In a typical show, marionettes act out stories based on medieval literature, Renaissance poetry, and saints' lives.
在一个典型的表演里，牵线木偶根据中世纪文学，文艺复兴诗句和圣徒生活来演绎故事。
In fact, a correction of that magnitude would be typical of the kind of retreat that markets show after a 37% run-up in about 40 trading days.
事实上，在那个阶段的整理是市场在40个交易日内升幅37%之后一次典型的回调。
In addition, we no longer show the maximum number of users possible, but rather focus on a typical deployment of about 4,000 users.
另外，我们不再给出可能的最大用户数，而是主要关注大约有4,000个用户的典型部署环境。
This theatrical model couldn't be more different from the typical experience of a West End show, whereby a room full of passive ticket-buyers take in the entertainment on a proscenium stage.
这种剧场模式与看典型的西区表演截然不同，如何能让一屋子的被动的购票者在舞台上参与娱乐表演呢。
These steps also show the tasks required to start the Unit Test feature, although this would already be up in a typical work session.
这些步骤还展示了启动UnitTest特性所需的任务，尽管在典型的工作会话中，该特性应该已经启动。
The shrine appears in the opening sequence to the TV show, whose typical episode will feature a heated discussion in cute, cooing voices on the correct way to eat a pastry.
鹫宫神社出现在动画片的开头，这部动画片的一个经典剧情就是女孩们用轻柔可爱的声音热烈讨论着吃油酥点心的正确方法。
However, to show the overall sequence of events in a visual form, let us look at the flow chart which shows the coordinated flow of events which we have envisaged in a typical DBO project.
然而，用视觉形式来演示活动发生的顺序，让我们来看看流程图，该流程图展示了我们在典型DBO项目遭遇到活动流程的坐标。
Since reserve, a show of modesty and a sense of humor are part of his own nature, the typical Englishman tends to expect them in others.
因为沉默寡言、谦虚的表现和幽默感是英国人天生性格的组成部分，典型的英国人总是期望别人也具有这种品质。
Both aspects show managers 'management behavior typical in a low power distance context.
管理者在这两方面表现出低权力距离环境下管理者所采用的行为。
Compared with standard Particle Swarm Optimization in four typical test functions, results show that our algorithm has potential to find a better solution.
与标准粒子群算法在四个典型测试函数上进行了比较，实验结果表明该算法有很好的潜力找到更好的解。
The results show that the laser process in different conditions possesses the characteristics of the first order or the second order phase transition. Laser is a typical non-equilibrium phenomenon.
结果表明，在不同条件下的激光形成过程与平衡相变中一级相变或二级相变的特性相对应，激光是非平衡态有序结构形成的典型现象，并且还展示出非平衡相变的新的特点和规律。
Tests on the typical verification codes downloaded from a variety of different web sites show that the proposed system can efficiently identify all types of popular verification codes in network.
从各类不同网站上下载具有典型特征的验证码进行实验的结果表明，该系统可非常有效地识别目前网络上流行的各类验证码。
Tests on the typical verification codes downloaded from a variety of different web sites show that the proposed system can efficiently identify all types of popular verification codes in network.
从各类不同网站上下载具有典型特征的验证码进行实验的结果表明，该系统可非常有效地识别目前网络上流行的各类验证码。
应用推荐