He falls in and out of love as the wind changes.
他爱来爱去,像风变一样。
He was constantly falling in and out of love-with ideas, institutions and people.
他不停地爱上了各种理念、机构和人民,继而又抛弃了他们。
They are a in and out of love couple, they are immature but cute, that "s why we love them so much."
她们本就是一对在爱与不爱之间徘徊的情侣,也许她们很幼稚但却很可爱,这正是我们喜欢他们的原因。
You might fall madly in and out of love with many different people or maybe feel that "Mr. or Ms Right" is always just beyond your grasp.
你可能会下降疯狂地许多不同的人或可能觉得进出爱“先生女士或右“始终是刚刚超出你掌握。
Falling in and out of love with different people is important to helping you better understand what you don't want in a relationship as well as what you do want.
和不同的人相恋再相别是件很重要的事,因为它能帮你更好地了解在一段感情中你需要什么、不需要什么。
It minutely analysed the process of falling in and out of love, in a style that mixed elements of a novel together with reflections and analyses normally found in a piece of non-fiction.
这本书详细的分析了恋爱与失恋的整个过程。这本小说同时融合了小说所具备的各种因素以及在一些非小说作品里所具有的思考与分析的风格。
This courtly poetry came out of the idea of chivalry and courtly love that you might associate with knights in shining armor.
这种宫廷风格的诗歌来源于骑士精神和宫廷式的爱情,你可能会把它与穿着闪亮盔甲的骑士联系在一起。
Back at school, David wrote a story about the life of a sixteen-year-old boy, and it came out as a book in 20. Mang young people love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
回到学校后,大卫写了一个关于一个16岁男孩生活的故事,并在20年出版成书。许多年轻人喜欢他的书,因此,大卫成为了一个成功的年轻作家。
When I found out both of my sons were mentally handicapped, I found meaning in loving them, caring for them and learning so much from them about life, love, patience, faith and joy.
当我发现我的两个儿子都有智力障碍时,我关爱、关心他们,从他们身上学到很多关于生活、爱、耐心、信仰和快乐,并从中找到意义。
We cannot love anything except in terms of ourselves, and when we put out friends above ourselves we are only concerned with our own taste and pleasure.
我们不会爱任何事物,除非按照自己的意愿,当我们把朋友放在自己之前考虑时,我们只是关心我们自己的品味和乐趣。
Allow all the painful places to come out of the shadows and embrace them in love.
让所有痛苦的部分都从阴影里走出来吧,用爱去拥抱它们。
That philosophy has been effective for many in the open source community who started out doing this stuff as a labor of love, and then found someone to pay us for our expertise.
这一人生哲学已经给开源社区的许多人留下深刻的印象,他们开始做事就把本行当作一项心甘情愿要做的工作,然后发现有人为我们的专业技能付钱。
For a long while I struggled to reconcile my affection and love for men with the reality of what I found out there in the ether.
有相当长的一段时间,一方面自己对男人们的深情厚谊,另一方面,自己在天地间看到的事实真相,我要很努力调和两者之间的矛盾。
He wants to take out the root of sin and put in your heart not just unselfishness but love for God and for your fellowmen.
他想把罪恶的根源驱除,然后放入一个不仅无私心,而且充满了对上帝对朋友的爱的心。
Or - but this more rarely happened - she would be convulsed with a rage of grief, and SOB out her love for her mother, in broken words, and seem intent on proving that she had a heart, by breaking it.
还有更罕见的,她会因一阵悲恸而全身抽搐,还会抽抽噎噎地说出几个不连贯的词语来表达她对母亲的爱,似乎要用心碎证明她确实有一颗心。
But it seems Cooper and Seyfried's relationship had already fizzled out - the blonde beauty spoke of her love life in an interview with this month's edition of British magazine Allure.
阿曼达和多米尼克的感情看来早已转淡——这位金发美女在上个月接受英国杂志采访时就对感情生活波折略有暗示,她说:“过去了。
I'll share some of what I've learned here, in hopes that it'll help you get your ideas out there, and in the process, start making a living doing what you love.
在我将这分享一些我知道的,希望能够帮助你呈现你的想法,并在这个过程中,在你所热爱的事情上有所盈利。
"I have something to tell you," I said, the back of my throat tightening with tears. "I'm in love with someone... and he's married," I choked out.
“我有话要告诉你们”,我说,我把泪水从喉咙里咽了下去。“我爱上了一个人…可是他已经结过婚了”,我哽咽了。
Being in love is a different state though one that can happen after falling in love. Very often people fall in love and then they fall out of love.
处于恋爱请是不同的状态,尽管,是在坠入爱河后可能发生的,人们经常,坠入爱河,并不再相爱。
And it’s Wright who remains the most contradictory of all, who continuously undermines his own ambitions, who falls in love with helpless finality and falls out of love with cool -indifference.
这就是赖特其人,他集各种矛盾个性于一身,他不断蚕食自己的事业抱负心,他不可挽救地陷入爱河,其后又将他的爱人冷酷或说是冷漠地抛弃掉。
Never having been conscious of himself, he did not know that he had that in his being that drew love from women and which had been the cause of their reaching out for his youth.
因为他从无自我意识,所以并不知道自己身上育种能招引女人疼爱的魅力,能引得她们向他的青春伸出手来。
But he, partly out of love for her and partly in shame at what had befallen him, brought her before the governor.
但他因为爱她,也因为为遭遇之事感到耻辱,将她带到总督面前。
God bestows love upon the world, first in creating it out of nothing, no reason why there had to be a world, and no reason why there had to be human beings.
上帝将爱赐予世界,首先是从虚无,创造了世界,为什么要有世界,为什么要有人类都没有原因。
I found myself living an isolated life of lies, born out of a love for one too many. The situation made no sense, shame and shamelessness coming hand in hand.
我觉得自己就是生活在谎言中,我把我的爱同时分给了两个人,这听起来真是太不可思议了。
So the woman went out and asked, "Which one of you is Love?" Please come in and be our guest.
于是,妇女便出来问道:“请问哪一位是‘爱’呀?请进屋做客吧!”
So the woman went out and asked, "Which one of you is Love?" Please come in and be our guest.
于是,妇女便出来问道:“请问哪一位是‘爱’呀?请进屋做客吧!”
应用推荐