Well, in a rational world Mr. Gross's warning would make no sense.
好吧，在一个理性的世界，格罗斯先生的话讲不通的。
Now, in a perfectly rational world, these should be the same number, but we overpay for the opportunity to indulge our current preferences because we overestimate their stability.
那么，在一个完全理性的世界里，这两个数字应该是相同的，但是我们为沉浸于当前喜好中的机会付了更多的钱，因为我们高估了它们的持久性。
This world is always operating in a rational method.
这个世界总是以一种趋于合理的方式在进行。
Myth is a religion. It conveys the poetic truth than real history. Myth has been moisture people's soul gradually withered in rational world.
神话是一种信仰，它传达了超越历史的诗性真实，并以此滋润着人们在干涸的理性世界中日渐枯竭的灵魂。
It is the rarest thing in the world to hear a rational discussion o! Vivisection.
听到有关活体解剖的理智的讨论是世上最少有的一件事。
SOTER Project utilizes information technology to develop a world soil and terrain database, containing digitized map units and attribute data in a rational database management system.
本文介绍SOTER项目是利用目前已有的信息技术，建立一个包含数字化的地图单元和它们属性数据的世界土壤和土地数据库。
Rather than seeing a pattern, logos or even rationality in the process of reality, Schopenhauer believed the world to be driven by an a-rational 'will'.
与其他哲学家观察世界的运行模式、并对现实进行理性分析的角度不同，叔本华认为整个世界都是被一种非理性的“意欲”所驱动的。
It had turned into a fascinating discipline in a hypocritical modern world that claimed rational thought and open inquiry as its highest standard: it had become a Forbidden Science.
它已变成了迷人的纪律虚伪声称现代世界的理性思考和公开调查作为最高标准：它已成为紫禁城科学。
It had turned into a fascinating discipline in a hypocritical modern world that claimed rational thought and open inquiry as its highest standard: it had become a Forbidden Science.
它已变成了迷人的纪律虚伪声称现代世界的理性思考和公开调查作为最高标准：它已成为紫禁城科学。
应用推荐