In fact, this pattern could be extended to any number of additional protocols, so long as those protocols maintain the same basic RPC semantics.
事实上，这种模式可以扩展到任意数目的附加协议，只要那些协议支持相同的基本rpc语义。
For this new function, additional fields in message descriptor were needed to keep information for the segmenting and grouping.
对于该新功能，需要在消息描述符中附加字段来保留分段和分组信息。
However, the XA protocol does provide some additional integrity to this one-phase commit scenario in its provision of resynchronization and recovery logic for failure during commit processing.
不过，XA协议在提交进程失败时可以提供再同步和恢复逻辑，在这一点上确实比此单阶段提交场景多提供一些附加的完整性。
In a real-world application, additional exception handling would be needed to handle this sort of situation.
在现实的应用程序中，需要额外的异常处理来处理这类情况。
This design allows additional work to be done in these functions, and not duplicated across multiple function implementations.
这个设计允许在这些函数中完成额外的工作，并且不再多个函数实现之间重复。
This is in line with our customer profile that's shifting to include these additional protocol paths.
这与客户的配置文件是一致的，即包含这些额外的协议路径。
In this case, we use it to sign additional metadata about the XML signature being generated.
在本例中，我们使用它对生成的XML签名的额外元数据进行签名。
This can result in unexpected additional memory usage, causing memory-area limits to be exceeded.
这可能导致意外的附加内存使用，导致内存使用超出内存区域限制。
You can find a link to this SDK, as well as links to additional documentation, in Resources.
您可以在参考资料中找到对这个SDK的链接，以及到其他文档的链接。
Refer to your product's installation guide for additional information on the tasks described in this section.
对于本部分描述的任务的附加信息，请参考产品的安装指南。
This means that an additional authentication step is required in order to access resources that require more restrictive-access policies.
这意味着，如果需要访问限制更严格的资源，就需要额外的身份验证步骤。
Introduction of additional system, in this case, does not require any changes to existing implementations.
在这种情况下，引入其他系统并不要求对现有实现进行任何更改。
This in itself provides additional value to stakeholders, customers, and stores in producing quality clothing at affordable prices.
对自身来言也给股东，顾客和店铺的物美价廉之外提供了附加价值。
In Part 2 of this article, we'll describe additional business scenarios and examples that map to the architecture and illustrate the concepts described in this article.
在本文的第2部分中，我们将描述映射到该体系结构的附加业务场景和示例，并说明本文中描述的概念。
In a plain JVM with no machinery to process this additional metadata, the bundle behaves like a normal JAR.
在没有处理这个附加元数据机制的纯j VM中，这个bundle的表现与普通JAR一致。
Make the directory in which genimage looks for additional packages and copy the TORQUE packages to this directory.
制作一个供genimage查找额外包的目录并将这些TORQUE包复制到这个目录。
As the DLR is relatively new and very much in flux, this decision is an additional burden to the IronLisp team.
由于DLR相对比较新且在不断变化当中，这个决定对于IronLisp团队来说会成为一个额外的负担。
In order to do this, we introduce a number of additional colors to the graph (see Figure 3).
为了这样做，我们向此图表引入许多附加颜色(参见图3)。
This appropriation of the rise in the value of land is not just unfair: what have I done to deserve this additional wealth?
这种将土地增值部分据为己有的做法，不仅有失公平：我何德何能，可以坐拥这些额外的财富？
In Part 2 of this series, we'll describe additional business scenarios and examples that map to the architecture and illustrate the concepts described in this article.
在本系列的第2部分中，我们将描述映射到该体系结构的附加业务场景和示例，并说明本文中描述的概念。
You use these secure transports the same way as the ones mentioned in this section, you just have to supply some additional security properties such as certificates.
使用这些安全传输的方式和本节中所讲的方式是一样的，你仅仅需要提供额外的安全属性，如证书。
To implement this second approach requires additional information to be captured in the initial appointment form.
为了实现第二种方法，需要在初次约会表单中捕捉附加的信息。
Although it is unlikely to make a significant difference in this application, in others, such additional steps could have added significant time to the operation that you really want to monitor.
这些额外步骤与您真正想监视的操作花费的时间会加在一起，尽管在这个应用程序中不会有显著的差异，但是在其他应用程序中可能差异很大。
A UN Security Council meeting in New York this week will decide whether to offer additional funds.
本周在纽约召开的一个联合国安理会会议将会决定是否要为其提供额外的资助。
This provides the ability to contribute wizards that create additional content for PDE plug-in projects.
此扩展点能够贡献用于为PDE插件项目创建附加内容的向导。
There are different tabs where you can define additional information. In this case, you will not need to change any settings.
单击一个活动，属性将展示在屏幕下方，在定义附加信息之处有不同的选项卡，在此例中您不需要改变任何设置。
In this section, we'll look at some additional enhancements you may want to make.
在本小节，我们将看几个您可能希望获得的额外增强。
Overall invocations performance can suffer, due to the additional delivery hops required in this approach.
由于这种方法需要额外的发送传递，整体性能将会降低。
In Phase 3, this package is tested by rolling it out to additional projects in order to prove the approach.
在第3阶段，为了要证明这个方法，打好的包要通过展开加入其他的项目的测试。
In Phase 3, this package is tested by rolling it out to additional projects in order to prove the approach.
在第3阶段，为了要证明这个方法，打好的包要通过展开加入其他的项目的测试。
应用推荐