In addition, ORB lets these objects communicate with each other regardless of the specific platforms, techniques, and languages that are used to implement those objects.
此外，OR B允许这些对象彼此通信，而不管用于实现那些对象的特定平台、技术和语言是什么。
In addition to these workloads, several other, smaller LPARs were running on this system as well.
除了这些工作负载外，这个系统上还运行其他一些较小的LPAR。
In addition to these enhancements, there are some other remarkable changes and new features worth mentioning.
除了这些改进以外，还有其他一些值得一提的变化和新特性。
In addition to being critical elements of the artwork change management process, these implementation details can also be useful to you when building other types of case-based solutions.
除了作为美术品更改管理流程的关键元素之外，这些实现细节还可以在您构建其他类型的具体解决方案时提供帮助。
In addition to the other concurrency utilities for locking and atomic operations, expect to use these classes regularly.
除了用于锁定和原子操作的其他并发实用程序，这些类也会经常使用。
In addition to training your front desk to utilize these and other sales techniques, it's also important to measure the results both individually and on a department-wide basis.
除了培训前台销售员工使用这些或其他的销售技巧外，衡量个人和整个部门的销售业绩也是非常重要的。
In addition to these, there are many other superstitions that are worth knowing.
此外还有其它许多迷信值得一知。
In addition to these methods, the BankAccount CMP bean has other CRUD methods and ones listed below that do not use stored procedures.
除了这些方法，BankAccountCMPbean还有其他的CRUD方法和下面列出的这些方法，下面这些方法不使用存储过程。
Also counted in addition to these projects are more than 30,000 other types of economically-productive infrastructure activities.
除了这些项目之外，另外3万多个其它类型的经济生产性基础设施工程还发挥了作用。
In addition to the speed of erection, these types usually have other advantages.
除了安装速度快外，这种类型的结构通常还具有其它特点。
These supports, in addition to carrying local loads from cargo, etc, serve to keep the deck and bottom from moving toward each other as a result of longitudinal bending of the hull girder.
这些支撑，除运载来自货物等等的局部载重之外，也保持甲板和底部避免由纵向船体纵桁弯曲造成的相互位移。
In addition to the High court proper there are a number of other courts associated with it; the most important of these are described below.
除高等法院之外，还有其他一些同它存在联系的法院，其中最重要的如下所述。
These battles are long and normally require you to fight other enemies in addition to your primary target.
这些战斗是长期的，并且通常要求你在争取其他的敌人，除了您的主要目标。
These networks, in addition to activating a response, inhibit other competing responses.
这些神经网路，除了做出反应之外，也抑制其他的竞争反应。
In addition to these, there are lots of other errors I found in my first, casual, reading, especially in the code.
除了这些以外，我发现大量其它马虎、阅读、特别在代码中的错误。
In addition to these two real estate companies other than listed companies and average net return on assets is no more than 5%.
除了这两个房地产公司以外的上市公司，平均净资产收益率不超过5%。
FRANK BIRO: "In addition to the types and amount of food we eat, the other important factors are some of these chemicals."
比罗：“除了我们吃的食物，身体护理产品等化学物质也是另外一个重要因素。”
These taxes are in addition to all other taxes.
这些税是在除所有其他税项。
These led to street children are many reasons for, in addition to children's own reasons, the other objective reasons are mainly through the family have an effect on children.
导致这些儿童流浪的原因是多方面的，除了儿童自身的原因外，其他客观的原因都主要是通过家庭对儿童产生作用。
Article 2 the products as mentioned in these Rules shall include edible agricultural products, drugs and other products related to the human health and life safety, in addition to food.
第二条本规定所称产品除食品外，还包括食用农产品、药品等与人体健康和生命安全有关的产品。
In addition to these, other labels formed as well, such as Nuclear Blast, Century Media Records, and Peaceville.
此外，其他厂牌如“核爆炸”、“世纪传媒”和“和平城”也成立了。
In addition to these, other labels formed as well, such as Nuclear Blast, Century Media Records, and Peaceville.
此外，其他厂牌如“核爆炸”、“世纪传媒”和“和平城”也成立了。
应用推荐