DURING the four centuries that it has been studied in detail, the sun has usually behaved in a regular manner.
太阳已被详细研究了四百年，它通常以规则的方式反应。
The eluent is changed in a regular manner starting with a nonpolar solvent and gradually replacing it by a more polar one.
洗脱液以常规的顺序更换，首先用非极性溶剂，然后逐步被极性较强的所替换。
The galaxy's disk includes stars, planets, dust, and gas—all of which rotate around the galactic center in a regular manner.
星系的圆盘包含环绕星系中心以一定规律运转的恒星、卫星和气体。
A cloth is a flexible plate composed of many strands that intertwine in a regular manner and alternative along the entire length.
布是由多股相互缠绕以常规和替代沿整个长度的柔性板。
XML indexing techniques can be built on the compressed document in a similar manner to those that can be built on regular XML documents.
可以在压缩文档上构建xml索引技术，构建方式与在常规XML文档上构建它们的方式相同。
SOAP exceptions are encoded in a manner similar to regular SOAP responses, with the exception that the Body is used to contain information about the exception.
SOAP异常的编码方式和常规SOAP响应相似，不同的是由Body来包含有关异常的信息。
In most development organizations, software reuse occurs on a regular basis in at least an AD hoc manner.
在大多数开发组织中，会频繁进行软件重用(至少会临时出现这种情况)。
This should be done on a regular basis so that when the scripts are changed, the documentation repository reflects those changes in a timely manner.
应该定期这么做，这样当脚本有变动时，文档存储库会及时地反映这些变动。
Some of the brainwashing techniques described are extreme, some groups may use them in a disciplined, regular manner while others use them more sporadically.
一些洗脑的技术被描述是极端， 一些小组也许使用他们以被磨练的，规则方式当其他人更加分散地使用他们。
Experts advise that if there symptoms of anxiety or depression should be in a timely manner to a regular hospital, in order to avoid misdiagnosis.
专家提醒，若出现焦虑症或抑郁症症状应当及时到正规医院就医，从而避免误诊。
Experts advise that if there symptoms of anxiety or depression should be in a timely manner to a regular hospital, in order to avoid misdiagnosis.
专家提醒，若出现焦虑症或抑郁症症状应当及时到正规医院就医，从而避免误诊。
应用推荐