In accordance with the time sequence context, analyze the shape decoration implication, inscriptions and calligraphy of the aesthetic characteristics.
按照时代顺序的脉络,对夏商周青铜器的造型形式,纹饰意蕴,铭文书法等审美特征进行分析。
In strict accordance with the "Longmen shelf manual" operation conditions and operation sequence installation.
严格按照《龙门架使用说明书》的操作规定条件和作业顺序进行安装。
In order to make smooth translation, it is advisable to change the clause order in accordance with the time and logical sequence that Chinese language obeys in sentence composition.
翻译金融英语长句时,应以汉语构句所遵循的时间和逻辑顺序为依据,调整译文句序,以使译文通顺、自然。
Second we implemented the translation from versions of modern Chinese into the corresponding sign language motion sequence in accordance with the rules.
从而实现了现代汉语文本到相应的自然手语的手语动作序列的自动生成。
In addition, corresponding adjustments shall be made in accordance with this decision concerning the sequence of the relevant articles.
此外,根据本决定对部分条文的顺序作相应调整。
Each node in accordance with the landscape of music and dance sequence order.
各个景观节点依照音乐和舞蹈的序列进行排列。
They often take the negotiations a very formal manner, dress neatly, seats and sequence of speaking to high and low levels are in accordance with the arrangements.
他们对谈判往往采取一种很正式的方式,着装整齐,座位和发言顺序都是按照等级高低来安排的。
They are to some extent by the command sequence consisting of, in accordance with the strict implementation of the order.
他们在某种程度上是由命令序列构成的,严格的按照顺序来执行。
They are to some extent by the command sequence consisting of, in accordance with the strict implementation of the order.
他们在某种程度上是由命令序列构成的,严格的按照顺序来执行。
应用推荐