But that wasn't true in a second study, also presented in Madrid.
但同样在马德里进行的第二项研究结果却并非如此。
In a second study, subjects were invited to do a cookie taste test.
在第二项研究当中，被试者应邀参加了一次曲奇饼品尝试验。
In a second study, Reid (2007) addresses community involvement in the event.
在第二项研究中，里德在2007年参与社区活动。
Now, in a second study on ageing, there is the first evidence that "caloric restriction" has the same effect in primates.
现在，在衰老的第二次研究中，最早发现的是“热量限制”，在灵长类动物中有相同的效果。
So, in a second study they used a description of a Monty Python sketch which participants weren't told was supposed to be a joke.
因此，在第二个实验中，他们使用了一个描述巨蟒的素描，而参与者也没有认为这应该是一个玩笑。
In a second study, published earlier this month, researchers discovered human antibodies that can protect against a wide range of AIDS viruses.
在本月早些时候发表的第二项研究中，研究人员发现了人类能够抵御多种艾滋病病毒的抗体。
In a second study, this time in the laboratory, college students were asked to uate a variety of gourmet chocolates, in the guise of a marketing survey.
在第二个研究中，这次是在实验室。假装做一次市场调查，要求大学生评估各式的巧克力。
In a second study, therefore, Ross and colleagues abandoned hypothetical situations, paper and pencil test and instead took up the mighty sandwich board.
因此，在第二项研究中，Ross和他的同事们放弃了假想的情境和纸笔的测试，而选择了巨大的挂在身上的广告牌。
In a second study Eric’s thanks (or lack of thanks in the control condition) was followed, a day later, by an email from ‘Steven’ asking for similar help.
第二个研究中，在艾瑞克发出感谢信（以及不含感谢内容的邮件）后一天，受试者又收到了一封来自名叫斯蒂文的人的来信，信中提出相同的要求。
In a second study presented here, researchers reported on genetic differences that were identified in breast cancer tumors of black women and white women.
在这里的第二个研究，研究者报道，在黑人和白人乳腺癌女性肿瘤组织也存在遗传学的差异。
In a second study, students rated crunchy foods as crunchier in the presence of loud white noise-perhaps because it tuned them into the sound of their food.
因为在第二项研究中，或许由于学生们把响亮的白噪声当成了食物咀嚼的声音，他们觉得食物更松脆了。
In a second study, based on 385 office workers, the researchers looked at sick-leave rates and the number of plants individuals could see from their desks.
在另外一项对385名上班族的调查中，研究人员观察了每个人请病假的频率与办公桌上的植物数量的关系。
In a second study scientists set out to establish if people who lived into extreme old age developed chronic diseases later in life or if they lived with them for longer.
在第二个课题研究中科学家们开始确定，长寿者们在随后的岁月里是否会患上慢性疾病或他们是否能在病魔缠身的情况下活得长久。
In a second study, the researchers surveyed three separate institutions to see how frequently male and female students requested to change roommates. Here are those results.
在第二项研究当中，研究人员在三所不同的大学机构进行调查，了解不同大学的男女学生要求换室友的频率是多少。
In a second study led by Albain, published in the journal Lancet Oncology, the team evaluated whether the Oncotype DX test can predict which women would benefit from chemotherapy.
由albain领衔的发表于柳叶刀肿瘤学杂志的第二项研究中，研究小组评估了肿瘤型DX试验是否能预测女性从化疗中获益。
In a second study, 28 per cent more lung cancers were diagnosed and 17 per cent more deaths occurred in those taking betacarotene and vitamin A supplements than in those taking placebos.
另一个试验中，与对照组相比，补充服用β胡萝卜素和维生素A人群患肺癌比率要高28%，死亡率高17%。
In a second study that analyzed the development of perspective, she asked 150 adolescents to make decisions about how they would feel and how other people would feel in certain situations.
第二项前瞻性研究中，他要求150例青年人决定在特定的情况下他们有什么感受，其他的人可能有什么感受。
In a second study, Dr Holmes asked around 100 student volunteers to watch Serendipity -the 2001 romantic comedy starring Kate Beckinsale and John Cusack, while 100 watched a David Lynch drama.
在第二次研究中，赫尔姆斯博士让约100名学生志愿者观看2001年由凯特·贝金塞尔和约翰·库萨克主演的影片《缘份天注定》，同时让另外100人观看大卫·林奇导演的一部影片。
In a second study, Dr Holmes asked around 100 student volunteers to watch Serendipity - the 2001 romantic comedy starring Kate Beckinsale and John Cusack, while 100 watched a David Lynch drama.
在第二次研究中，赫尔姆斯博士让约100名学生志愿者观看2001年由凯特·贝金塞尔和约翰·库萨克主演的影片《缘份天注定》，同时让另外100人观看大卫·林奇导演的一部影片。
OK, we'll have a careful look at the content of your case study in a minute, but I just want to make a general comment first, before you start writing your second draft.
好的，我们稍后会仔细看一下你的案例研究的内容，但是在你开始写第二稿之前，我想先做一个大概的评论。
A study found that there are similar changes in brain structure between those who are bilingual from birth and those who start learning a second language later.
一项研究发现，在双语环境下成长的人和后天开始学习第二语言的人之间，大脑结构有相似的变化。
INSEAD led the pack by opening a second campus in Singapore: all its students have a chance to study in Asia as well as Europe.
欧洲工商管理学院走在前列，在新加坡开办了第二校园：该院所有学生既可以选择在欧洲学习，也可在亚洲学习。
In the second part of the study, participants were queried about whether to evacuate from a hurricane.
而在实验的第二部分中，研究人员询问受试者是否愿意在飓风来临前撤离。
A second study on the same product sponsored by Family Health International conducted in Nigeria has also been stopped because of the safety concerns in the first trial.
由于担忧这次试验的安全问题，家庭健康国际在尼日利亚发起的关于同一制品的另一次研究也已停止。
Second, for getting a good job in future, they have to study in the college.
第二，在未来获取好工作，他们在大学学习。
A second study done at the University of South Carolina's medical school in Charleston examined the effectiveness of a quit-smoking intervention in 849 smokers who did not want to quit.
第二项研究来自查尔斯顿的南卡罗来纳大学医学院，研究调查了849名非自愿戒烟者的劝戒效果。
In Second Life, you can study with a person from Turkey, build online devices with PALS from the US, and fly in the sky with people from Delhi.
在第二人生中，你可以和一个来自土耳其的人一起学习，可以和来自美国的兄弟联机，或者和来自德里的人一起飞行。
In Second Life, you can study with a person from Turkey, build online devices with PALS from the US, and fly in the sky with people from Delhi.
在第二人生中，你可以和一个来自土耳其的人一起学习，可以和来自美国的兄弟联机，或者和来自德里的人一起飞行。
应用推荐