Because English and Chinese are of different family and Chinese is born with a poetic nature, we must accept the differences of poetry appreciation in translating Chinese classic poetry into English.
英汉两种语言分属两个不同语系,汉语又具有与生俱来的诗性特质,所以我们必须承认汉诗英译中诗歌审美鉴赏的差异性。
The ultrastructure of neonatal blood-brain barrier in the caudatum was observed and no significant differences were found between new-born babies and fetuses.
三例新生儿和三例胎儿尾状核的血脑屏障超微结构无明显差异。
The ultrastructure of neonatal blood-brain barrier in the caudatum was observed and no significant differences were found between new-born babies and fetuses.
三例新生儿和三例胎儿尾状核的血脑屏障超微结构无明显差异。
应用推荐