In a sad way he did make a comeback. His death has pushed sales of his music back to the top of the charts again.
他的确卷土重来了，只不过是一种令人深感悲伤的方式，他的死促使他的音乐销售再次耀居榜单首位。
He even used his athletic abilities, but in a sad way. He earned money by running RACES against people, motorcycles and horses.
他甚至以悲惨的方式利用他的运动才能来维持生存，他靠与别人、摩托车和马赛跑来挣钱养活自己。
To be able to bring up someone's name who has died in a way that's not always sad is a good thing.
当说出一个死去的人的名字能不感到悲伤时，这是一件好事。
The world never lack the sad story, maybe we should change a way in a relaxed and happy, the experience in the process of love....
这个世界从来就不缺少伤心的故事，或许，我们应该换一种方式，在轻松和快乐中体会相爱的过程……。
Since vision is a long way to go, happy or sad, there are ups and downs and a series of question marks in the waiting.
憧憬是因为前面的路还很长，幸福或忧伤，有酸甜苦辣和一连串的问号在等待。
Living in such a family, the children will not grow up in a normal way, they will have sad feelings and become to know more about the unlucky things.
生活在这样的家庭，孩子不会正常的长大，他们会感到悲伤，了解更多不幸的事情。
So, if you are feeling sad or you just need a lift, make sure that you have laughter in your life and you will be well on the way to recovery.
因此，如果您觉得难过或你只需要电梯，请务必有笑声在你的一生中，你将是很好的方式复苏。
For me, singing sad songs often has a way of healing a situation. It gets the hurt out in the open into the light, out of the darkness.
对我来说，唱悲伤的歌是一种治愈。因为它让伤口穿越黑暗，暴露在阳光下。
Don Juan did not say a word. He shook his head slowly in a rhythmical way. I felt terribly sad.
唐望一句话也没说，只是有节奏地缓缓摇头，我感到非常难过。
If you can find blessedness, my benison is that I can see you will be happy in faraway country. It's your choice, whether sad or happy, it's a untrammeled way belongs to you absolutely.
我只是站在很遥远的地方看着你成长，因为那是你的路，忧伤也好，快乐也罢，都是完完全全属于你一个人的自在自得的路。
Blues express sad feelings sometimes in a funny way.
布鲁斯有时候以一种有趣的方式表达悲伤的情感。
All in a sudden she saw a statue who was looking at her in a very sad way, she felt she was so connected to the statue and she wanted to find out the secret of this statue.
突然她看到了一尊正在悲伤地看着她的雕像，她觉得自己和雕像似曾相识，她决定找寻雕像的秘密。
It's almost beautifully sad, in a kind of bittersweet way.
它甜中带苦，可以说是兼有美感与伤感。
Others will celebrate in a SAD (that's Single Awareness Day) way, dining alone and binging on self-gifted chocolates.
有些人想到自己形单影只，黯然神伤，独自吃饭，独自消受自己买的一堆巧克力。
He is disappointed. We all feel sorry and sad for him. The only way we help him now is to win the Carling Cup as he contributed a lot in this competition.
他感到失望，我们都为他感到难过，我们唯一能够帮他的就是赢下联赛杯，因为他在这项赛事中有很多的贡献。
Whatever the reason, it is a sad fact of life that somewhere along the way, most of us give in to society's demands and leave our youthful fantasies to some forgotten place in our minds.
无论何种原因，我们大多数人在成长过程的某个阶段不得不屈服于社会的需要，把我们年轻时的梦幻扔到我们脑海的忘却地带，这是生活的悲惨事实。
A mother who answered the survey said: the sad thing is that the only way to protect our children is to lock them up in a room and never let them go out in the world.
一个母亲接受访问时回答说：真叫人沮丧，保护子女的惟一方法竟然是把他们关在房间里，不让他们跟这个世界接触。
I will resign today SamSung President one duty, I am very sad, because still a lot of things want to do, very long way wants, but I can take away the mistake in the past along with all the others.
我今天将辞去三星董事长一职，我很难过，因为还有很多事要做，有很长的路要走，但我会把过去的错误一并带走。
Sad to report, but the club facilities were destroyed in early 2012 to make way for a car park, ahead of future property development.
让人郁闷的是，俱乐部小小的根据地在2012年年初遭到拆迁，说是用于往后地产开发的停车场。
Looked at these sad, braving the heat from the tea in a little way away, so I Happiness.
看着这些忧伤从冒着热气的茶香里一点点地溜走，于是，我快乐。
When a child is sad or felt disturbed, he can sit in front of the piano and play some of his favourite songs. This way will help him to gain his spirit back.
会弹钢琴的孩子遇到不安或烦恼时，弹一下喜爱的钢琴曲，自己就会精神起来。
When a child is sad or felt disturbed, he can sit in front of the piano and play some of his favourite songs. This way will help him to gain his spirit back.
会弹钢琴的孩子遇到不安或烦恼时，弹一下喜爱的钢琴曲，自己就会精神起来。
应用推荐