In a specific industry, the hi-tech industry means to grasp the full market competitiveness.
放在某一特定行业，掌握了高新技术产业就意味着掌握了实足的市场竞争力。
They would rather emphasise their expertise in a specific industry and play down their nationality.
他们宁愿更多的将他们的特长应用到特殊的行业而减少了他们的民族性。
Market concentration describes the extent to which the top companies in a specific industry take up the market share.
市场集中度是指在某一特定产业中，市场份额控制在少数大企业手中的程度。
In its simplest terms, it is a representation of decision logic that is pertinent to a particular business function in a specific industry.
用最简单的话来说，业务规则是与特定行业中的特定业务功能有关的决策逻辑的表示形式。
AI has been applied in a wide range of fields to perform specific tasks, including education, finance, heavy industry, transportation, and so on.
人工智能已经在各个领域广泛运用，包括教育、金融、重工业以及交通运输等领域，以协助完成某些特定任务，
He said a specific plan of action to meet the new targets will need to be worked out in consultation with the U.S. Congress and private industry.
他说，在跟美国国会和私营企业进行磋商后，将制定出一个实现新目标的具体行动计划。
As can be seen in the diagram above, Lawson and Intentia had developed a significant amount of industry-specific, server-side business logic and functionality over the years.
如上图所示，Lawson和Intentia这些年来针对不同行业开发了大量服务端业务逻辑和功能。
Fuel is one of the main factors determining the future of the motor industry and the quality of life in a specific country.
燃料是决定汽车产业未来的一个主要因素，在某个特定国家甚至决定人们的生活质量。
While the certification is not cloud specific it is a significant progression and commitment towards governance, risk and compliance in the industry.
虽然该项认证并非是针对于云的，但它却向业界管理、风险以及兼容性迈出了重要一步。
Since a large number of both general and industry-specific XML data models exist, there might be some advantage in adopting one of these models.
由于存在很多普通的和具体于特定行业的XML数据模型，采用这些模型中的一种可能会有好处。
In terms of specific sectors, mechanical engineering, metals, and electronics all enjoyed increased output; however, the motor industry showed a marked decline.
就一些特定的行业而言，机械工程、五金和电子工业的产量都在增长。但是汽车工业的产量下降较大。
People who interact on a regular basis and are focused on a specific set of customers in a common industry, domain, or geographical region.
他们在根据照常规原则相互沟通，集中讨论同一个行业，领域或者地理区域的特定客户群。
But, in general, helping a specific industry is a bad idea.
不过总体来说，帮助单一特定的行业不是一个好主意。
In this mode, it is less of a bottleneck when it comes to providing the thousands of industry-specific and even enterprise-ecosystem-specific services.
在这种模式下，IT在提供数以千计的特定行业甚至企业生态系统的具体服务时不再成为系统瓶颈。
In this article, I shall dwell a bit on these general themes as reflected in the financial services industry and then briefly discuss some of the XML applications specific to the industry.
本文将稍微详尽地讨论这些一般主题在金融服务行业中的反映，并简要讨论专门用于该行业的一些XML应用。
To get more specific, I'll bet on something that blends a live album with Internet technologies - which sells unexpectedly well and thus sets a trend in the music industry.
更确切地说，我将打赌，现场唱片中融入互联网技术——将会卖的出奇的好，从而开创了音乐行业的新趋势。
He said a specific plan of action to meet the new targets will need to be worked out in consultation with the U. S. Congress and private industry.
他说，需要美国国会和私营企业磋商后制定出具体行动计划来实现新的目标。
During the specification of a service in a SOA, it is especially important to adhere to industry-specific standard XML specifications.
在SOA中的服务规范制订期间，尤为重要的是，要遵循行业特定的标准XML规范。
He said a specific plan of action to meet the new targets will need to be worked out in consultation with the U.S. Congress and private industry.
他说，需要美国国会和私营企业磋商后制定出具体行动计划来实现新的目标。
Okay, I "ll help explain part of the process, because I" m a voice actor, and in my industry there is a very specific process we follow.
好吧，我来解释一部分的过程，因为我是一名配音员，我的行业里确实有我们要遵循特定的流程。
Okay, I'll help explain part of the process, because I'm a voice actor, and in my industry there is a very specific process we follow.
好吧，我来解释一部分的过程，因为我是一名配音员，我的行业里确实有我们要遵循特定的流程。
In other words there is often a HUGE knowledge gap between the operator team and the owner team about the industry conventions and specific terms that underpin management agreements.
换句话说，往往在经营团队和业主团队之间对管理协议背后的有关行业公约和具体的条款存在一个巨大的知识差距。
Chapter II presents value chain theory, a specific analysis of the value chain theory using in the industry and internal.
第二章提出了价值链理论，具体分析了价值链理论当前在行业和内部的运用情况。
Career consultants advise job seekers to do research online about the average salary range in a specific sector and a company's level within the industry.
职业咨询师建议求职者先在网上调查一下某一具体行业的平均薪酬范围，以及该公司的薪资在业内所处的水平。
These individuals have been in the industry for so long, usually working on a very specific project, that the ABCs of the business have slipped their mind.
这些人已经入行很久了，通常在某一个特定项目上工作，基础知识已经淡忘了。
Material retardation to a domestic industry is a specific situation of identifying the damage in the process of antidumping.
实质性阻碍国内产业的建立是反倾销损害认定的一种具体情形。
In view of these reasons, in conjunction with China's specific national conditions, this thesis tries to make a research on the association between auditor size, industry expertise and audit quality.
鉴于此，本文结合我国具体国情，研究了事务所规模、行业专长对会计师事务所审计质量的影响。
Toilet partition is suitable for the public and commercial buildings, demanding on the surface of a partition of specific area (such as chemical and food industry) are not included in the calculation.
卫生间隔断适用于公共建筑和商用建筑，对隔断表面要求很高的特殊区域(如化学和食品类工业)不包括在内。
Toilet partition is suitable for the public and commercial buildings, demanding on the surface of a partition of specific area (such as chemical and food industry) are not included in the calculation.
卫生间隔断适用于公共建筑和商用建筑，对隔断表面要求很高的特殊区域(如化学和食品类工业)不包括在内。
应用推荐