“In training, the most important lesson they teach you is when not to do something,” he said. “But in real life, it's all about staying out of trouble and surviving.
“上学时，老师教我们的最重要内容就是什么事不可以做，”他说，“但在现实生活中，我们得到的教训就是如何避免遇到麻烦，并在社会上生存下去。”
One incident stands out in particular.We were about an hour into the lesson and had just graduated from the backroads of the student's hometown to a two-lane street with steady traffic.
却曾经有过一次特别的小插曲，那时我们已训练了将近一小时，离开学员家乡的乡村道路，进入拥有稳定车流的双行道。
One incident stands out in particular. We were about an hour into the lesson and had just graduated from the backroads of the student's hometown to a two-lane street with steady traffic.
却曾经有过一次特别的小插曲，那时我们已训练了将近一小时，离开学员家乡的乡村道路，进入拥有稳定车流的双行道。
The lesson: Watch the headlines, move quickly, and try to get out in front of developing trends.
教益：关注新闻头条，快速行动，跟上发展趋势，力图站在前沿。
Unless we want to be canaries in the coal mine of each new addiction—the people whose sad example becomes a lesson to future generations—we'll have to figure out for ourselves what to avoid and how.
（注释3）如果不想成为新诱惑的祭品——为后代提供伤心的例子——我们就得靠自己——明白逃离的对象和方法。
It is simply a lesson in keeping your focus on all that is of the Light, and moving out of mindsets that are no longer in your best interests.
这只不过是在保持对所有的灯是你的注意力，和移动心态是您的最佳利益没有再出来的教训。
In this English lesson video, we'll learn the meaning of the idiom "starstruck," and find out who is, and isn't, susceptible to the power of a star.
在这节英语视频课中，我们来学习习语“追星族”的含义，并找出谁易受明星的感染，而谁不易被打动。
Usually at the beginning of school, the noise of desks being opened and closed, and lesson repeated at the top of the children's voices could be heard out in the street.
平常，在开始上课时，在街上就可以听见书桌的开关声音和孩子们高声念书的声音。
And out of bed he jumped, and read in his book, and now all at once he knew his whole lesson.
现在他从床上跳下来，读他的书；马上他就懂得全部的功课了。
Learn food English and find out what kind of pies Jason and Vanessa enjoy in this food English lesson.
学习食物英语，并在这堂食物英语课中了解詹森和瓦内萨爱吃什么种类的馅饼。
There were, however, four or five lesson sections setting out the goodness of society in the Liberated Areas, and one or two references to Border Region leaders.
只有四、五课宣传解放区社会的好处的，只有一两处提到了边区领导人。
It all grew out of a cocked hat, for one evening the Professor came in to give Jo her lesson with a paper soldier cap on his head, which Tina had put there and he had forgotten to take off.
一个晚上，教授进屋来给乔上课，头上戴着顶纸做的士兵帽，是蒂娜放上去的，他忘了拿下来。
The main point of my daughter's learning today is to recite the reading and writing material. Because the ten sentences in lesson is very easy for her. She can blurt out them without thinking.
今天，我女儿的学习重点是背诵阅读和写作材料。因为第一课的那十个句子对我妇儿来说太简单了。她可以不假思索，脱口说出它们来。
The main point of my daughter's learning today is to recite the reading and writing material. Because the ten sentences in lesson is very easy for her. She can blurt out them without thinking.
今天，我女儿的学习重点是背诵阅读和写作材料。因为第一课的那十个句子对我妇儿来说太简单了。她可以不假思索，脱口说出它们来。
应用推荐