Defer plug-in activation until as late as possible.
尽可能地延迟插件的激活。
Avoiding premature plug-in activation linked to extension point processing.
避免与扩展点处理相关的过早的插件激活。
In activation of CD4 + t cell, less transcription factors regulate more genes.
CD 4 +T细胞被激活时，较少的转录因子启动了较多的基因。
To get to the fourth requires at least a cumulative $9, 000 in activation fees.
第四级需要一笔至少累计为9000美元的启用费。
The coagulation cascade activation determines the increase in activation of thrombin.
凝血级联激活决定增加凝血酶激活。
Understanding the relationship between plug-in activation and extension point processing.
理解插件激活与扩展点处理之间的关系。
The molecules are implicated in activation of STAT molecules, acute phase proteins, and inflammation.
这些分子涉及STAT分子的激活，急性期蛋白和炎症。
Figure 7 shows them sorted in plug-in activation order, with the most recently activated plug-in shown at the top.
图7 的显示中以插件的激活顺序对它们进行排序，最近激活的插件显示于顶部。
The chemical composition and structural form of atlapulgite are evidently affected by the acid treatment conditions in activation.
酸处理条件明显地影响了活性白土的化学组成和结构状态。
To better understand what it does and how it affects plug-in activation, consider the simple extension point contribution shown in Listing 1.
为更好地理解它做了些什么以及它如何影响插件激活，考虑清单1中给出的简单的扩展点贡献。
As you'll discover when debugging your own performance problems, this method instigates many of the plug-in activation cases that the Runtime Spy uncovers.
当您调试您自己的性能问题时，您将会发现，这个方法导致了RumtimeSpy没有发现的很多插件的激活案例。
Conclusion Hyperthyroidism results in activation of renin angiotensin aldosterone system which contributes to the pathogenesis of hyperthyroid heart disease.
结论肾素血管紧张素醛固酮系统激活是甲亢性心脏病发病的重要原因之一。
The boiling hysteresis mechanism has been analyzed on the base of the interfacial vaporization heat sink effect and the change in activation way of boiling nuclei.
另外，依据泡核激活机制的转变并结合界面汽化热阱效应对沸腾滞后进行机理分析。
Experimental data showed that for the treated wood there was an increase in char yield and LOI, and decreases in activation energy and temperature of decomposition.
结果表明，经过阻燃处理的木材其氧指数和剩碳率比未处理的木材升高，而热降解反应活化能和分解温度降低。
Exsolution and metasomatism of alkaline component plays a positive role in activation, leaching and precipitating, mineralization of gold during metamorphic process.
这一过程中碱性组分的溶出与再交代对金的活化带出与再沉淀成矿起到重要作用。
Keep in mind that the Spy runs in the same Workbench as the "spied" plug-ins, so some plug-in activation may occur through the natural course of using the tool itself.
不要忘记，Spy作为“spied”插件在同一个工作台中运行，因此在使用工具本身的正常过程中可能会有一些插件被激活。
There are, however, some plug-ins that consume a lot of startup time and, as we'll see, their costs are tied to plug-in activation during the processing of extension points.
然而，还是有一些插件消耗了大量的启动时间，而且，如我们所看到的，它们的开销与处理扩展点期间插件激活紧密联系在一起。
Whereas corrosion of steel occurs due to a drop in activation potential caused by sodium chloride and to the effect of anode polarization produced by electro-chemical factors.
而掺氯化钠混凝土中钢筋由于起坑电位降低，容易因电化学极化作用产生腐蚀。
In addition, eggs are also rich in vitamins a, e, B6, B12, folic acid and zinc which are important nutrients in activation of the brain, particularly folic acid and vitamin B12.
此外，鸡蛋中也有丰富的维生素a、E、B6、B12、叶酸和锌等活化脑力很重要的营养素，尤其是叶酸和维生素b12。
Germination results in activation of enzymes which convert starches in the malted barley and in other cereal grains into sugars, which can be easily fermented by yeast during the fermentation step.
但同时保持其完整的酶活力。发芽激发了能够将发芽的大麦和其它谷物中的淀粉转化为糖的酶的活力，在发酵阶段，糖类可以很容易地被酵母菌利用。
Vartanian also found that changing the composition of the paintings reduced activation in those brain areas linked with meaning and interpretation.
瓦塔尼亚还发现，改变绘画的构图会减少与意义和解释相关的大脑区域的激活。
Arousal is at first general, with a flooding of impulses in the brain stem; then gradually the activation is channeled.
一开始觉醒是普遍的，在脑干中有大量的脉冲，然后激活作用逐渐被输送。
Nitric oxide synthase activity may also result in the subsequent activation of guanylyl cyclase and PKG.
一氧化氮合酶活性也可能导致随后的冠状液环化酶和 PKG的激活。
In Version 6, activation specifications are used.
而版本6中使用的是激活规范。
However, you are free to also specify the JNDI name of the destination, in which case, the destination name you specify in the deployment descriptor overrides the one in the activation specification.
然而，您也可以自由指定目的地的JNDI名称，在这种情况下，在部署描述符中指定的目的地名称会覆盖在激活规范中指定的名称。
It is good practice to define and register domain roles in the activation phase of a business component.
在业务组件的激活阶段定义和注册域角色是一个很好的练习。
BRIAN KNUTSON: Once we started to use money, we found very reliable activation in these emotional circuits.
布莱恩·克努森：一旦我们开始用钱，我们觉得很可靠，这些情绪回路的活化。
In all participants, activation was observed in areas of the brain previously associated with the observation, understanding and preparation of human action.
研究人员对参与者的大脑活化作用进行观察。 大脑活化作用对人类行为做出理解且进行相应的准备。
The fMRI scans showed that volunteers who currently lived in a city exhibited greater activation in the amygdala than did rural denizens during social stress.
核磁共振成像显示目前居住在城市的志愿者在社会压力下比乡村居住表现出更强的扁桃体活性。
The fMRI scans showed that volunteers who currently lived in a city exhibited greater activation in the amygdala than did rural denizens during social stress.
核磁共振成像显示目前居住在城市的志愿者在社会压力下比乡村居住表现出更强的扁桃体活性。
应用推荐