Thankfulnemay consist merely of words. Gratitude is shown in ACTS.
感恩也许只是一堆言语文字，感谢却要以行动去表逹。
Thankfulness may consist merely of words. Gratitude is shown in ACTS.
感恩也许只是一堆言语文字，感谢却要以行动去表逹。
From the first day of your faith you can know he is yours because of this promise in Acts 2:38.
从你的信仰的第一天，您可以知道他是因为这种行为14：38：00你的承诺。
And nothing is said here in Acts 2:38 to limit the various ways in which he may manifest himself in your life.
并没有什么是在此间表示，在使徒2时38分，以限制他可能表现自己生活中的各种方式。
Literature lives in the realm grand strategy requires, beyond rational calculation, in ACTS of the imagination.
文学在运筹帷幄之际总能展露头脚，但作用方式并不是理智的考量，而是想象。
In ACTS of courage and decency, they defended a simple precept: I am my brother's keeper; I am my sister's keeper.
在勇敢和正义的行动中，他们坚守一个简单的信条：我是兄弟们的守护者，我是姐妹们的守护者。
I did not deliberately pick out, or according to his usual space for strolling, and then engage in ACTS of sabotage.
我也没有刻意挑明，还是照往常一样去他空间闲逛，然后搞搞破坏。
The "powerful" who had been primed to believe they were entitled to their power readily engaged in acts of moral hypocrisy.
有着先入为主印象的有权组确信他们有资格享受他们的权力，很容易的就表现出道德虚伪的行为。
Instruments belonging to the offender used in ACTS violating the administration of public security may be confiscated according to relevant provisions.
违反治安管理使用的本人所有的工具，可以依照规定没收。
Unless otherwise specified in Acts, administration authorities shall plan the development, utilization of natural resources appropriately and efficiently.
天然资源之开发、利用及管理，除法律另有规定外，应由管理机关善为规划，有效运用。
We all know that posting photos of ourselves dancing on bar tops and/or partaking in acts radicalism probably won’t help our image in the eyes of an employer.
想必大家都知道我们在酒吧买醉的照片或者在激进主义活动中现身绝对不会让我们在老板眼里留下一个好印象。
When Peter tells about this ministry to the Gentiles in Acts 15:9, he says, "God made no distinction between us and them, but cleansed their hearts by faith."
当彼得有关此行为的15点09分向外邦人部告诉他说，“上帝使我们与他们之间没有区别，但清洗的信仰他们的心。”
We may have been taught that the way to get what we want is to follow certain rules, play particular games, or even engage in acts that use less than our highest integrity.
过去，我们可能被教唆着去遵循某种法令法规和游戏规则，甚至不惜以诚信为代价。
It seems to be a rule of wisdom never to rely on you memory alone, scarcely even in ACTS of pure memory, but to bring the past for judgement into the thousand-eyed present.
一条明智的定律就是永远不要只相信你的记忆，要用现在的眼光去审视和判断过去。
Since 2005, many international organizations, including the International Maritime Organization and the World Food Programme, have expressed concern over the rise in acts of piracy.
自2005年以来，很多国际组织，此中囊括国际海事组织和天下食粮筹划署对此地猖獗的海盗举动示意关注。
"Thankfulness is the beginning of gratitude. gratitude is the completion of thankfulness. thankfulness may consist merely of words. gratitude is shown in ACTS." - henri Frederic amiel.
感恩始于感谢之心，谢意正好完成了感恩。感恩也许只是一堆言语文字，感谢却要以行动去表逹。
Don't be afraid, it is but a boy — yet the villain scowls so plainly in his face; would it not be a kindness to the country to hang him at once, before he shows his nature in ACTS as well as features?
别害怕，只是一个男孩子——可是他脸上明摆着流氓相，他们相貌已经露出本性来了，趁他的行动还没表现出来，立刻把他绞死，不是给乡里做了件好事吗？
Deuteronomy emphasizes God's gracious and undeserved love of Israel, and that's expressed in his mighty acts on Israel's behalf.
申命记强调上帝对以色列仁慈和不应得的爱，这在他对以色列人全能的行为上表现出来。
The high court's decision said the judge in Mr. McDonnell's trial failed to tell a jury that it must look only at his "official acts".
最高法院的裁决表明，法官在麦克唐纳一案上并没有告诉陪审团他们只需审查麦克唐纳的“公务行为”。
It's sad, of course, that a person may have to spend the rest of his life, or a large part of it in prison for acts that he committed while not in full control of his mind.
当然，一个人因为在无法全权掌控自己思想的情况下所做的行为，而可能要在监狱中度过余生，或在监狱中度过大部分时间，这当然是令人难过的结果。
These seem to be some of the ways in which a successful scientist or technologist thinks and acts.
这似乎是一些成功的科学家或技术专家思考和行动的方式。
Perhaps the most susceptible viewers are children, who may be unable to tell fact from fiction and may try to imitate acts that they see on TV or in the movies.
也许最易受影响的观众是儿童，他们可能无法分辨事实与虚构，并可能试图模仿他们在电视或电影中看到的行为。
DAME TIGBRITH, tragedy in five acts.
蒂格布里特夫人——五个表演悲剧。
A fireworks display staged by Servandoni would be structured in the same way as an opera, and was even divided into separate acts.
由塞尔凡多尼举办的烟花表演设计安排成像歌剧一样，甚至会被分为不同的几幕。
A small curve in the sliding part of the convex top of the lower nut acts as the wedge.
下螺母凸顶的滑动零件上有一条小弧线充当楔块。
Those of us who pushed for the bill will consider ourselves most successful if it acts as an incentive not to have it invoked in the first place.
我们这些推动该法案的人将认为自己是最成功的，如果它能作为一种激励，使其在一开始就不被动用。
He encouraged listeners to join him in doing small, kind acts for others.
他鼓励听众一起为他人做一些小小的善事。
As he rode home, he glanced at the poster near his seat in the bus. Small acts of kindness add up.
驾车回家的路上，他瞥了一眼公交车上靠近自己座位的海报，上面写着：小小的善举积少成多。
As he rode home, he glanced at the poster near his seat in the bus. Small acts of kindness add up.
驾车回家的路上，他瞥了一眼公交车上靠近自己座位的海报，上面写着：小小的善举积少成多。
应用推荐