The euro put in a strong performance overnight, rising above 1.40.
欧元隔夜表现强劲，兑美元涨至1.40上方。
In America, momentum seems to have faded a little after a strong performance in the last quarter of 2009.
在美国，经历了2009年第四季度的强劲表现之后，发展势头似乎有些乏力。
Learn how to leverage XML indexing and query filtering capabilities in a database management system to ensure strong runtime performance.
学习如何利用数据库管理系统中的xml索引和查询过滤功能来确保强健的运行时性能。
While QNX is a strong platform that delivers on performance, graphics and multitasking features, Gartner analysts said success in the media tablet market will be driven by richness of ecosystem.
从性能、图像及多任务处理来讲，QNX是一个很强大的平台。Gartner分析师称，丰富的生态系统将决定着在平板电脑市场的成功。
The worst-hit sectors in the third quarter were engineering and recruitment, while leisure enjoyed a strong performance.
第三季度受灾最严重的行业是工程业及招聘业，而休闲业表现强劲。
There had been strong female role models in rock before, from Tina Turner to Janis Joplin, but no one had ever combined performance and poetry in such a visceral way.
在她之前曾经有过摇滚女歌手的伟大榜样，从蒂娜·特纳到詹尼斯·乔普林，但从来没有人能够把表演与诗歌如此天衣无缝地组合起来。
Financial and business services increased by 1.3% after a strong performance in the first quarter, during which output in services rose by 1% compared with overall growth of 0.3%.
在第一季度有良好表现的金融和经济服务业增长了1.3%，而相比于整体增长0.3%，服务业出口上升了1%。
Michael also had a strong weekend and is getting more up to speed with every race although circumstances beyond his control limited his race performance in Melbourne and Sepang.
Michael也有个强大的周末，每场比赛Michael越来越快，尽管在墨尔本和雪邦他不能控制的情况限制了他的比赛发挥。
Reviewing the past year’s financial performance, he said: “We have delivered a strong performance in 2009 achieving full year results ahead of market expectations.
回顾过去一年的财务状况，Fontenla-Novoa说：“我们已经在2009年交上了一份完美的答卷，全年的业绩远远超出了市场预期。”
Despite its strong performance in June, the PS3 has a lot of catching up to do in total sales around the world.
尽管PS 3在6月份的销量有着非常抢眼的表现，但是想要追赶全世界的总销量，它还有很长的路要走。
last month reported its first quarterly profit of HK$10.1 million since going public in 2000， thanks to a strong performance from its Internet and SMS operations.
上月发表了自上市以来首份有盈利的季度业绩报告，盈利共一千零十万，收益主要来自互联网和短讯服务。
In the plan of design, the fourth generation of IPM is used as the main half-bridge circuit and TMS320LF240X DSP with good performance and strong function is used as a controller.
在设计方案中，采用第四代IPM作半桥主电路，以性能好、功能强的数字信号处理器TMS320 LF 240 X DSP为控制器。
Last year, Vanke's performance is a major strong point in Shanghai.
去年，万科的表现是一个重要的优势在上海举行。
Most employees must maintain a strong focus on their areas of accountability in order to meet both company performance requirements and career goals.
大部分员工都必须集中精力对自己领域保持高度责任感来满足公司的需要和要求以及职业的目标。
In the design of fuzzy expert controller, put forward a data pretreatment algorithm with strong noise resistance, it provides the condition for the high control performance.
在模糊专家控制器设计中，提出了抗噪声干扰能力强的数据处理算法，为控制器的高品质控制性能提供了条件。
From Dimmesdale who is also a strong performance in the face of oppression of the weak side, which is the root cause of the tragedy.
从丁梅斯代尔身上也表现了人在面对弱小压榨下的脆弱的一面，这是形成喜剧的本源之一。
In a correlative analysis of entrepreneurial remuneration and business performance, there are two opposite viewpoints of strong correlation to weak correlation.
关于企业家报酬与企业业绩的相关性分析，主要存在强相关性和弱相关性两种相悖的观点。
Huawei Technologies on Friday said it expects to record a 32 percent jump in revenue for 2016, thanks to a strong performance across its business platforms.
华为技术公司周五表示，由于其业务平台的强劲表现，预计2016年的收入将增长32%。
Especially in high-performance oxygen to soft magnet materials and magnetic core has a strong technical force.
尤其在高性能软磁铁氧提材料及磁芯领域有着强大的技术力量。
His performance against City has helped put United in a strong position in the title race.
本场比赛他的表现帮助曼联在冠军争夺战中占据有利位置。
Therefore, developing a system with high performance, easy maintainability and strong expansibility becomes an important subject in software engineering domain.
因此，开发具有高性能、易维护、强可扩展性的软件系统，逐渐成为软件工程领域的一个重要研究课题。
Argentina's strong performance was in part the consequence of a capital structure and foreign-exchange regime that magnified the impact of external liquidity conditions.
阿根廷过去良好的表现部分源于其资本结构和外汇制度，这两者扩大了外部流动资金环境的影响力度。
It is these factors that make the the subjective strong or weak will has a different performance in positive or negative moral exuviate.
正是这些因素使得主体坚强的意志或薄弱的意志在积极的道德蜕化中或消极的道德蜕化中有着不同的表现。
Graphic art as a cultural integrity of the creation, contains a rich spiritual wealth and create implication, painting a strong performance in the field of arts vitality and unique aesthetic.
版画艺术作为一项完整的文化创造，包含着丰厚的精神财富和创造意蕴，在绘画领域中表现出强大的艺术生命力和独特的美感。
A high degree does not stand for strong ability in job performance.
高学历并不代表在工作中的高能力。
The ventilation products, Rally strong, uniform pore size. Good point in guiding and other aspects of performance, widely used headphones, a microphone and so on.
该产品通风性、拉力很强，孔径均匀。在点导性等方面具有良好的性能，广泛用于耳机、麦克风等。
It was human resources management activities of the analysis, staff recruitment, staff training, performance management, career planning, as well as staff in various segment provides a strong basis.
它分别为人力资源管理活动的工作分析，人员招聘，员工培训，绩效管理以及员工职业生涯规划等各个板块提供了强有力的依据。
In addition, the wire rope grease must also have a strong adhesion performance. To ensure that their uniform adhesion to each wire rope.
另外，钢丝绳润滑油脂还必须具有较强粘附性能。以保证其均匀的粘附到每根钢丝绳上。
In addition, the wire rope grease must also have a strong adhesion performance. To ensure that their uniform adhesion to each wire rope.
另外，钢丝绳润滑油脂还必须具有较强粘附性能。以保证其均匀的粘附到每根钢丝绳上。
应用推荐