Fraudsters can, of course, be found in any industry.
诚然,可以在任何行业中找到骗子。
As in any industry, access to capital fuels growth.
因为在任何一个行业,获取资本都能推动增长。
When a major technical innovation occurs in any industry.
在任何一个工业里,每当一个主要的技术创新出现时。
Anyone at any time in any industry, will meet difficulties.
任何人在任何行业的任何时期,都会遇见困难。
A whopping 99% brand awareness! It's amazing in any industry.
高达99%的品牌知名度,这在任何一个行业里都是惊人的。
Designing dashboards for a given process in any industry is both a discipline and an art.
在任何行业中为给定流程设计仪表板既有规则又有艺术性。
In any industry, standards are essential for interoperability and efficient data interchange.
在任何行业中,标准对于互操作性和高效数据交换都非常重要。
Blackstone's returns last year and the year before topped 100%, unsustainable in any industry.
黑石集团去年以及前年的回报率高达100%,这在任何一个行业都无法长久持续下去。
This is in any industry is same also, face a person of the same trade bravely so censure .
这个在任何一个行业也都一样,所以勇敢的面对同行的指责。
In mature market conditions, fair competition in any industry there can be no profiteering.
在成熟的市场条件,公平竞争,在任何行业不可能有暴利。
Talent is the first productivity, competition in any industry are talent competition after all.
人才是第一生产力,任何行业的竞争归根结底都是人才的竞争。
The business environment is so competitive that only the best in any industry make good profits.
商业环境是如此激烈,只有最好的,任何行业盈利。
A degree in operations management can prepare the graduate for career advancement in any industry.
获得流程监管学位的毕业生,不论在什么领域都能胜任较为高级的流程管理工作。
Whether you engage in any industry, our products just as you always have a tailor, together you are using.
无论您从事任何行业,我们的产品总有一款如同为您度身定制,合您所用。
Good customer service is essential to success in any industry, but it is particularly important in the service and hospitality sector.
好的客户服务在任何行业中都是取得成功的必要因素,尤其是在服务和招待部门更加重要。
Similarly, when any company in any industry produces higher quality software for either internal use or external sale -- it raises the bar.
同样地,当任何产业中的任何公司生产更高质量的软件时,要么是为了内部使用,要么是为了外部销售--同时提高了门槛。
Potash urged shareholders not to tender to the BHP offer, which may well turn out to be the biggest takeover deal in any industry this year.
Potash敦促公司股东不要满足必和必拓集团的收购价,然而后者提出的收购请求很有可能是今年所有行业中最大的一桩买卖。
We've added a Wall Street-inspired framework to the health diet metaphor that will work in virtually any kind of business in any industry.
我们在健康节食这个暗喻中溶进了一个几乎在任何行业的商业运作中都有效的华尔街激励机制。
This rule is effectively a deal-killer in the early stages of many merger and acquisition talks, in any industry, at any time, in any country.
这一规定不分行业、不分时间、不分国家,将很多并购洽谈都扼杀在了摇篮中。
"In any industry, there's an appeal for someone who wants to effect change to work within the system and see if that creates more change," she said.
“不管哪项产业,对一些人来说都存在某种吸引力,他们希望通过在体系内工作,对改变本身施与影响,进而观察能否生出更多的变化。”她说。
A market leader in any industry must have the mindshare of the customer and prospect base and be known as an innovator who offers high-quality products and services.
任何行业的市场引领者必须用客户的眼光看事情,并且作为提供高质量产品和服务的革新者。
In fact, companies in any industry should hire security experts to solve the security problems of enterprises, especially the medical sector and financial institutions.
其实,任何行业中的公司都应该聘请安全专家来解决企业的安全问题,尤其是医疗部门和金融机构。
By listening to a bad example and a good example of service practice, we'll be studying skills that are useful in any industry, no matter whether you are dealing with internal or external customers.
通过服务行业中一个好的例子和坏的例子,我们要学习在很多行业中有用的技巧,无论你是处理内部顾客的抱怨还是外来顾客的抱怨。
When it came to putting on a show, nobody else in the computer industry, or any other industry for that matter, could match Steve Jobs.
说到表演,在计算机行业或任何其他相关行业,没有人能比得上史蒂夫·乔布斯。
Even though more money was removed out of stock funds in July as in any month since October 1987, sales of fund shares in July were not as low as an industry trade group had previously estimated.
尽管7月从股票型基金中撤出的资金达到1987年10月以来的最高水平,但7月基金份额的销售并不像某行业协会此前估计的那么低。
The good news for the industry was that investors don't seem to be in any hurry to reclaim their money.
对该行业来说,好消息是投资者们似乎不急于要求收回他们的钱。
It is unlikely that the marine industry will fare any better in September.
海运业不大可能在9月份有所好转。
No one in the book industry can say with any confidence what will happen to the book, as we've known it.
正如我们所知,在图书行业中,没有人能有把握地说出这本书会发生什么变化。
No one in the book industry can say with any confidence what will happen to the book, as we've known it.
正如我们所知,在图书行业中,没有人能有把握地说出这本书会发生什么变化。
应用推荐