The track couldn't have been in better condition.
这条赛道不可能有更好的条件。
She likes new books because they are in better condition.
她喜欢新书，因为它们完好无缺。
Surviving crewmates in better condition than me are driven into slave labor.
身体状况比我好的幸存船员都被迫进行奴隶劳动。
Van Persie - I've not felt this fit for years Robin van Persie says he has never felt in better condition playing for Arsenal.
范佩西说他现在是自己在阿森纳以来的最佳时期。
"For example, England's Sites of Special Scientific Interest are in better condition than ever at 88.4% in favourable or recovering condition compared with 57% in 2003," it added.
比如说，英格兰一些具有特殊科学意义的地质遗迹，状况比以前有所好转，88.4%的地区已处于较好状态或是处在恢复期，而2003年，这一比率只有57%。
The descriptions were the same in each condition, but people could better remember these statements when given a social motivation.
每一种情况下的描述都是一样的，但当赋予社会动机时，人们能更好地记住这些表述。
"The bear would do better in its natural habitat and the agency would step in if its condition deteriorated," they said.
他们称：“这只熊在它的自然栖息地会生活得更好，如果情况恶化，该机构将会介入。”
The human condition took a dramatic turn for the better, with significant jumps in life expectancy.
人类的状况得到了极大好转，期望寿命有了显著提高。
In both studies, participants remembered the learning context of the target words better if they had been learned through trial-and-error, relative to the errorless condition.
在两个实验中，相比无误学习，通过试误进行词汇学习的被试能更好的回忆目标词的背景。
Only in novels does one change condition or become better.
只有在小说之中，人才能够改变、改善他的境遇。
Other countries have gone through the same cycle and emerged in a better condition.
其它国家也经历过同样的周期，并最终恢复到了更好的状态。
The increase in the prevalence of autism is probably due to better recognition of the condition by both parents and doctors, wider diagnostic criteria and more diagnostic services.
孤独症发病率的上升可能要归于家长和医生辨识能力的提高，诊断标准的放宽，和诊断服务更为普遍等因素。
Dr Clare Gerada, head of the Royal College of GPs, said some of the rise in prescribing was also likely to be due to increased awareness about the condition and doctors getting better at diagnosis.
英国皇家医师学院的院长克莱尔.格兰达博士表示，抗抑郁药物需求量增多也与人们对抑郁的意识加强以及医师们诊断水平提高有关。
The one which came close to the camera is in the better condition. The other . . was weak. . .
照片中，距离镜头近一些的那只小狗，伤势稍好点，另一只非常虚弱。
The District still had a lot of problems, but it was in much better condition than it had been eight years earlier when I took my pre-inaugural walk down Georgia Avenue.
特区仍然存在很多问题，但与八年前我就职前走在佐治亚大道上时的情形相比，可说是强多了。
Now the team is in a very good condition and the girls will continue their good performance and become better.
现在团队是在非常好的条件和女孩们将继续他们的良好的性能和变得更好。
The farmers or the workers in the countryside would like to lead a better life and create a better condition for their children.
乡村里的农民或工人想要过上更好的生活，为他们的子女提供更好的生活条件。
The richness and uniqueness of Chinese thought should be better revealed and the "murmuring" condition should be changed in the multiple narrations.
在可选择的多元化的叙述方式中，中国思想的丰富性和独特性将会得到更好的呈现，其“失语”的状态也有望得到改变。
So at least, think it all over again. when you're in a better condition.
所以至少请你在状况好一些的时候再仔细地考虑一下。
In this kind of condition, I will get myself better!
在这样的环境下，我会更好！
We all know there are always more money, higher position and better condition in front of us.
我们都知道，总有更多的金钱，更高的位置和更好的状态出现在我们面前。
Hi, I have the feeling that this piece of mail will reach you in a perfect state of mind and in a better healthy condition.
嗨，我的感觉是，这片邮件将达到你在一个完美的状态的心态和在一个更好的健康状况。
In this kind of condition, I will get myself better!
在这样的条件，我将让自己更好！
In fact, the reduction in analgesia requests suggests that it can get women into better psycho-physical condition.
事实上，减少镇痛的要求表明，它可以更好地妇女的心理健康状况。
The abundant gold resources in China provide the researches and applications of liquid membrane with better material condition.
我国丰富的黄金资源给液膜技术的研究和应用提供了良好的物质条件。
Compared with the conventional methods, this new, technique has very conspicuous virtues such as a much better working condition, safety in ope - ration, economy of timbers.
这种工艺与常规的浅眼爆破法掘进天井比较，具有非常突出的优点：工作条件得到改善，安全，可以节约大量坑木。
In our country, shortage of land resource is in contradiction with people's chasing on better living condition.
在我国，土地资源的紧张与人们对更良好的家庭生活条件需求的矛盾非常大。
In our country, shortage of land resource is in contradiction with people's chasing on better living condition.
在我国，土地资源的紧张与人们对更良好的家庭生活条件需求的矛盾非常大。
应用推荐