Gunfire regularly rings out in Tripoli at night, a normal occurrence in a country awash with weapons and where people enjoy shooting in the air to express emotions.
晚上的黎波里会不时传来枪炮声，这在一个武器泛滥的国家很正常，人们也喜欢朝天开枪一次来表达他们的情绪。
Both the Android Market and the Gmail for Android apps returned to normal service last night for most people, and then early this morning a Google spokesperson in Asia told Po Tech Asia.
昨晚android平台上电子市场和Gmail都恢复了正常，大部分人能访问。
People who awake in the middle of the night from sleep apnea are unable to complete normal sleep cycles, a time when the body naturally lowers hormone levels and blood pressure.
正常睡眠的时间里，人体能保持较低的激素水平和血压。而半夜由睡梦中因为呼吸暂停醒来的人就不能继续正常的睡眠周期。
Gunshots and fires routinely occur on a normal night in some of those neighborhoods, which are carefully avoided by most law-abiding citizens.
一些社区一到夜里，接二连三的枪击交火已经变得稀松平常，绝大多数首发市民只得小心翼翼地躲避着流弹袭击。
At the Night Safari, you can _watch these animals in a more natural environment_ than in a normal zoo.
相对于一般的动物园，你可以在新加坡的夜间野生动物园在更加自然的环境中看这些动物。
That night we lived it in total darkness, knowing it was not a normal match, but not aware of how much it was not normal.
那个夜晚，我们是在完全的黑暗中度过的，我们知道那不是一场普通的球赛，却不知道它将是那么的不普通。
At the Night Safari , you can watch these animals in a more natural environment than a normal zoo.
在夜间野生动物园，你会看到这些动物比普通动物园的动物处于一个更自然化的环境。
To a normal person, however, these reports can be like eerie lights beyond the horizon, like screams in the night, like unattended objects flying about the room.
对一个普通人来说，这些报告就像是地平线上奇怪的光线，夜里的尖叫，不留心就开始在房间里飘荡的东西。
At the Night Safari, you can watch these animals in a more natural environment than a normal zoo.
在夜间野生动物园，你可以看到在一个这些比正常的动物园更加自然的生活环境里的动物。
Meanwhile, participants in the other group spent a normal night at home with no sleep restrictions.
而同时，另一组受试者则在家里度过了普通的没有任何睡眠限制的一晚。
At the Night Safari, you can watch these animals in a more natural environment than a normal zoo.
在夜晚观光，你能看比较天然的环境这些动物胜于一个正常的动物园。
Atthe Night Safari, you can watch these animals in a more naturalenvironment than a normal zoo.
在夜间野生动物园，你可以在比一个普通的动物园更自然的环境里观看这些动物。
Daredevil stars Cox as a blind lawyer-by-day, red-suited hero-by-night. His other senses are finer tuned than a normal human's, but in every other aspect, he's a mortal man.
考克斯主演的夜魔侠是一个盲人，他白天是一名律师，到晚上便成了红衣英雄，他的其他感官比普通人灵敏得多，但在其他方面他只是一个普通人。
Daredevil stars Cox as a blind lawyer-by-day, red-suited hero-by-night. His other senses are finer tuned than a normal human's, but in every other aspect, he's a mortal man.
考克斯主演的夜魔侠是一个盲人，他白天是一名律师，到晚上便成了红衣英雄，他的其他感官比普通人灵敏得多，但在其他方面他只是一个普通人。
应用推荐