径做了初步的探讨。
The university education of modern times is the precious inheritance in Chinese education history.
中国近现代的大学教育是中国教育史的宝贵教育遗产。
This is the first two-tier bridge to have been designed and built by Chinese engineers in modern times.
这是第一个两层桥梁的设计和建造的中国工程师在现代社会。
This perception makes the premise for the research on the knowledge structure of Chinese Ancient Judge and the succession of the related culture in modern times.
这是研究中国古代刑官知识结构和籍此探索刑官文化在现代延传的一般性前提。
Li Jianyi was a traditional Chinese physician with great achievements in modern times.
李健颐是近现代医学史上一位颇有建树的中医学家。
As an important part of the central plain culture, Yuju opera has played an important part in the Chinese opera stage in Henan modern times.
作为中原文化重要组成部分的豫剧，在河南近代戏曲舞台上发挥着重要的作用。
With Chinese guilds replaced by the communities of the same business in modern times, the institutional functions of business organizations transformed from traditional ones into modern ones.
随着近代中国行会到同业公会制度变迁历程的完成，行业组织的制度功能也发生了相应的转化，实现了由传统向现代的转换。
In modern times, in Manila, Bangkok, Batavia, etc, are Chinese defense for the base of Chinatown.
在近代时期，在马尼拉、曼谷、巴达·维亚等地华侨自卫时，都是以唐人街为根据地的。
Chinese science which was preceded in ancient times and backward at modern times is mostly influenced and restricted by the method of traditional thought and the outside culture circumstance.
古代中国科学在世界上的领先与其在近现代落后，主要是受到了其文化系统中传统思维偏向及其外部人文环境的影响和制约。
This paper is designed to discuss the transformation of Chinese commercial law in modern times and the influence whereof to the legislation of contemporary Chinese civil-commercial law.
本文旨在探讨中国商法的近代转型及其对当代中国民商立法的影响。
The Chinese resultative construction is one of the most popular research topics in Chinese grammar in modern times.
汉语动补结构是现代汉语语法研究中最为热门的研究课题之一。
Compared with other times, explore the formation and evolution of the modal adverb and observe their application in modern Chinese times.
通过与其他时代的比较，探求具体的形成演变历程，探讨他们在现代汉语时期的应用情况。
Li Hongzhang is a key person in Chinese modern history, and at the same times he is also one of the most controversial persons.
李鸿章是“中国近代史上的关键人物”，也是近代上最具争议性的人物之一。
This paper comments on the book "Chinese Library Culture in Modern Times".
文章对《中国近代藏书文化》一书作了介绍和评价。
In modern times, Chinese still has the tradition of red-worship, but the ideology of color has changed greatly.
现代中国，崇尚红色的传统仍然存在，但有关色彩的思想观念已经有了很大的变化。
In modern times, Chinese still has the tradition of red-worship, but the ideology of color has changed greatly.
现代中国，崇尚红色的传统仍然存在，但有关色彩的思想观念已经有了很大的变化。
应用推荐