If you are interested in a special topic, you might go for one of our workshops.
如果你对于某个特殊的话题感兴趣，你可以到我们的研习会来。
A number of agents are of particular interest to the general topic of outdoor air pollution, and others are of special interest in other, often localized Settings.
大量的动机是由于人们对室外空气污染普通主题的特定兴趣，其他动机是一些特别方面的兴趣，常常是局域化的环境。
In general, the topic is considered a special or advanced topic that deserves mention, but seldom is there a deep investigation on how to incorporate parallel thinking into the main cs topics.
通常，该注意被认为是值得提及的特殊或高级主题，但是很少对如何将并行思考并入主要的CS主题中进行深入研究。
You are an expert in your field and you want deep, focused collaboration on a topic of special interest. (Try creating a public group with invitation-only access or a private group.)
您是一名某领域的专家，并且希望针对某个特殊的主题进行深入的、专门的协作(尝试创建一个只有被邀请的用户才能访问的公共组或一个私有组)。
This paper discusses a special topic, which is more realistic in contemporary media literacy education.
本文探讨了媒介素养教育中的一个特殊但极具现实意义的命题。
The software source code as a special kind of data is being mined by data mining technology in code level, which is a new and important topic.
而将软件源码作为一种特殊的数据，在其上应用数据挖掘技术进行源码层次上的信息挖掘，已成为一个新颖而重要的课题。
The study of emotions in the workplace, edited by University of Liverpool researchers Drs. Dirk Lindebaum and Peter Jordan, is the topic of a Special Issue of the journal Human Relations.
由英国利物浦大学研究人员德克·林登鲍姆（Dirk Lindebaum）博士和彼得·乔丹（PeterJordan）博士编撰的关于工作中情绪的研究是《人类关系》杂志的一期特刊话题。
At present, the guarded children, as a special group, have become the focus in our society, and especially the education of them became the heat topic in the scope of sociology and concerning studies.
目前，留守子女这一弱势群体成为关注焦点，尤其留守子女教育问题更是我国学术界研究的重点和热点，很多学者进行了深入而有见地的研究。
The special strength training of athletes in water is a topic pit in the present world.
游泳运动员水中专项力量训练，是当今世界泳坛探索的一个课题。
Poem translation is a topic in translation theory and practice to which special attention must be paid.
诗歌翻译是翻译理论和实践必须重视的课题。
Here the task is to examine an aspect of a topic critically, to solidify vague but provocative notions, or to use the paper to strengthen your own interest in a special area.
在此，是对论点的某一方面进行批判性的研究，使模糊的更坚固但可激发想法，或者用报告在特定的领域来延伸自己的兴趣。
It is a direction for RS information drawing in ration that the information of Geographic special topic taken automatically from the digital image of the satellite, can be realized step by step.
从卫星数字图像上，逐步实现地学专题信息的自动提取是遥感信息定量化的一个方向。
In the Netherlands, water is not only a very special landscape element, but also a vital topic for the whole country.
在荷兰，水不仅成为独具特色的景观要素，更是生存攸关的国家课题。
It pay attention to the in-depth portrait service, take up with the full information of a certain special field, the rest of information unrelated with the specialize topic will not be embodied.
专题搜索引擎注重具体、深入的纵向服务，致力于某一特定领域内信息的全面和内容的深入，这个领域外的闲杂信息不收录。
The school can also choose a special topic to highlight for this week, for instance, the snow storm in China can be a very good special topic to bring to our classrooms.
新话题可以由老师根据自己班级的情况来制定，也可以由学校统一给出。
Same study data about foundation work is translated for in this design as a special topic, enriched the design content.
本设计在专题部分翻译有关基础工程方面的研究资料，丰富了毕业设计内容。
Same study data about foundation work is translated for in this design as a special topic, enriched the design content.
本设计在专题部分翻译有关基础工程方面的研究资料，丰富了毕业设计内容。
应用推荐