If I hadn't been here, you would have had to ask yourself these questions and answer them by thinking, looking in a reference book, or consulting a friend.
如果我不在这儿，你可以向自己提问，然后通过思考，查阅参考书或请教朋友去弄懂它们。
The style used by the authors in this reference book (for lack of a better description) greatly increases the clarity of the book itself.
这本参考书的作者们采用的行文风格（因为缺乏更好的描述）使得它更加通俗易懂。
First published in 1783, this reference book by the American man of letters Noah Webster remained a bestseller in the U.S. throughout the 19th century.
这本参考书由美国文学家诺亚·韦伯斯特于1783年首次出版，在整个19世纪一直是美国的畅销书。
As he states in the Preface and first chapter, this is not a definitive reference for any of these areas, each of which merits its own book.
正如他在序言和第一章说明的，这不是对所有范围给出的最权威的参考，每个优点都在他自己的书里。
2：The professor threw us a curve: half of the questions were from the reference book he asked us to read but we never did since he didn't cover the book in class.
那个学生说：教授刁难我们。有一半试题都来自他要我们看的参考书，然而我们却从来没读过，因为他在课上没讲到那本书的内容。
Currently in its sixth edition, this book has weathered the test of time and has become a standard reference in software engineering.
目前在第六版中，这本书已经经受了时间的考验，而且成为软件工程中的标准参考。
If you are part of a process improvement effort, I expect you will use it as I do, as a reminder and guide — in fact as a comprehensive reference book for CMMI.
如果你是过程改进中的一员，希望你像我一样将这本书当成提示和指南——事实上，可以作为CMMI的一本全面的参考书。
In addition to providing a fast-paced yet sufficient introduction to the technology, the book works well as a reference, and I find myself returning to it often.
除了提供一个对技术的快节奏的充分的介绍，该书还是一本很好的参考，并且我发觉自己经常回去看它。
It's a wonderful book and should be a standard reference volume in your nutrition library.
这是本很棒的书，足可以成为你营养书库中的标准资料手册。
When he read a reference to himself in the book it was then that he realized that he had never been forgotten.
当他看见书里对他的描述时，他知道父亲从来没有忘记过他。
Domain-Driven Design by Eric Evans: This book has been a great reference to the software development community since it was released in 2004.
《领域驱动设计(Domain - Driven Design)》，作者EricEvans：自从该书在2004年面世以来，它已经成为了软件开发社区的一个极好的参考书。
That's changed a bit in the last few months -- now the book in arm's reach is the second edition of Python Essential Reference.
最近几个月情况有一点变化 ―现在我放在手边的书是PythonEssential Reference 的 第 2版。
The book is a reference volume including a large body of new empirical work but also principal theoretical viewpoints of leading research groups in the field.
这本书是一个参考量的新经验，包括大量工作机构，但在该领域领先的研究团体也主要理论观点。
It quickly became a standard reference book in the States.
它在美国快速变成一本标准的参考书。
It is a highly required reference book for designers , constructors , users , manufactueres , dealers and all relevant people in this field.
是一本设计师、施工者、使用者、石材生产厂家、石材经销商及相关从业人员必备的工具书。
There is a reference to Tom in my book.
我的书中有一次提到汤姆。
In addition, the book can also serve as a manual of either grammar reference book or exercise collection.
另外，本书还具有手册功能，学习者可依据自己的需要把它作为语法参考书或考试习题集使用。
The studies of Liu Taoin histories have rarely discussed intelligence in a specialized way. However, some intelligence thoughts reflected in this book are still significant in reference today.
历代对《六韬》的研究中鲜有专门论及情报的，然而该书所反映的某些情报思想在今天看来仍具有一定的借鉴意义。
Whenever necessary, I would do some marking in the book, using colour pens and even taking down notes in a separate exercise book for future reference.
必要时，更在书本上做记号，用彩色笔加上五颜六色，甚至在本子上另做笔记，以备日后参考。
In summary, this comprehensive book serves as a useful reference and practical manual for clinicians dealing with salivary gland disorders.
总之，这本综合的书为临床医师处理唾液腺紊乱作为有用的参考和实际的手册。
Get a spiral-bound notebook date it and keep all your notes in the book for future reference.
准备一个螺旋订装的笔记本，并且保持把你所有的备注情况记在上面作为以后的参考。
This book is a scientific reference work and was chosen by a special committee in the United States as the best book authored by one person.
这是一本学术参考书，曾被美国一个特别委员会选为“最佳个人作品”。
Minyin Zhengdu Biao, published in 1919, is a reference book for Fuzhou dialect speakers learning Mandarin.
《闽音正读表》是帮助福州人学习官话的工具书，出版于1919年。
This book will be useful as a reference for the models I'll be covering in the first month.
以本书作为参考将有助于理解第一个月中我讲到的模型。
I review some literature in the "Jazz, Fake Books, and Improvisation" book review section of the Reference section; these will give you a good idea of how to get started.
在本书后边参考资料部分的“爵士乐，抓谱集，和即兴演奏”一节中，我对所列的有关文献做了一些书评，这些书评会让你比较好地了解怎么起步学习。
Basic principles and applications make this book a valuable reference tool for researchers, professionals, and clinicians alike - all set to become a "classic" in the years to come.
基本原理和敷用使这书一有价值参考工具给研究人员，专业人士，和一样的临床医师-全部设置未来成为一“最优秀”。
When you give reference to a poem, it is better to include the category under which you found the poem. Otherwise, it would take some time to find it from among the hundreds of poems in one book.
当您给诗作的出处时，最好包括那首诗是在书中的哪个分类之下，要不然要从一本数百首诗的书中去找它是得花上一些时间的。
In the book Shuo Yuan (Garden of Anecdotes), there was a reference about a portrait painter, Jing Jun.
《说苑》中就记载了肖像画家敬君的故事。
In Qing Dynasty, it was a banned book for the "affronting" remarks in its prelude. It has two editions at least. Both of them are faulty texts that must be emended before being a reference.
该书目前至少有两种版本传世，由于各本中存在着诸多文字上的错误，在利用时要加以校勘。
In Qing Dynasty, it was a banned book for the "affronting" remarks in its prelude. It has two editions at least. Both of them are faulty texts that must be emended before being a reference.
该书目前至少有两种版本传世，由于各本中存在着诸多文字上的错误，在利用时要加以校勘。
应用推荐