pH:between 4.8 and 6.2 in a solution (1 in 50).
pH在溶液中介于4.8与6.2之间（1in50？）
Mediations can be explicitly configured in a solution.
可以在解决方案中显式地配置中介。
Now, put the fish in a solution that has more salt in the water.
现在，把鱼放在含300多克盐的水溶液里。
The ESB implements the connectivity or integration logic in a solution.
ESB实现解决方案中的连接或集成逻辑。
Because of their extremely small size they can remain suspended in a solution.
正是因其极小的体积，它们才能够在溶液中保持悬浮状态。
There are many points in a solution design where timeouts can and should be configured.
在解决方案设计中有多个应配置超时的点。
If you recall high school chemistry, pH measures the concentration of hydrogen in a solution.
如果你回忆下高中的化学实验，就知道PH值其实是衡量溶液里的氢原子浓度。
These patterns codify a set of rules used to factor the functionality in a solution into a set of parts.
这些模式正式化为一组规则，用于将解决方案中的功能构建为一组部件。
Because it is in a solution, you can design a special spray gun where you can control the size and thickness.
因为这是一个解决办法，您可以设计一个特殊喷枪在这里您可以控制的大小和厚度。
Solution Explorer You can manage all the different projects in a solution from a single window, solution Explorer.
您可以在解决方案资源管理器这一个窗口中管理某个解决方案中所有不同的项目。
This is the application or business logic in a solution, which is targeted at achieving domain-specific business goals.
这是解决方案中的应用程序或业务逻辑，旨在实现特定于领域的业务目标。
Dip the scrubber in a solution of 1 teaspoon dishwashing liquid to two gallons of water. Squeeze excess water from the scrubber.
将洗涤器浸入1汤勺配2加仑水的溶液中，然后将多余的水挤去。
Don't just drop in a solution or technology; instead, carefully plan and evaluate the consequences of every decision you make.
不要简单地采用一种解决方案或者技术，相反，要仔细地规划和评估每个决策带来的后果。
For large stains, you may want to soak the garment overnight in a solution of 3 parts vinegar to 1 part cold water before washing.
对于大面积的污渍，你需要将衣服放在由3份醋1份冷水混合成的溶剂中浸泡一整晚，然后再清洗掉。
His skin was covered in a mixture of oils and resins and bathed in a solution of Natron, a salt found in dried-up river beds in Egypt.
他的皮肤被涂上了一层油脂和松香制成的混合物，并浸泡在一种泡碱溶液里。这种泡碱是在埃及干涸的河床上发现的一种矿盐。
In the study, two-euro COINS were bathed for a week in a solution resembling human sweat to imitate the effects of people handling COINS.
在这项研究中，科学家将2元面值的硬币在类似人类汗液的液体中浸泡了一周，以此来仿效人类在接触到硬币时的反应。
Soil erosion will not be a problem because the food will be grown hydroponically-in other words, in a solution of minerals dissolved in water.
土壤退化也不再是一个问题，可以使用水栽法栽种粮食作物——换句话说，就是使用一种含有矿物质的溶解液。
Key to the product's versatility is the fact it can be sold in a solution of either alcohol or water, depending on what surface needs to be coated.
这种产品的通用性关键是，事实上可以根据需要涂抹的表面类型，以酒精或水溶液的形式销售这种产品。
The flows can also vary in reusability from unique to a single interaction to applicable to all interactions in a solution or even across solutions.
中介流还可以具有不同的可重用性，从特定于单个交互，到适用于某个解决方案中甚至跨解决方案的所有交互。
This article introduces the key concepts of messaging and of Lotus Expeditor micro broker and the value that can be gained in a solution by using it.
本文介绍了消息传递和LotusExpeditor微代理的关键概念，以及使用这两种特性的益处。
Running a business process in simulation mode is a great way to get early validation of a business process before investing in a solution to the wrong problem.
在仿真模型中运行一个业务过程，对于避免投入到错误的解决方案之中，尽早验证业务过程来说是一个很重要的方法。
This section describes how Adobe and IBM products can be used together in a solution that provides flexible, efficient services to online customers in the insurance industry.
该部分描述了Adobe和IBM产品如何能被共同用于解决方案中，该解决方案在保险业中为在线的客户提供了灵活、高效的服务。
This implies that, prior to making a decision to invest in a solution, they need to reach a certain level of trust that IBM is going to help them achieve the expected results.
这意味着，在作出开发一种解决方案决定之前，他们需要对相信IBM将能够帮助他们达到他们所预期的结果有一定的信任度。
Dissolve a pinch of silver and mercury in a solution of nitric acid, drop in a lump of metal amalgam, and soon a spidery, glittering "Tree of Diana" will form on the glass.
在硝酸中溶解少量银和水银，再扔一小块金属混合物，不久，蛛网一样的闪亮的“戴安娜之树”就会在玻璃上形成。
If you have an article of clothing with set-in coffee or tea stains, don't despair. Just soak it in a solution of 1 unit vinegar to 2 units water and then hang the item to dry in the sun.
不要对衣服上的咖啡渍或茶渍感到绝望，把衣服泡在醋和水1：2混合的溶液里，然后放在阳光下晾干就好了。
NuGet has also improved on the package manager console update - package, making it easier to keep same versions of all the packages across multiple projects in a solution from the command line.
NuGet还对包的管理控制台update-Package做了改进，使之更易在命令行里把多个项目的所有包都保持在相同的版本。
The solution had to be secure, but business partners were not interested in a solution that required a great deal of work for them or that would require their ongoing effort to maintain the passwords.
解决方案必须安全，但业务合作伙伴对需要自己进行大量工作和需要持续进行密码维护的解决方案不感兴趣。
Investors can simply pay cash, but this isn't a workable solution in most cases.
投资者可以仅付现金，但这在多数情况下不是一种切实可行的解决办法。
Investors can simply pay cash, but this isn't a workable solution in most cases.
投资者可以仅付现金，但这在多数情况下不是一种切实可行的解决办法。
应用推荐