6#Road rage is just a game at Palm Meadows, a gated community in Bangalore.
6/21班加罗尔高档社区，棕榈树荫下，男孩们正在玩 “疯狂公路“游戏。
So was Parimal Pandya, a global sales service executive based in Bangalore, India.
在印位于度班加罗尔总部的全球销售服务执行官帕瑞玛•潘迪亚也名列其中。
Now we look ahead to the evening in Denver, which of course is morning in Bangalore.
现在，我们预测丹佛的夜晚，当然，在班加罗尔是早晨。
So they're turning to services like TutorVista, an online tutoring service based in Bangalore, India.
所以他们转向Tutor vista一样的在线家教服务，该公司总部设在印度班加罗尔。
As long as people in Lexington do not need to access or run scripts in Bangalore, this will work fine.
只要Lexington中的人员不需要访问Bangalore中的运行脚本，那么它们就会运作的很好。
The September 13 attacks in the capital followed recent bomb blasts in Bangalore, Ahmedabad and Jaipur.
在新德里发生9月13号的爆炸事件之前，班加罗尔、艾哈迈达巴德和斋浦尔最近都发生过爆炸事件。
Most of its 50,000-plus employees now work outside of Germany, for instance in Bangalore and Silicon Valley.
SAP目前在德国外有5万多名员工，比如班加罗尔和硅谷。
Most of its 50, 000-plus employees now work outside of Germany, for instance in Bangalore and Silicon Valley.
SAP目前在德国外有5万多名员工，比如班加罗尔和硅谷。
Indian computer scientists in Bangalore bounce ideas constantly off their Indian friends in Silicon Valley.
班加罗尔的印度计算机科学家不断从硅谷的印度朋友那里获得创意。
In Bangalore water is now available for less than three hours a day, compared with 20 hours in the early 1980s.
例如在Bangalore，现在每天供水的时间不超过3小时，而在1980年代能保证每天20小时的供水。
A young woman with an Internet connection in Bangalore, India can compete with anybody anywhere in the world.
一位印度班加罗尔(Bangalore)的女青年可以通过互联网与世界上的任何人竞争。
In Bangalore Cisco spent $1 billion on its Globalisation Centre East and General Electric (GE) opened a swanky research centre.
在班加罗尔，思科公司斥资10亿美元建造了全球东方中心。通用电器也开设了一个顶级研究中心。
Two of its three stores are in Bangalore, where state rules forbid it to sell agricultural produce, which accounts for 30% of the market.
所开三家商店中有两家都在班加罗尔，该州的法令禁止其售卖占30%市场份额的农产品。
Marks, the engineer, was among four winners this year. So was Parimal Pandya, a global sales service executive based in Bangalore, India.
工程师马克思是这个奖今年的四个得主之一。在印位于度班加罗尔总部的全球销售服务执行官帕瑞玛•潘迪亚也名列其中。
Or the back office person who, much like those shoemakers in the fairy tale, now stitches your accounts in Bangalore while you sleep.
还有那些内勤员工，像极了童话中的鞋匠，在你睡觉的时候，他们正在（印度的）班加罗尔替你打点账目。
The current champion is S. Karthik, 20, a high school graduate who worked briefly in Bangalore but found city life too hectic and expensive.
当前的冠军是20岁的S·卡辛克，他是一位高中毕业生，曾在班加罗尔短期工作过，但发现城市生活过于繁忙和昂贵。
The Narayana Hrudayalaya Hospital in Bangalore has reduced the cost of heart surgery to $2,000 (60% cheaper than most Indian hospitals).
班加罗尔的The Narayana Hrudayalaya Hospital医院已将心脏手术的成本减少到2000美元（比大多数的印度医院低60%）。
But some elected officials reacted to the events in Bangalore by pointing the finger at Westernizing customs rather than the assailants.
但一些民选官员对班加罗尔事件作出的反应是指责西式装束，而不是指责攻击者。
The Narayana Hrudayalaya Hospital in Bangalore has reduced the cost of heart surgery to $2, 000 (60% cheaper than most Indian hospitals).
班加罗尔的The Narayana Hrudayalaya Hospital医院已将心脏手术的成本减少到2000美元（比大多数的印度医院低60%）。
Our group in Bangalore is taking miniature cameras developed for state-of-the-art ultra-slim mobile phones and using them for the inspection of gas turbines!
我们在班加罗尔的课题组正努力将最高级超薄手机上的现有微型照相机转而应用于燃气轮机的内部检查！
The company that arranged the oversubscribed conference in Bangalore, the Indus Entrepreneurs (TiE), is an example of America's pervasive influence abroad.
班加罗尔那次人潮涌动会议的组织者是IndusEntrepreneurs (TiE)公司，它正是美国无处不在的一个例子。
More recently the ranks of first-generation firms have been swelled by the Adani group, big in ports and power, and GMR, an infrastructure firm based in Bangalore.
最近第一代的企业数量猛增。主要由涉足港口和能源界的大公司Adanigroup和扎根班加罗尔涉足基础建设界的GMR推动。
For example, if a user logs in to a replica that resides in Bangalore, when the user creates a new Task, the Task is mastered where the Developer (Dev) owner is located.
例如，如果一个用户连接Bangalore中部署的镜像，当用户创建新任务时，任务受控于开发人员（Dev）所有者所在的位置。
For example, if a user logs in to a replica that resides in Bangalore, when the user creates a new Task, the Task is mastered where the Developer (Dev) owner is located.
例如，如果一个用户连接Bangalore中部署的镜像，当用户创建新任务时，任务受控于开发人员（Dev）所有者所在的位置。
应用推荐