The man dolefully said, "my wife wants to live in a stone castle."
男人悲伤地说:“我妻子想住在石筑城堡里。”
I live by the seaside in a stone house.
我住在海边的一座石屋里。
Quarrier is a worker in a stone quarry.
凿石匠是采石场的工人。
The incident comes as police look for suspects in a stone-throwing incident.
这次事件源于警察搜寻参与一次用石头攻击事件的嫌疑犯。
The Tasadays explained that they had moved in the caves and behaved in a stone-age manner because of pressure from Elizalde.
塔萨代人解释说,他们是受伊里杂德的压迫才住进山洞并表现出石器时代的样子的。
Not that cooking dough on a stone is ever going to be as good as that baked in a stone oven, but we domestic cooks must do what we can.
并不是说在石头上烤匹萨总是跟在烤盘上烤的效果一样好,但是我们国内的厨师们必须做我们所会的。
Finally, a self-mummifying monk would lock himself in a stone tomb barely larger than his body, where he would not move from the lotus position.
最后,肉身成佛的僧人将以莲花坐的姿态将自身锁至于仅仅比身体大稍许的石墓之中。
In 1932, he established a school and artists' colony in Stone City, Iowa.
1932年,他在爱荷华州的小石城建立了一所学校和艺术家聚居区。
The stone made a dent in the roof of the car.
石头把车顶砸了个坑。
In architecture, a keystone in an archway or doorway is the stone that holds the whole thing together, and keeps it from collapsing.
建筑学中,拱道或门口的拱心石,是把建筑整体连接在一起来防止它倒塌的石头。
He cried, "Help!" The taller boy asked him, "After I hurt you, you wrote it in the sand, but now you carved it on a stone."
他喊道:“救命啊!”个子高的男孩问他:“我伤了你之后,你把它写在沙子上,现在却把它刻在石头上。”
In the midst of the large, old, smoking hall burnt a great fire on the stone floor.
在古老的、烟熏的大厅中间,石头地板上燃着一堆旺火。
A large hall came next, with a beautiful stone floor and grass growing in the crevices.
接着是一个大厅,铺着漂亮的石头地板,缝隙里长着杂草。
When I got there, I found a woman in front of one of the graves I would lay a stone on.
当我到那里的时候,我发现一个女人站在了我要放一块石头的坟墓前面。
It linked a stone pit in the Egyptian desert to waterways that carried blocks to monument sites along the Nile.
它将埃及沙漠中的一个石坑与那些水道连接起来,水道把石块沿尼罗河运送至纪念碑遗址。
When we talk about a point we are referring to a piece of stone that's worked to a sharp point, in this case probably to be attached to a spear.
当我们说到矛头的时候,我们所指的都是一块被加工成尖头的石块,在这种情况下,这一石块很可能是要接在矛上的。
Living in this world is similar to the fate of a stone in a cement mixer.
生活在这个世界上就像命运在水泥搅拌机里的一块石头。
A large stone came flying in through the window.
一块大石头飞进了窗户。
A memorial stone was dedicated to those who were killed in the war.
为阵亡将士纪念碑举行了落成典礼。
Mollie was not used to getting up early in the morning and had a way of leaving work early on the ground that there was a stone in her hoof.
莫丽不太习惯早起,而且总是借故蹄子里卡了个石子而早早离开地里的工作。
"This indicates there is a real personal responsibility in counteracting this problem," says Roxanne Stone, editor in chief at Barna Group.
“这表明,在应对这一问题上存在切实的个人责任。”巴纳集团总编罗克珊·斯通说道。
During the Qing Dynasty, kicking a stone ball around was a popular game in the northern part of China, and it was often played in winter to keep warm.
在清朝时期,踢石球在中国北方是一种很流行的游戏,通常在冬天玩以保暖。
When Dutch explorers landed in 1722, they met a Stone Age culture.
当荷兰探险家在1722年登陆时,他们感受到了石器时代的文化。
In 1991, she discovered megafauna bones directly adjacent to stone tools—a headline-making find.
1991年,她在石器附近发现了巨型动物的骨头——这是头条新闻。
New power machinery and artificial fertilizers have now totally transformed a way of life that started in the Stone Age.
新的动力机械和人工肥料现在已经完全改变了从石器时代开始的一种生活方式。
This led to the construction of earthen or stone steps, arranging the audience into a semicircle in front of the speaker.
这导致了泥土阶或石阶的建构,安排观众们面对讲演者坐成一个半圆形。
These restaurants served food in large stone bowls people didn't order food from a menu.
这些餐馆用大石碗供应食物,人们不用从菜单上点菜。
The researchers also made a discovery in the stone pit at the northern end of the road: the first evidence that the Egyptians used rock saws.
研究人员还在路的北端的一个采石场中发现了埃及人使用岩锯的第一个证据。
Approaching the city centre, we saw a stone statue of about 10 metres in height.
接近市中心时,我们看到一尊大约10米高的石像。
Approaching the city centre, we saw a stone statue of about 10 metres in height.
接近市中心时,我们看到一尊大约10米高的石像。
应用推荐