For another, the XML: DB group is (in -) famous for developing specifications that hit a bit of a rut in mid-development, and yet are simple and clean enough to become widely implemented.
另外，XML：DB小组因为开发规范而出名(或者不那么出名)，这一点对中期开发有很大影响，而且该规范非常简单而清晰，容易得到广泛的实现。
But for every germy hot spot in the kitchen, there's a smart and simple way to clean up.
不过针对厨房里每个经常会有细菌的地方，都有一个简单的清洁妙招。
The goal of this tutorial is to create a simple yet elegant Chess set in a clean and efficient way.
本教程的目标是创建一个简单而优雅的在清洁和高效的方式设置国际象棋。
To do a simple clean the inside of a car, car dust removal, use vacuum to dust mat and seats in the gap.
要对车内做一次简单的打扫，除去车内的尘土，用吸尘器吸去脚垫及坐椅缝隙中的灰尘。
The refined ornamentation in small areas form a strong contrast with the furniture's overall clean and simple appearance.
以小面积的点缀，与大面积的明净简洁形成鲜明的对比。
Melange Cafe, whose clean and simple decor is a blend of Japanese and European styles–is considered one of the best afternoon tea spots in the city.
走简洁日欧风的米朗琪咖啡是台北最热门的下午茶选择之一。
In reality, it seems to have more to do with the influence of graphic designers, who favor a clean and simple style of presentation.
实际上，这和图形设计师的影响好像更为相关。他们喜欢干净简单的表现风格。
It's a simple human truth-we all have to pee. Though in a urban cities, finding a clean and available restroom is difficult and frustrating.
对于我们所有人都有一个简朴的事实，就是我们都要上厕所。但是在当今的城市当中，找到一个整齐的厕所是一件非常难题而且痛苦的事情那个。
Clean, it appears that simple word, it contains a number of precious truth, and preserve the purity of the number of quality people, it is a forever in our hearts the beautiful shining star!
廉洁，看来简简单单的两个字，却蕴涵了多少珍贵的真理，保藏了多少人的纯洁品质，更是一个永远在我们心中闪耀着的美丽星光！
Maintain your computer the way you would your car. Keep it clean (dust free) and take it in for a tune-up every year - having an expert do a simple check can identify computer - killing problems.
像维护你的车子一样维护你的电脑，保持它的干净(无灰尘)，每年都调整清理一下，可以找一个专业人士对你电脑简单检查一下，解决一些问题。
A simple way is to stick a clean finger in your mouth and scrape saliva from the back of your tongue. Put it on the back of your hand, wait a minute, then smell your hand.
一种简单的方法是放一根干净的手指到你的口腔里，再到舌头的背面去刮一点唾液，然后涂到手背上，一分钟后再闻一闻。
But for every germy hot spot in the kitchen there's a smart and simple way to clean up.
不过针对厨房里每个经常会有细菌的地方，都有一个简单的清洁妙招。
TDD can be useful, but there are other simple principles that you can keep in mind while writing your tests last and still reach a clean and entirely testable piece of code.
测试驱动开发是有用的，但在编写测试代码的时候，还有其它一些简单的原则你必须铭记于心，你必须保证测试代码干净并且同样可测。
People have slowed down the pace of life take the upper hand in life, people's eyes, there is a simple and clean things, it seems to have become simple.
人们的脚步纷纷慢了下来，生活占据了生命的上风，人们的眼神，有一种单纯和干净的东西，人们似乎变简单了。
The high level of integration and the use of boundary mode operation results in a simple, clean application solution to the traditional challenge of isolated power delivery.
高集成度以及边界模式操作的运用可为传统上难以解决的隔离式供电问题提供了简洁的应用解决方案。
The high level of integration and the use of boundary mode operation results in a simple, clean application solution to the traditional challenge of isolated power delivery.
高集成度以及边界模式操作的运用可为传统上难以解决的隔离式供电问题提供了简洁的应用解决方案。
应用推荐