Stephen o 'brien, international development minister, said: "in the world's poorest countries, illegal logging fuels corruption and results in billions of pounds in lost revenue every year."
国际发展部部长StephenO' Brien说:“在世界最贫穷的国家中,非法采伐造成了树木腐烂,每年导致了数十亿英镑的收入损失。”
The City lives on being a competitive market, he says; yet if jobs have been subsidized anywhere it is in banking, with billions of pounds poured into recapitalization.
如果为银行业内所有的工作都提供津贴补助,需要将几十亿英镑投入到资本结构的调整中去。 这样一来,对竞争市场的依赖性会更甚。
More than 600 active chemicals are registered for agricultural use in America, to the tune of billions of pounds annually.
美国600多种现行的化学药品被注册在农业中使用,每年使用达数十亿镑。
On Tuesday, the U.K. Treasury is expected to outline tens of billions of pounds of long-expected public-spending cuts and tax increases to help put Britain's finances back in order.
周二,预计英国财政部(u.k .Treasury)将制订出外界期盼已久的方案以帮助英国财政回归正途。这项削减公共支出和增税的计划总额高达数百亿英镑。
China's worst flooding for a decade has already killed more than 1,400 people, left hundreds missing and caused tens of billions of pounds in damage across a large swath of the country.
中国近十年来最严重的洪灾在全国范围内已至少造成1400人死亡,数百人失踪,经济损失达数百亿英镑。
Thirteen years and many billions of pounds later, there are still big concerns about the quality of health care in Britain, though the economy has given voters something even bigger to worry about.
经过了13年以及数以亿计英镑的(资金投入),尽管在经济方面英国选民们有更大的事情需要担忧,医疗保健的质量仍是一个大问题。
In fact, data is regularly sent back to the social network's servers -helping Facebook make billions of pounds each year from advertising, as such information is highly valuable.
事实上,用户的数据定期被传送到该社交网站的服务器,帮助Facebook每年从广告中盈利数十亿英镑,因为这些都是非常有价值的信息。
In fact, data is regularly sent back to the social network's servers - helping Facebook make billions of pounds each year from advertising, as such information is highly valuable.
事实上,用户的数据定期被传送到该社交网站的服务器,帮助Facebook每年从广告中盈利数十亿英镑,因为这些都是非常有价值的信息。
The billions of pounds of subsidies will end when Britain leaves the EU, which on current timescales will be in spring 2019.
按照现在的退欧时间表,英国将于2019年春天脱离欧盟,届时数十亿英镑的补贴将会中断。
China's worst flooding for a decade has already killed more than 1, 400 people, left hundreds missing and caused tens of billions of pounds in damage across a large swath of the country.
中国近十年来最严重的洪灾在全国范围内已至少造成1400人死亡,数百人失踪,经济损失达数百亿英镑。
In September of 1992, he borrowed billions of dollars worth of British pounds and converted them to German marks.
1992年9月,他借了数十亿美元的英镑并将他们转换成了德国马克。
You have people that take billions of pounds on petrol and they have done nothing special in their life.
有些人没做过其他的事情,只是卖石油就赚几十亿镑。
Shares in Standard Chartered dropped more than 10 per cent yesterday on concerns the emerging markets bank might have to raise billions of pounds of extra capital to weather a slowdown in Asia.
昨日,渣打银行(Standard Chartered)股价跌逾10%,因投资者担心新兴市场的银行可能不得不筹集数十亿英镑的额外资本,以抵御亚洲经济放缓。
Shares in Standard Chartered dropped more than 10 per cent yesterday on concerns the emerging markets bank might have to raise billions of pounds of extra capital to weather a slowdown in Asia.
昨日,渣打银行(Standard Chartered)股价跌逾10%,因投资者担心新兴市场的银行可能不得不筹集数十亿英镑的额外资本,以抵御亚洲经济放缓。
应用推荐