In a tough economy all capital is created equal right?
在艰难的经济环境下，所有资本都是被同等的创造的，是吗？
Even in a tough economy, there are jobs for those that are hard-working and determined.
即使在经济不景气的时候，也会有好的工作等待着那些努力和有决心的人儿。
In a tough economy with double-digit unemployment, you're going to face more competition for fewer jobs.
在失业人数达到两位数的经济困难时期，你面临的工作更少，竞争更大。
But out of a job in a tough economy, she got on a plane to Honduras for 10 months on a religious mission.
由于失业时经济形势严峻，当时她乘飞机去了洪都拉斯做了10个月的传教工作。
Americans will cut their Labor day holiday travel plans dramatically this year to save money in a tough economy and to keep their children near home at the start of the school year.
美国民众今年将大幅削减劳动节假期旅行计划，因当前经济形势欠佳，且不少学校刚刚开学。
The shadow economy, in other words, can act as a cushion when times are tough.
换句话说这种地下经济在经济衰退时起到了缓冲作用。
That's tough for me to imagine; a shrinking economy will increase the pressure on flailing euro-zone members, raising the odds of an acute crisis and a much larger decline in output.
我很难想象，整个经济体的衰退会加大欧元区成员国衰退的压力，增加严峻危机爆发以及大得多的产出下跌的可能。
Nomatter your resume and talents, if you mess up a job interview youwon't get that position. In today's tough economy you need every possible edge.
不管你有什么样的简历和才华，如果在面试上砸了，你就无法得到那个职位。如今经济困难的情况下，你需要用到每一个优势。
No matter your resume and talents, if you mess up a job interview you won'tget that position. In today's tough economy you need every possible edge.
不管你有什么样的简历和才华，如果在面试上砸了，你就无法得到那个职位。如今经济困难的情况下，你需要用到每一个优势。
Added to this, in a speech last night MPC governor Mervyn King seemed in no hurry to raise interest rates, and highlighted the tough period ahead for the UK economy.
此外，从英国央行行长金恩昨天的演讲来看，央行似乎不急于加息。金恩还强调了英国经济今后面临困难时期。
To filmmakers, I would say film is always a risky business and in this economy you have to be especially tough.
为电影制片人，我会说是电影总是有风险的业务，并在这经济你必须要特别艰巨。
However slowly the economy has been creating jobs, it's still surprising why so many young people, particularly those who aren't in school, are still having a tough time.
不论经济创造就业岗位的速度有多缓慢，这么多年轻人，尤其是没有上学的年轻人，生活依然如此艰难，这确实令人非常吃惊。
However slowly the economy has been creating jobs, it's still surprising why so many young people, particularly those who aren't in school, are still having a tough time.
不论经济创造就业岗位的速度有多缓慢，这么多年轻人，尤其是没有上学的年轻人，生活依然如此艰难，这确实令人非常吃惊。
应用推荐