Depressed patients, women in a majority of cases.
抑郁症患者中，女性占绝大多数。
The middle class is now in a majority, 52% of the population.
如今，大多数人属中产阶级，占总人口的52%。
Kidney biopsy is, as a rule, not required, in a majority of the cases.
在大多数病例，不需要把肾活检作为一种常规。
Romantic travel in a majority of people's eye is viewed by as a kind of direct pain.
大多数人眼中浪漫的旅行却成了我切肤的疼痛。
In a majority of cases, it's not going to be a site that someone USES for five years-or even one year.
在大多数情况下，这不是将要使用五年的站点——有时甚至不超过一年。
It is visible on HRCT in a majority of patients, but it is not usually as extensive as seen in this patient.
这在大部分病例均可见，但通常没有此例这么多。
The Fed said that retailers in a majority of regions described sales as "below plan, downbeat, weak or having softened."
美联储表示，多数地区零售商对销售形容为“未完成计划、悲观、疲弱或已走弱”。
Moderates do less well: Mr Obama was thrashed by 30 percentage points when he ran for Congress in a majority-black district.
温和派就不如这些政客吃得香：竞选国会议员时，奥巴马的支持率在黑人多数地区就被甩下30个百分点。
So long as these factors existed in a majority of contracts, warranties for the buyer's benefit were generally unnecessary.
只有这些因素存在于大多数的合同中时，为买方的利益提供担保才不是必要的。
A new study suggests that a highly restricted diet can be just as effective at reducing symptoms in a majority of children with ADHD.
新的研究表明严格规定其饮食对大部分多动症儿童都颇有疗效，可显著改善其症状。
Any amendment requires both a national majority of voters and a majority of voters in a majority of states (ie, four out of six).
任何修订同时需全国多数选民和多数州的多数选民同意(即6个中有4个同意)。
In a majority of cases, the cost of litigation will far exceed any revenue the inventor may subsequently earn from royalties or licensing.
在大多数情况下，诉讼的费用将远远超过发明人通过版税或发放特许经营证所赚的钱。
Saturation is one of the most common nonlinearities in many practical control systems, which is unavoidable in a majority of actuators.
饱和是很多实际控制系统中最为常见的非线性特性之一，大多数执行器都会不可避免地出现饱和。
In a majority of the 11 studies, the doses of garlic supplementation were 600 mg to 900 mg daily. Most participants also took it on powdered form.
十一项研究中，大多数的进补量为每日600 - 900毫克。多数参与者还服用粉剂。
Gloomy though such sentiment seems, the mood is even darker in a majority of the 40 other countries surveyed and compared in a report released on May 19th.
尽管这个论点似乎有些悲观，但是在5月19日发布的报告中被进行调查和比较的另外40个国家中大部分国家的感觉更悲观。
Because there exist the depolarization effects in a majority of systems, the depolarization problem of system itself must be considered in the process of imaging.
由于大部分光学系统都存在消偏振效应，因此系统自身的消偏振问题在成像过程中必须考虑。
Although the phenomenon of RNA interference (RNAi) has been discovered in many organisms, there is no evidence to support that RNAi exists naturally in a majority of mammals.
RNA干扰现象已经在多种生物中发现，但是在多数哺乳动物中尚未发现自然存在RNA干扰的证据。
We believe that the number of people who fit that definition includes the majority of American workers, which prompted us to begin a study of workaholism in the U.S.
我们认为，符合这一定义的人群包括大部分美国工人，这促使我们开始对美国的迷恋工作现象进行研究。
But only those few spores that settle down in very favorable locations can start a new life; the vast majority fall on barren ground.
但只有那些降落在非常有利位置的孢子才能开始新的生活；绝大多数的孢子降落在贫瘠的土地上。
It was a huge milestone in the development of smartphones, which are now owned by a majority of American adults and are increasingly common across the globe.
这是智能手机发展中的巨大里程碑，如今大多数美国成年人都拥有智能手机，这种情况在全球范围内也变得越来越普遍。
The majority of students believe that learning English well will put them in a favorable position in the future job markets.
大部分学生相信学好英语对他们未来找工作是非常有好处的。
In contrast, when juvenile lobsters were reared in a smooth tank without the oyster chips, the majority developed two cutter claws.
相比之下，当幼龙虾在没有牡蛎片的光滑鱼缸中饲养时，大多数都发育出了两个刀爪。
After winning a strong mandate for change and a big majority in parliament, he started at the Elysée with characteristic fizz.
在赢得强有力的改革授权和议会的多数席位后，他以其标志性的活力开始了在爱丽舍宫的生涯。
Although women first served on state juries in Utah in 1898, it was not until the 1940s that a majority of states made women eligible for jury duty.
虽然早在1898年，已有妇女在犹他州担任州陪审团，但直到20世纪40年代，大多数州才允许妇女担任陪审员。
In the past, a large majority of the Americans frowned at the idea of divorce.
过去，大多数美国人不赞成离婚。
Now that women are the majority of college students and surpass men in both the number of undergraduate and advanced degrees awarded, one might think the college campus is a pretty equal place.
既然女性在大学生中占多数，其获得本科学位和高等学位的人数都超过了男性，人们可能会认为大学校园是一个相当平等的地方。
The party was no longer able to command a majority in Parliament.
该党已不再能够在国会中占有多数。
There is a razor-thin Democratic majority of one seat in the Senate.
民主党在参议院中只占一席的微弱多数。
There is a razor-thin Democratic majority of one seat in the Senate.
民主党在参议院中只占一席的微弱多数。
应用推荐