They are rattling breakfast plates in basement kitchens.
地下厨房里，她们把早餐盘子弄得咯咯作响。
The geological units differ considerably in basement depth.
不同地质单元基底深度差异较大。
The metallogenic substance mainly comes from the Archeozoic metamorphic rock series in basement.
成矿物质主要来源于基底太古界变质岩系。
Many of these have never been seen before languishing either in basement filing cabinets or dresser drawers.
其中许多以前从未有过的煎熬无论是在地下室档案柜或梳妆台抽屉里。
The heating process is conducted during the movement of rift cracks in basement, heat source is from magma .
提出了本热田为断裂裂隙热储系统的深循环式的热田。
This paper presents some recommendations for conceptual design and construction design of waterproof works in basement.
就地下室防水设计中的概念设计与构造设计问题，提出几点意见。
The problems existed in power supply of fire equipments for drainage pump in basement were analyzed, and the ways to solve them were also proposed.
分析了高层建筑地下室排水泵消防设备供电存在的问题，提出了解决办法。
Objective:To study molecule in basement membrane by electron microscopy and indirect immunofluorescence in patients with inherited epidermolysis bullosa.
目的：通过透射电镜和免疫荧光研究先天性大疱性表皮松解症患者的基底膜带分子。
Reinforcing concrete wall, grooving a stress-release slot in basement wall and adopting tiny expansive concrete are good measures to control the cracking.
对构造配筋、设置应力释放带和使用微膨胀混凝土等控制裂缝的有效措施进行了讨论。
There are two oil and natural gas accumulation characters in basement rock reservoir which are all extraneous source of oil and porous fractured reservoir.
基岩潜山油藏具有油气成藏的两种特征，即外来的油源和裂缝性储集空间。
Pool, Jacuzzi, gym, main mechanical room and some storage located in basement -2 On the top there's a roof garden with full facilities for leisure and parties.
游泳池、按摩浴缸、健身房、主要的器械室和一些存储室位于地下室2层。在建筑顶部有一个屋顶花园，配套有完整的供休闲和聚会活动的设施。
The lateritization and other similar agents accompanied by Tertiary peneplanation enrich the trace amount of gold in basement rocks to a commercially significant extent.
与第三纪时期准平原化相伴的红土化、类红土化作用，使基岩中的微量金富集到具有经济价值的程度。
With the treatment for the seepage troubles in basement, the main causes and the position of seepage are analyzed, the methods for solving the seepage are discussed here.
结合处理地下室渗水问题的工程实际，分析地下室渗水的主要原因和部位，探讨解决渗水问题的方法。
With the project example of Huaxing Mansion, authors introduce reasons of concrete quality accident in basement, analyze strengthening methods and give out the effect after being treated.
根据华兴大厦工程实例，阐明了该工程地下室混凝土产生质量事故的原因，分析了加固补强的方案及处理后的效果。
One set of automatic lubricating pump was added in basement of coking furnace to solve problems: difficult oiling by man, and difficult switching due to the corrosion from dust and salt, and gas leak.
焦炉地下室高炉煤气考克人工加油困难，同时受到粉尘、盐类腐蚀出现开关困难及泄漏煤气的现象。
Craig had been whiling away his spare time in our basement.
克雷格一直在我们的地下室里消磨他的业余时间。
She fled with her children, moving from neighbour to neighbour and ending up in a friend's basement.
她和她的孩子们逃走了，从一家邻居转到另一家，最终来到一个朋友家的地下室。
She practised the piano in the primary school basement.
她在小学的地下室里练习弹钢琴。
Such leaks are often found around doors and windows, but they also can be in your basement or attic.
这样的漏口通常出现在门窗周围，但是也可能出现在你的地下室和阁楼里。
Honey, what say we spend the weekend beating the rugs, sorting through the boxes in the basement and painting our bedroom a nice lemony yellow?
亲爱的，我们用周末的时间来敲打地毯、整理地下室的箱子，再把卧室漆成漂亮的柠檬黄怎么样？
With your plan and permit in hand, clear everything out of the basement and you're ready to go.
有了您的计划和许可，清除地下室中的所有东西，您就可以开始了。
There is a room in the basement of Miss Fulsom's school where the nurses wait.
在弗萨姆小姐的幼儿园的地下室里有一个房间，保姆们在那里等候。
Kitchen goods are sold in the basement.
厨房用具在地下室出售。
My office is a cubbyhole in the basement.
我的办公室在地下室的一间小屋里。
They bought an old schoolhouse to live in and built a workshop in the basement.
他们买了座旧校舍居住，还在地下室建了个作坊。
They bought an old schoolhouse to live in and built a workshop in the basement.
他们买了座旧校舍居住，还在地下室建了个作坊。
应用推荐