The styles defined in the file include the background image for the page.
此文件中定义的样式包括页的背景图像。
Instead the reader opens pages from your RSS feeds and preloads the page elements, including ads, in the background.
相反，阅读器打开你的RSS订阅，预载页面元素，包括背景的广告。
In the Properties dialog, you can set preferences for the design page, including setting the record background color and the font.
在Properties对话框中，您可以为设计窗格设置个人的偏好，包括环境与记录背景颜色以及字体等等。
Instead, you load new content in the background and then show it within the existing page.
相反，可以在后台加载新的内容并在现有页面中显示它。
In many cases we would like to perform this operation in the background and update or change only a part of the page.
很多情况下，我们都想在后台执行此操作，只更新或改变页面的一部分内容。
A user could be listening to an audio clip while she is scrolling a page, and in the background the browser is downloading an image.
一个用户可以在听一段音频剪辑的同时滚动页面，而在后台浏览器还在下载着图像。
It allows you to make HTTP requests, receive responses, and update parts of the page completely in the background, resulting in no visual interruptions for the user.
因此，可以完全在后台发出HTTP请求、接收响应并更新页面的某些部分，这样就不会中断用户的操作。
In addition, the form loads the data "in the background," so to speak, displaying the results on the page without requiring a full reload.
此外，表单加载了“后台中”的数据，也就是说，在页面上显示结果不需要完全重新加载。
If you create a custom background image for the log-in page, it will be used across all of the business Spaces for that installation.
如果您为登录页创建了自定义背景，将会在该安装的所有业务空间使用。
VMM is constantly lurking and working in the background trying to steal frames that have not been recently referenced, using the page replacement algorithm discussed earlier.
VMM一直在后台运行，尝试使用前面介绍的页面置换算法偷取最近没有引用过的页帧。
When you save a data access page, all supporting files - such as bullets, background textures, and graphics - are, by default, organized in a supporting folder.
在保存数据访问页时，默认情况下，所有支持文件(如项目符号、背景纹理和图形)都被组织在支持文件夹中。
Then this factor to tell the webmaster, in the design of the page to pay attention to the background color, text color, and even layout and so on.
那么这个因素就告诉了站长，在设计页面的时候要注意背景颜色、文本颜色、甚至排版等等。
The ideas behind Ajax are quite simple: Listen for an event in the browser, send a background request to the server, and update part of the page when server responds.
Ajax背后的想法十分简单：在浏览器中监听事件，给服务器发送后台请求，当服务器响应时更新页面的一部分。
The custom background image and any other changes in the login.css file should be rendered on the log-in page.
css文件中的自定义背景图像和任何其他更改都应呈现在登录页上。
There is not much difference between logmaker.py and tlogmaker.py -- both can be launched in the background and left running to update the page refresher.html.
py和tlogmaker.py 的差别不大-两者都可以在后台启动并且都可以让它们一直运行以更新页面 referesher.html 。
Choose the Net TAB in Firebug — in the background, the tool has already recorded all page requests for you.
选择Firebug中的Net选项卡——在后台，该工具已经记录了所有的页面请求。
You could use Ajax to handle many of the user interaction events in the background, and then to update portions of the page, without requiring a full portal refresh cycle.
您可以使用Ajax在后台处理许多用户交互事件，然后更新页面的各个部分，而无需完整的门户刷新周期。
Because Ajax allows data to be retrieved asynchronously in the background, there is no need to clear and load the entire page.
由于Ajax允许在后台异步获取数据，因此无需清除和加载整个页面。
The x in Ajax is from the XMLHttpRequest object, which lets the browser communicate with the server in the background while displaying a page.
AJAX里的X是指XMLHttpRequest对象，它令浏览器能够在显示页面的同时，在后台和服务器沟通。
By default, when you save a Web page to a, all supporting files -? Such as bullets, background textures, and graphics -? Are stored in a separate folder.
默认情况下，将网页保存到时，所有支持文件(例如，项目符号、背景纹理以及图形)将保存到一个单独文件夹中。
By default, when you save your file as a Web page, all supporting files -? Such as bullets, background textures, and graphics -? Are organized in a supporting folder.
默认情况下，将文件另存为网页时，所有支持文件(例如，项目符号、背景纹理以及图形)将被组织到支持文件夹中。
Based on the necessity of the application of blank in poster design, the flexible use of bank is presented in three aspects including page arrangement, graph and background, and graphic proportion.
本文从招贴设计中空白运用的必要性出发，从版面大局、图形与背景、画面比例三个方面分别阐述空白在现代招贴中的灵活运用。
In order to ensure that the public is on the same page and has the same understanding of abbreviations and symbols, a summary will be provided on the background essential to the course.
为了确保学员进度相同，并对缩写和符号有相同的理解，本部分将给出摘要，介绍课程中必不可少的背景知识。
I hooked my visitor on the home page, so now I need to reel him in with helpful free information, testimonials from satisfied neighbors, and a bit about my background and experience.
既然主页已经把用户吸引住，现在就应该为用户提供免费的指导性信息、其它客户的满意推荐书以及我的背景和经历。
Class is never declared in the markup of a page; it is strictly a worker object that performs background tasks.
类决不会在网页的标记中声明，严格地讲，它是一个执行后台任务的工作者对象。
The readings listed on this page are in three parts. First come the background readings. You will find them useful to get up to speed. Then come the assigned readings.
本网页上罗列的相关阅读书目可分为三大类，首先是和背景阅读资料相关的书籍，你可以发现这些书籍相当有用，可以帮助加速阅读速度；
Gets or sets a value indicating whether pagination is performed automatically in the background in response to certain events, such as a change in page size.
取得或设定值，这个值表示是否在回应特定事件(如页面大小变更)时自动在背景执行分页。
One color in a GIF can be designated as transparent, so that the image will have the background color of any Web page that displays it.
GIF 文件中的一种颜色可以被指定为透明，这样，图像将具有显示它的任何网页的背景色。
The user will stay on the same page, and he or she will not notice that scripts request pages, or send data to a server in the background.
用户将停留在同一页面，用户也无需注意到脚本请求页面和在后台发送数据至服务器。
The difference between both pages is caused by the greater height in the services page, when you use the cover value for the background-size property, it will cause this effect.
区别两页面高度在服务造成更大的页面，当你的价值为背景大小使用的覆盖性，它会导致这个。
应用推荐